Übersetzung von "erhöhte Prävalenz" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Erhöhte Prävalenz - Übersetzung : Prävalenz - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| a) Prävalenz | (a) Prevalence |
| Geschätzte Prävalenz | Prevalence Popul estimate ation iiljjf |
| Prävalenz Trend infiziert | Prevalence trend |
| Indikator 18 HIV Prävalenz | Indicator 18 HIV prevalence |
| SCHÄTZUNG DER PRÄVALENZ PROBLEMATISCHER | The results of this project, launched in November 1997, are expected in November 1998. |
| Erhöhte Leberenzymwerte Erhöhte Plasmacholesterinwerte Erhöhte | Elevated liver enzymes Plasma cholesterol increased Plasma triglycerides increased |
| erhöhte ALT erhöhte Leberwerte, erhöhte Gamma GT, erhöhte AST | ALT increased |
| Erhöhte Alaninaminotransferase, erhöhte alkalische Phosphatase, erhöhte Aspartataminotransferase, erhöhtes Bilirubin, erhöhte Gammaglutamyltransferase | Alanine aminotransferase increased, blood alkaline phosphatase increased, aspartate aminotransferase increased, blood bilirubin increased, gamma glutamyltransferase increased |
| Nebenwirkung Erhöhte alkalische Phosphatase, erhöhte LDH, erhöhte Harnsäure | Undesirable effect Elevated alkaline phosphatase, elevated LDH, elevated uric acid |
| Erhöhte alkalische Phosphatase, erhöhte LDH erhöhte SGOT, Hyperurikämie | Undesirable effect Leukocytosis, thrombocytopenia Spleen disorder Elevated alkaline phosphatase, elevated LDH SGOT increased, hyperuricaemia |
| Erhöhtes Serumbilirubin, erhöhte Alanin Aminotransferase, erhöhte Aspartat Aminotransferase, erhöhte Gamma Glutamyltransferase, erhöhte Serumamylase | Blood bilirubin increased, Alanine aminotransferase increased, Aspartate aminotransferase increased, Gamma glutamyltransferase increased, Blood amylase increased |
| b) Prävalenz (Zahl der bestehenden Fälle) | (b) Prevalence (number of existing cases) |
| 25 Prozent Prävalenz unter homosexuellen Männern. | 25 percent prevalence among gay men. |
| Warum steigt die Prävalenz dann noch? | So why is prevalence still rising? |
| 3.1 Definition und Prävalenz seltener Krankheiten | 3.1 Rare diseases definition and occurrence |
| 1.Drogenkonsum Trends, Konsummuster und Prävalenz | Trends, patterns and prevalence of use |
| 1.Drogenkonsum Trends, Konsummuster und Prävalenz | Cannabis Solvents Amphetamines Ecstasy |
| 1.Drogenkonsum Trends, Konsummuster und Prävalenz | Opiate injectors have a 20 to 30 times greaterrisk of dying than the general population of thesame age (from overdose,infectious diseases,suicide or accident). |
| 1.Drogenkonsum Trends, Konsummuster und Prävalenz | Data here refer to law enforcement interventionsand so vary according to differences in legisla tion,recording procedures and police resourcesand priorities within the Member States. |
| Schätzung der Prävalenz des problematischen Drogenkonsums | Prevalence estimates of problem drug use |
| Erhöhte Cholesterinspiegel2,3 Erhöhte Glukosespiegel4 Erhöhte Triglyceridspiegel2,5 Glukosurie Zunahme des Appetits | Elevated cholesterol levels2,3 Elevated glucose levels4 Elevated triglyceride levels2,5 Glucosuria Increased appetite |
| Hyperbilirubinämie Erhöhte Transaminasenwerte Erhöhte Aspartataminotransferasewerte | Hepatobiliary disorders Hyperbilirubinaemia Transaminases increased Aspartate aminotransferase increased |
| Ines Warum steigt die Prävalenz dann noch? | Ines So why is prevalence still rising? |
| Prävalenz und Inzidenz der Herzinsuffizienz sind altersabhängig. | This is similar to the risks with a number of types of cancer. |
| Die Prävalenz liegt bei mindestens 1 500. | The prevalence of HCM is about 0.2 to 0.5 of the general population. |
| Indikator 18 HIV Aids Prävalenz, beide Geschlechter | Indicator 18 HIV AIDS prevalence, both sexes |
| 1. PRÄVALENZ DES DROGENKONSUMS UND DES PROBLEMATISCHEN | DEVELOPMENT OF METHODS OF ANALYSIS FOR COMBINING DIFFERENT |
| Indikatoren für Prävalenz, Auswirkungenund Muster des Drogenkonsums | The emergence of Ecstasy illustrates clearly the needfor analysis of drug trends to occur in the context of |
| Erhöhte Leberenzymwerte, erhöhte Kreatininwerte im Blut, erhöhte Laktat Dehydrogenase Werte im Blut, erhöhte Blut Harnstoff Werte, erhöhte alkalische Phosphatase im Blut, Gewichtsverlust | Hepatic enzyme increased, blood creatinine increased, blood lactate dehydrogenase increased, blood urea increased, blood alkaline phosphatase increased, weight decreased |
| Erhöhte Leberenzymwerte, erhöhte Kreatininwerte im Blut, erhöhte Laktat Dehydrogenase Werte im Blut, erhöhte Blut Harnstoff Werte, erhöhte alkalische Phosphatase im Blut, Gewichtsverlust | Hepatic enzyme increased, blood creatinine increased, blood lactate dehydrogenase increased, blood alkaline phosphatase increased, weight decreased |
| Erhöhte Leberenzymwerte, erhöhte Kreatininwerte im Blut, erhöhte Laktat Dehydrogenase Werte im Blut, erhöhte Blut Harnstoff Werte, erhöhte alkalische Phosphatase im Blut, Gewichtsverlust | Hepatic enzyme increased, blood creatinine increased, blood lactate dehydrogenase increased, blood urea increased, blood alkaline phosphatase increased, weight decreased |
| Erhöhte Leberenzymwerte, erhöhte Kreatininwerte im Blut, erhöhte Laktat Dehydrogenase Werte im Blut, erhöhte Blut Harnstoff Werte, erhöhte alkalische Phosphatase im Blut, Gewichtsverlust | Hepatic enzyme increased, blood creatinine increased, blood lactate dehydrogenase increased, blood urea |
| Erhöhte Leberenzymwerte, erhöhte Kreatininwerte im Blut, erhöhte Laktat Dehydrogenase Werte im Blut, erhöhte Blut Harnstoff Werte, erhöhte alkalische Phosphatase im Blut, Gewichtsverlust | Hepatic enzyme increased, blood creatinine increased, blood lactate dehydrogenase increased, blood urea increased, blood alkaline phosphatase increased, weight decreased |
| Prävalenz In mehreren Studien wurde für Skoliosen über 10 Cobb eine weltweite Prävalenz (Häufigkeit in der Bevölkerung) von 1,1 festgestellt. | Diagnosis Scoliosis is defined as a spinal curvature of more than 10 degrees to the right or left as the examiner faces the patient (in the coronal plane). |
| Die Prävalenz von HPV Infektionen oder Erkrankungen in dieser Gruppe entsprach bei Studieneinschluss annähernd der Prävalenz in der weiblichen Gesamtbevölkerung. | This population approximates to the general population of women with respect to prevalence of HPV infection or disease at enrolment. |
| erhöhte Amylase Werte erhöhte Lipase Werte | increased amylase increased lipase |
| Erniedrigtes Gesamtbilirubin, erhöhte GGT, erhöhte Plasmaprolaktinspiegel12. | Decreased total bilirubin, increased GGT, elevated plasma prolactin levels12. |
| Erniedrigtes Gesamtbilirubin, erhöhte GGT, erhöhte Plasmaprolaktinspiegel. | Decreased total bilirubin, increased GGT, elevated plasma prolactin levels12. |
| Gelegentlich abnormes Elektrokardiogramm, erhöhte Aspartataminotransferase, erhöhte Kreatinphosphokinase MM im Blut, erhöhte Körpertemperatur | Uncommon electrocardiogram abnormal, aspartate aminotransferase increased, blood creatine phosphokinase MM increased, body temperature increased |
| Hyperlipämie, Hypercholesterinämie Gewichtszunahme, erhöhte GOT, erhöhte GPT, erhöhte Laktatdehydrogenase, erhöhtes Kreatinin, Hypoproteinämie | Hyperlipaemia, Hypercholesterolaemia Weight Gain, SGOT Increased, SGPT Increased, Lactic Dehydrogenase Increased, Creatinine Increased, Hypoproteinaemia, |
| Erhöhte Cholesterinspiegel2,3 Erhöhte Glukosespiegel 4 Erhöhte Triglyceridspiegel 2,5 Glukosurie Zunahme des Appetits | Elevated cholesterol levels 2,3 Elevated glucose levels 4 Elevated triglyceride levels 2,5 Glucosuria Increased appetite |
| Erhöhte Cholesterinspiegel2,3 Erhöhte Glukosespiegel 4 Erhöhte Triglyceridspiegel 2,5 Glukosurie Zunahme des Appetits | Elevated cholesterol levels 2,3 Elevated glucose levels 4 Elevated triglyceride levels2,5 Glucosuria Increased appetite |
| Erhöhte Cholesterinspiegel2,3 Erhöhte Glukosespiegel 4 Erhöhte Triglyceridspiegel 2,5 Glukosurie Zunahme des Appetits | levels 2,3 Elevated glucose levels 4 Elevated triglyceride levels 2,5 Glucosuria Increased appetite |
| Ikterus, Hepatitis, erhöhte Alanin Aminotransferase (ALT), erhöhte Aspartat Aminotransferase (AST), erhöhte Gamma Glutamyl Transferase (GGT), erhöhte alkalische Phosphatase | jaundice, hepatitis, increased Alanine Aminotransferase (ALT), increased Aspartate Aminotransferase (AST), increased Gamma Glutamyl Transferase (GGT), increased alkaline phosphatase |
| Leber und Gallenerkrankungen erhöhte hepatische Transaminasewerte, erhöhte alkalische Phosphatasespiegel, erhöhte Serum Bilirubinspiegel, Ikterus. | Hepato Biliary Disorders increased hepatic transaminases, increased alkaline phosphatase, increased serum bilirubin, jaundice |
Verwandte Suchanfragen : Hohe Prävalenz - HIV-Prävalenz - Adipositas-Prävalenz - Steigende Prävalenz - Prävalenz über - Höchste Prävalenz - Geringere Prävalenz - Prävalenz Figur - Geschätzte Prävalenz - Kontrazeptivum Prävalenz - Prävalenz Für - Niedrige Prävalenz - Höhere Prävalenz
