Wir sind besonders darüber erfreut, dass es der zur Abstimmung stehende Vorschlag ermöglicht, die Öffentlichkeit sowie alle lokalen und regionalen Träger zu informieren.	We particularly welcome the fact that the approved proposal gives us an opportunity to inform public opinion and agencies at local and regional level.
Tom schien erfreut zu sein.	Tom seemed pleased.
Erfreut, Sie getroffen zu haben.	It's a pleasure to have met you.
Sehr erfreut. Zu lhren Diensten.	How do you do.
Immer erfreut, zu Diensten zu sein. Idiot.	Always glad to be of service. Idiot.
Erfreut ging Ljewin zu ihnen hin.	Levin joined them with pleasure.
Sie schien erfreut, mich zu sehen.	She seemed pleased to see me.
Er schien erfreut, mich zu sehen.	He seemed pleased to see me.
Tom schien erfreut, mich zu sehen.	Tom seemed pleased to see me.
Sie war erfreut, ihn zu sehen.	She was pleased to see him.
Ich war erfreut, das zu lesen.	I was pleased to read it.
Er war erfreut, mich zu treffen.	He was pleased to meet me.
Erfreut, Sie zu sehen, Mr. Gibson.	Glad to see you, Mr. Gibson.
Erfreut, Sie zu treffen, M. Duvalle.	Glad to meet you, M. Duvalle.
Sehr erfreut, Sie kennen zu lernen.	I'm so very much delightful to meet you.
Erfreut Sie zu treffen, Mr. Cross.	Glad to know you, Mr. Cross.
Sehr erfreut, Sie kennen zu lernen.	Trey Wilson of San Francisco. Pleased to make your acquaintance.
Herr Präsident! Ich bin sehr erfreut über diese Gelegenheit, das Haus über die Umstände im Zusammenhang mit dem als schweres akutes Atemwegssyndrom, kurz SARS, genannten Krankheitsbildes zu informieren.	Mr President, I am pleased to have this opportunity to inform this House of the circumstances surrounding the condition known as Severe Acute Respiratory Syndrome, or SARS, to use the acronym.
Erfreut.	How do you do?
Erfreut.	How do you do?
Erfreut.	Hello. How are you?
Erfreut.	Of course.
Sie besser zu informieren	..strengthening the European Union...
Ich bin sehr erfreut, sie zu treffen.	I am very pleased to meet them.
Tom schien nicht erfreut, mich zu sehen.	Tom didn't look happy to see me.
Ich bin erfreut, Ihre Bekanntschaft zu machen.	I am happy to meet you.
Ich bin sehr erfreut, Sie zu treffen.	It's my great pleasure to meet you.
Sie sind erfreut, mich leiden zu sehen.	They are pleased to see me suffering.
Ich bin nicht erfreut, hier zu sein.	I'm not happy to be here.
Tom ist nicht erfreut, Maria zu sehen.	Tom is not happy to see Mary.
Du scheinst nicht sehr erfreut zu sein.	You don't seem very pleased.
Ihr scheint nicht sehr erfreut zu sein.	You don't seem very pleased.
Sie scheinen nicht sehr erfreut zu sein.	You don't seem very pleased.
Sie scheinen nicht sehr erfreut zu sein.	They don't seem to be very pleased.
Sie schien nicht erfreut, ihn zu sehen.	She didn't look happy to see him.
Tom wirkt nicht erfreut, dich zu sehen.	Tom doesn't look happy to see you.
Tom wirkt nicht erfreut, euch zu sehen.	Tom doesn't look happy to see you.
Tom wirkt nicht erfreut, Sie zu sehen.	Tom doesn't look happy to see you.
Bin erfreut, einen Bronson 8 zu fahren.	I am glad to drive a Bronson 8.
Bin erfreut, einen Bronson 8 zu fahren.	I'm glad to drive a Bronson 8.
Ich bin erfreut, Sie hier zu haben.	I'm delighted to have you here.
Sehr erfreut, Sie an Bord zu haben.	I'm very glad to have you on board, sir.
Ich bin erfreut, Euch wohl zu sehn.	I'm glad to see you're well.
Auch ich war erfreut, ihn zu sehen.	I was pleased to see him, too.
Tom scheint nicht erfreut zu sein, uns zu sehen.	Tom doesn't look happy to see us.

Display this page in English