Übersetzung von "entsorgen" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Entsorgen - Übersetzung :

Dispose

Entsorgen - Übersetzung :

To dispose

Entsorgen - Übersetzung :

Properly dispose

Schlüsselwörter : Dispose Dump Disposing Dumping Garbage

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

entsorgen	discard
entsorgen	E.
) zu entsorgen.	References
Aufheben Entsorgen	Take off the inner needle cap and discard it.
Pen entsorgen am	Date of First Use Date to Throw Away Pen
Tube sorgfältig entsorgen.	Take special care in the disposal of the tube.
zu entsorgen. tl	Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Sofort sachgemäß entsorgen.	Immediately discard appropriately.
Entsorgen Sie diese sorgfältig.	Dispose of it carefully.
Unverbrauchte Lösung sachgerecht entsorgen.	Discard any unused solution appropriately.
Unverbrauchten Inhalt ordnungsgemäß entsorgen.	Discard unused contents appropriately.
Entsorgen Sie den Nadelschutz.	Discard the needle guard.
Nicht verbrauchte Lösung entsorgen.	Any unused solution should be discarded.
Gemäß nationalen Anforderungen entsorgen.	Dispose of in accordance with local regulations.
Gemäß nationalen Anforderungen entsorgen.	Dispose of in accordance with local requirements.
Gemäß nationalen Anforderungen entsorgen.	Dispose of in accordance with local requirements
Entsorgen Sie alle Gegenstände	Dispose of all used items
Entsorgen Sie diese vorschriftsgemäß.	Throw them away properly.
Anforderungen zu entsorgen. m	Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
nationalen Anforderungen zu entsorgen.	requirements.
Entsorgen Sie den Nadelschutz.	93 Discar d the needle guard.
Linear Entnehmen Verarbeiten Entsorgen.	Linear take, make, waste.
Unverbrauchte Arzneimittelanteile sind zu entsorgen.	Discard any unused medicine.
Den Filterdorn entfernen und entsorgen.	Remove and discard the filter spike.
Fertigspritze nach einmaligem Gebrauch entsorgen.	Medicines should not be disposed of via wastewater or household waste.
Entsorgen Sie alle gebrauchten Gegenstände	Dispose of all used items
Entsorgen Sie die Nadel sicher.	Dispose of the used needle safely.
Entsorgen Sie die Nadel verantwortungsbewußt.	Dispose of the needle in a responsible manner.
Entfernen und Entsorgen der Nadel	Remove and discard the needle
Entsorgen Sie alle gebrauchten Gegenstände	Dispose of all used items
Nicht verbrauchte Lösung fachgerecht entsorgen.	Discard unused solution appropriately.
Reste nicht gebrauchter Lösung entsorgen.	Any unused solution should be discarded.
Entsprechend den nationalen Anforderungen entsorgen.	Dispose of in accordance with local regulations
Abfallmaterialien sind sicher zu entsorgen.	Waste material should be disposed of safely.
Entsorgen Sie die Durchstechflasche sachgemäß.	Discard the vial appropriately.
Entsprechend den örtlichen Vorschriften entsorgen.	Dispose of in accordance with local requirements.
Wo sollten wir den Abfall entsorgen?	Where should we dispose of the waste?
Fertigspritze nach einmaligem Gebrauch entsorgen. ni	Special populations lp
Nicht verbrauchte Arzneimittel sind zu entsorgen.	Any unused product must be discarded.
Nach der Anwendung verbleibendes Arzneimittel entsorgen.	Discard the remainder after use.
Entsorgen Sie Spritze und Nadel sachgerecht.	Dispose of the syringe and needle safely.
B Entsorgen Sie die Nadel sicher.	Dispose of the needle safely.
Restlicher Inhalt ist entsprechend zu entsorgen.	Remaining contents should be disposed of appropriately.
Nicht verbrauchte Reste sind zu entsorgen.	Any unused product should be discarded
Nach Anwendung als radioaktiven Abfall entsorgen.	After use, dispose of as radioactive waste.

Display this page in English