Datenträger	Disks
Datenträger	Data Disk
Datenträger	Disk Information
Datenträger zusammenführen	Merge Discs...
Datenträger Größe	Volume Size
Datenträger ID	Volume Id
Datenträger Name	Volume Name
Datenträger Bezeichnung	Volume Descriptor
Datenträger Name	Volume name
Datenträger Name	Volume Name
Eingebaute Datenträger	Fixed devices
Datenträger aus Pool	Volume from Pool
Ruhezustand auf Datenträger	Suspend to Disk
Aufgabe eines LVM ist es, physische Datenträger (oder Partitionen) auf logische Datenträger abzubilden.	Veritas or LVM) A component of the file system (e.g.
Ja, vom Datenträger löschen	Yes, delete from disk.
Alle Datenträger aus dem Pool	All Volumes from Pool
Datenträger konnte nicht analysiert werden.	Could not analyze volume.
Wiedergabelisten Dateien auf dem Datenträger	Playlist Files on Disk
Lokalen Datenträger nach Inhalten durchsuchen	Browse local hard drive for content
CDA Datenträger Albrechts GmbH ( CDA )	CDA Datenträger Albrechts GmbH ( CDA )
Vergessen Sie nicht, den Datenträger einzubinden!!!	Do not forget to mount the drive!!!
Artikel 7 Übermittlung auf dauerhaften Datenträger	Article 7 Communication using a durable medium
(e) dauerhafter Datenträger einen dauerhaften Datenträger im Sinne des Artikels 2 Buchstabe m der Richtlinie 2009 65 EG	(e) 'durable medium' means a durable medium as defined in Article 2(m) of Directive 2009 65 EC
(12) Vertrauensdienst ist ein elektronischer Dienst, der die Erstellung, Überprüfung, Validierung, Handhabung und Bewahrung elektronischer Signaturen, elektronischer Siegel, elektronischer Zeitstempel, elektronischer Dokumente, elektronischer Zustelldienste, der Website Authentifizierung und elektronischer Zertifikate einschließlich der Zertifikate für elektronische Signaturen und elektronische Siegel beinhaltet	(12) trust service means any electronic service consisting in the creation, verification, validation, handling and preservation of electronic signatures, electronic seals, electronic time stamps, electronic documents, electronic delivery services, website authentication, and electronic certificates, including certificates for electronic signature and for electronic seals
Die folgenden Datenträger werden benannt Steckplatz Laufwerk	The following Volumes will be labeled Slot Volume
Diese Dateien werden unwiderruflich vom Datenträger gelöscht.	These items will be permanently deleted from your hard disk.
Diese Alben werden unwiderruflich vom Datenträger gelöscht.	These albums will be permanently deleted from your hard disk.
Lädt das aktuelle Dokument erneut vom Datenträger.	Reload the current document from disk.
auf einem elektronischen Datenträger auf sichere Weise	physically, in a secured way
CD ROM, Disketten und ähnliche körperliche Datenträger	CD ROMs, floppy disks and similar tangible media
Elektronischer Notizblock	Note Taker
Elektronischer NotizblockName	Note Taker
Elektronischer NotizblockName	Generic Keyboard Plugin
Elektronischer Geschäftsverkehr	E business Go digital
Elektronischer Datenaustausch	Electronic communication
Elektronischer Datenaustausch	Electronic data exchange
Elektronischer Datenaustausch	Electronic exchanges of data
Elektronischer Datenaustausch	Article 14
Elektronischer Geschäftsverkehr	Each Party shall permit the movement of equipment such as empty containers, not being carried as cargo against payment, between ports of a Member State or between ports of the Republic of Moldova.
Elektronischer Datenaustausch	The application of this Protocol, including payment of the financial contribution, may be suspended unilaterally by either Party in the cases and on the conditions set out in Article 13 of the Agreement.
Elektronischer Datenaustausch	The Parties shall ensure that only aggregated data related to fishing activities in the Malagasy fishing zone are made publicly available, in accordance with the relevant provisions of the IOTC.
Elektronischer Datenaustausch	Once the systems provided for in point 1 above are operational, the electronic version of a document shall be considered to be the equivalent of a paper document in every respect.
Elektronischer Datenaustausch	Liberia and the Union undertake to implement the necessary systems for the electronic exchange of all information and documents related to the implementation of the Agreement and this Protocol.
Elektronischer Datenaustausch	Both Parties shall ensure that only aggregated data for fishing activities of the Union vessels in Mauritius waters shall be made public, in conformity with the corresponding provisions of the IOTC and other relevant international fisheries organisations.
Elektronischer Geschäftsverkehr	Electronic commerce

Display this page in English