Übersetzung von "elektromechanische Baugruppe" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Baugruppe - Übersetzung : Elektromechanische - Übersetzung : Baugruppe - Übersetzung : Elektromechanische Baugruppe - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Weil ein Bit durch jede bi stabile Baugruppe dargestellt werden kann und der magnetische Kern eine bi stabile Baugruppe ist. | Because a bit can be represented by any bi stable device, and the magnetic core is a bi stable device |
Elektromechanische Haushaltsgeräte mit eingebautem Elektromotor | Electromechanical domestic appliances, with self contained electric motor |
Manche Zoomobjektive enthalten als Baugruppe ein afokales System. | See also Lens (optics) Teleside converter References |
mechanische (auch elektromechanische) Signalgeräte für Verkehrswege | suitable for use solely or principally with video recording or reproducing apparatus, |
Die elektromechanische Feststellbremse (EMF) Die elektromechanische Feststellbremse, auch als Electric Park Brake (EPB) bezeichnet, ersetzt die herkömmliche Handbremse bzw. | In most cases, a small lever in the cab is connected to a valve which can admit air to the parking brake cylinders to release the parking brake, or release the air to apply the brake. |
(ausg. mechanische oder elektromechanische Geräte der Pos. | Panels, boards, tiles, blocks and similar articles of vegetable fibre, of straw or of shavings, chips, particles, sawdust or other waste of wood, agglomerated with cement, plaster or other mineral binders |
(ausg. mechanische oder elektromechanische Geräte der Pos. 8608) | Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways or tramways (excl. mechanical or electromechanical equipment of heading 8608) |
Tachykardien Kammerflimmern, elektromechanische Entkoppelung), Herzstillstand, kardiogener Schock und Reinfarkte | fibrillation, electromechanical dissociation (EMD)), cardiac arrest, cardiogenic shock and reinfarction |
Elektromechanische Haushaltsgeräte mit eingebautem Elektromotor, ausgenommen Staubsauger der Position 8508 | Electromagnets electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices |
elektromechanische Schnappschalter für eine Stromstärke von 11 A oder weniger | Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, relays, fuses, surge suppressors, plugs, sockets, lamp holders and other connectors, junction boxes), for a voltage not exceeding 1000 V connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables |
Elektromechanische Haushaltsgeräte mit eingebautem Elektromotor, ausgenommen Staubsauger der Position 8508 | Machines used in the manufacture of linoleum or other floor coverings for applying the paste to the base fabric or other support |
elektromechanische Schnappschalter für eine Stromstärke von 11 A oder weniger | Ball bearings |
Elektromechanische Haushaltsgeräte mit eingebautem Elektromotor, ausgenommen Staubsauger der Position 85.08 | Nuclear reactors |
Elektromechanische Haushaltsgeräte mit eingebautem Elektromotor, ausgenommen Staubsauger der Position 85.08 | Brooms, brushes (including brushes constituting parts of machines, appliances or vehicles), hand operated mechanical floor sweepers, not motorised, mops and feather dusters prepared knots and tufts for broom or brush making paint pads and rollers squeegees (excluding roller squeegees) |
Elektromechanische Haushaltsgeräte mit eingebautem Elektromotor, ausgenommen Staubsauger der Position 8508 | Sewing machines, other than book sewing machines of heading 8440 furniture, bases and covers specially designed for sewing machines sewing machine needles |
elektromechanische Schnappschalter für eine Stromstärke von 11 A oder weniger | Tapered roller bearings, including cone and tapered roller assemblies |
Elektromechanische Haushaltsgeräte mit eingebautem Elektromotor, ausgenommen Staubsauger der Position 85.08 | Fuel elements (cartridges), non irradiated |
Elektromechanische Haushaltsgeräte mit eingebautem Elektromotor, ausgenommen Staubsauger der Position 85.08 | Tooth brushes, including dental plate brushes |
Die Stückliste zählt die in der Baugruppe verwendeten Bauteile auf (Benennung und Anzahl). | ) And of course the tools also include drawing boards (drafting boards) or tables. |
Zusammen mit der ehemaligen Spitalkapelle westlich gegenüber bildet die Kirche eine homogene Baugruppe. | Together with the former infirmary chapel across the street to the west, the church forms a homogeneous building group. |
Hydraulische, mechanische, optronische oder elektromechanische Flugsteuerungssysteme einschließlich fly by wire Systemen | Hydraulic, mechanical, electro optical, or electro mechanical flight control systems (including fly by wire types) |
elektromechanische Haushaltsgeräte der Position 8509 digitale Einzelbild Videokameras der Position 8525 | electromechanical domestic appliances of heading 8509 digital cameras of heading 8525 or |
Auspuffanlage die aus dem Auspuffrohr, dem Expansionsbehälter, dem Schalldämpfer und, gegebenenfalls, dem Katalysator bestehende Baugruppe. | Exhaust system means the combination of the exhaust pipe, the expansion box, the exhaust silencer and the catalytic converter (if any). |
Schienenfahrzeuge und ortsfestes Gleismaterial, Teile davon mechanische (auch elektromechanische) Signalgeräte für Verkehrswege | Insulating fittings for electrical machines, appliances or equipment, being fittings wholly of insulating materials apart from any minor components of metal (for example, threaded sockets) incorporated during moulding solely for purposes of assembly, other than insulators of heading 8546 electrical conduit tubing and joints therefor, of base metal lined with insulating material |
Schienenfahrzeuge und ortsfestes Gleismaterial, Teile davon mechanische (auch elektromechanische) Signalgeräte für Verkehrswege | Chapter 86 |
SCHIENENFAHRZEUGE UND ORTSFESTES GLEISMATERIAL, TEILE DAVON MECHANISCHE (AUCH ELEKTROMECHANISCHE) SIGNALGERÄTE FÜR VERKEHRSWEGE | RAILWAY OR TRAMWAY LOCOMOTIVES, ROLLING STOCK AND PARTS THEREOF RAILWAY OR TRAMWAY TRACK FIXTURES FITTINGS AND PARTS THEREOF MECHANICAL (INCLUDING ELECTRO MECHANICAL) TRAFFIC SIGNALLING EQUIPMENT OF ALL KINDS |
Schienenfahrzeuge und ortsfestes Gleismaterial, Teile davon mechanische (auch elektromechanische) Signalgeräte für Verkehrswege, ausgenommen | Railway or tramway locomotives, rolling stock and parts thereof railway or tramway track fixtures and fittings and parts thereof mechanical (including electro mechanical) traffic signalling equipment of all kinds except for |
5) In Artikel 3, Begriffsbestimmung (21) (bisher 20) wird eine Gesamtheit von durch eine Baugruppe aus ersetzt. | 5) In Article 3, definition (21)(ex 20), the words a set of shall be replaced by the words an assembly of . |
KAPITEL 86 SCHIENENFAHRZEUGE UND ORTSFESTES GLEISMATERIAL, TEILE DAVON MECHANISCHE (AUCH ELEKTROMECHANISCHE) SIGNALGERÄTE FÜR VERKEHRSWEGE | Rectifiers |
KAPITEL 86 SCHIENENFAHRZEUGE UND ORTSFESTES GLEISMATERIAL, TEILE DAVON MECHANISCHE (AUCH ELEKTROMECHANISCHE) SIGNALGERÄTE FÜR VERKEHRSWEGE | Having a power handling capacity not exceeding 7,5 kVA |
Konrad Zuse entwarf und baute elektromechanische Logikgatter für seinen Computer Z1 (von 1935 bis 1938). | Konrad Zuse designed and built electromechanical logic gates for his computer Z1 (from 1935 38). |
switched mode power supply ) oder Schaltnetzgerät ist eine elektronische Baugruppe, die eine unstabilisierte Eingangsspannung in eine konstante Ausgangsspannung umwandelt. | A switched mode power supply (switching mode power supply, switch mode power supply, SMPS, or switcher) is an electronic power supply that incorporates a switching regulator to convert electrical power efficiently. |
Es handelt sich um eine Baugruppe, die in Rechner oder in Telekommunikationseinrichtungen integriert werden kann, um Kommunikation zu ermöglichen. | Interior lining (9) is suited for the bond interface between the solid propellant and the case or insulating liner. |
Elektronische Baugruppe (3 4 5) (electronic assembly) eine Anzahl elektronischer Bauelemente (d. h. 'Schaltungselemente', 'diskrete Bauelemente', integrierte Schaltungen u. ä.), die miteinander verbunden sind, um eine bestimmte Funktion oder mehrere bestimmte Funktionen zu erfüllen. Die elektronische Baugruppe ist als Ganzes austauschbar und normalerweise demontierbar. | Electronic assembly (3 4 5) means a number of electronic components (i.e., 'circuit elements', 'discrete components', integrated circuits, etc.) connected together to perform (a) specific function(s), replaceable as an entity and normally capable of being disassembled. |
Die Hammond Orgel (auch kurz Hammond ) ist eine nach ihrem Erfinder Laurens Hammond benannte elektromechanische Orgel. | The Hammond organ is an electric organ invented by Laurens Hammond and John M. Hanert and first manufactured in 1935. |
Schienenfahrzeuge und ortsfestes Gleismaterial, Teile davon ortsfestes Gleismaterial, Teile davon mechanische (auch elektromechanische) Signalgeräte für Verkehrswege ausgenommen | Polyester |
Verkehrssignalgeräte, Verkehrssicherungsgeräte, Verkehrsüberwachungsgeräte und Verkehrssteuergeräte, elektrisch (ausg. für Schienenwege oder dergl. sowie mechanische oder elektromechanische Geräte der Pos. | Other articles |
Echtheitsprüfung von Euro Münzen Prüfung von Euro Münzen auf Echtheit durch automatische elektromechanische Sortierung oder durch manuelle Prüfung. | authentication of euro coins means the process of verifying the authenticity of euro coins through automated electromechanical sorting or manually. |
Verkehrssignalgeräte, Verkehrssicherungsgeräte, Verkehrsüberwachungsgeräte und Verkehrssteuergeräte, elektrisch (ausg. für Schienenwege oder dergl. sowie mechanische oder elektromechanische Geräte der Pos. 8608) | Electrical signalling, safety or traffic control equipment (excl. that for railways or tramways and mechanical or electromechanical equipment of heading 8608) |
(2) Spiegel erhalten die Bauartgenehmigung derzeit als Baugruppe, wobei das Genehmi gungszeichen auf dem Gehäuse des Spiegels und nicht auf dem Glas angebracht wird. | (2) Mirrors are currently type approved as an assembly, with the approval mark being placed on the body of the mirror rather than the glass. |
Mechanische Spiele Vor den Arcade Automaten gab es hauptsächlich Flipperautomaten und andere elektromechanische Spielautomaten, die es auch heute noch gibt. | Racing games Some arcade games, such as racing games, are designed to be sat in or on. |
mechanische (auch elektromechanische) Signal , Sicherungs , Überwachungs oder Steuergeräte für Schienenwege oder dergleichen, Straßen, Binnenwasserstraßen, Parkplätze oder Parkhäuser, Hafenanlagen oder Flughäfen | Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits for a voltage exceeding 1000 V |
Die Baugruppe Nuaria wurde beauftragt, den größten Wohnkomplex der zu Murcia gehörenden Ortschaft zu errichten dieser sollte mehr als 5000 Wohnungen, einen Golfplatz und zwei Spa Hotels beinhalten. | The Nuaria Group was responsible for developing what became the largest residential complex of the Murcian municipality of Totana, that involved the construction of more than 5,000 houses, a golf course and two hotels with spa . |
Ortsfestes Gleismaterial mechanische (auch elektromechanische) Signal , Sicherungs , Überwachungs oder Steuergeräte für Schienenwege oder dergleichen, Straßen, Binnenwasserstraßen, Parkplätze oder Parkhäuser, Hafenanlagen oder Flughäfen Teile davon | Other primary cells and primary batteries |
Ortsfestes Gleismaterial mechanische (auch elektromechanische) Signal , Sicherungs , Überwachungs oder Steuergeräte für Schienenwege oder dergleichen, Straßen, Binnenwasserstraßen, Parkplätze oder Parkhäuser, Hafenanlagen oder Flughäfen Teile davon | Other machines, with built in centrifugal drier |
Verwandte Suchanfragen : Elektromechanische Vorrichtung - Elektromechanische Servolenkung - Elektromechanische Ausrüstung - Elektromechanische Kopplung - Elektromechanische Systeme - Elektromechanische Geräte - Elektromechanische Komponenten - Elektromechanische Relais - Elektromechanische Antrieb - Elektromechanische Automations - Elektromechanische Industrie