Denn die Kategorien sind zu einschränkend.

Aber das muss nicht immer so einschränkend sein.

Viele Anwohner finden, dass die Parkordnung viel zu einschränkend ist.

Ist es autokratisch, beaufsichtigend, einschränkend und misstrauisch und ohne Erfüllung?

Ihr Herangehen an die wirtschaftlichen Aspekte war ebenfalls unvollständig und einschränkend.

von den Eltern als einschränkend auf die täglichen Aktivitäten des Kindes einwirkend berichtet

Was Herrn Mouchels Vorschlag betrifft, möchte ich einschränkend feststellen, daß er nicht finanzierbar ist.

Wir wollten nur tropische Fette zulassen, in dem Gemeinsamen Standpunkt werden sie einschränkend aufgeführt.

Oder ist es gar nicht? Ist es autokratisch, beaufsichtigend, einschränkend und misstrauisch und ohne Erfüllung?

sind. Es erscheint mir allzu einschränkend zu sagen, diese Problematik betreffe die Hälfte der europäischen Bevölkerung.

Das Argument der 'Vollendung des Binnenmarktes', mit dem die Heranziehung von Artikel 95 begründet wird, ist nicht einschränkend genug, da es nahezu alle Rechtsvorschriften betrifft.

3.1.1 Als Beispiele, die weder erschöpfend noch einschränkend gemeint sind, werden verschiedene zu erwägende Kriterien bzw. Indikatoren vorgeschlagen5

3.1.1 Als Beispiele, die weder erschöpfend noch einschränkend gemeint sind, werden verschiedene zu erwägende Kriterien bzw. Indikatoren vorgeschlagen6

Auch die Wohnsituation und das Niveau des Gesundheitssystems und der Pflegedienstleistungen wirken sich einschränkend auf die Mobilität aus.

Auch die Wohnsituation und das Niveau des Gesundheits systems und der Pflegedienstleistungen wirken sich einschränkend auf die Mobilität aus.

Es wurde sozusagen einschränkend bemerkt, daß diese Berichte sich innerhalb des Bereichs der Ver träge bewegen. Das stimmt.

3.5 Die Zahl der Kopien sollte entsprechend der Zielgruppe autorisierter Nutzer und gemäß den einschränkend definierten Aufbewahrungserfordernissen festgesetzt werden10.

3.5 Die Zahl der Kopien sollte entsprechend der Zielgruppe autorisierter Nutzer und gemäß den einschränkend definierten Aufbewahrungserfordernissen festgesetzt werden9.

Die Anforderungen in einem Lastenheft sollten durch ihre Formulierung so allgemein wie möglich und so einschränkend wie nötig formuliert werden.

So sie sind einschränkend benutze nicht dein Handy, benutze nicht dein Laptop, surfe nicht in Internet, sei nicht im I.M.

Delatte, Berichterstatter. (F) Frau Präsidentin, ich bin gegen diesen Änderungsantrag, der in bezug auf den gesamten Handelsverkehr zu einschränkend ist.

Traditionelle Autorität, traditionelle Moral, können sehr repressiv sein, und einschränkend für die ganz unten, für Frauen, für Menschen die nicht 'hineinpassen'.

Über seinen damaligen Lehrer sagt er, dieser sei sehr einschränkend gewesen, da er ein Stück spielen musste, bis er es perfekt beherrschte.

Die Lösung liegt darin, die vor allem monetaristischen Politiken der derzeitigen rechtsorientierten Regierungen in Europa abzulehnen,'die sich einschränkend auf die Märkte auswirken.

Die Grenze zwischen impliziter und expliziter Anstiftung ist nicht so leicht zu ziehen, aber auch hier sollte man eher großzügig als einschränkend agieren.

Der Änderungsantrag von Frau Roberts, der in bezug auf den Auftrag des Präsidiums stark einschränkend ist, entspricht weniger dem Ver langen der Kommission.

Aber so einschränkend wie die leicht erkennbaren geografischen Barrieren sind auch so viele andere, die ich eher versteckt im Raum der Gemeinschaft vermute.

Die Botschaften, die in diesen Clips verbreitet werden, sind enorm einschränkend und beinträchtigen die Entwicklung von Jungen und Mädchen auf verschiedene Art und Weise.

Nach Ansicht der Kommission geht aus den ihr vorliegenden Informationen eindeutig hervor, dass die niederländischen Behörden ihre erklärten Umwelt und Gesundheitsschutzziele auch mit Maßnahmen erreichen können, die weniger einschränkend sind als die notifizierte Maßnahme.

Insbesondere die Notwendigkeit, zwischen den Ausgaben gemäß Artikel 4 und den Ausgaben gemäß Artikel 5 einen Ausgleich zu schaffen, hat sich als unnötig einschränkend erwiesen.

Wenn Sie einschränkend sa gen, es sei nicht zweckmäßig, eine Alkoholverordnung ins Auge zu fassen, bevor das Zollsystem für alkoholische Getränke in allen Mitgliedstaaten harmo

Die Kommission hält diese nicht für sinnvoll, weil die Teile 4 und 7 der Einleitung in dem Vorschlag der Kommission in keiner Weise einschränkend sind.

Einschränkend gilt , Gemäß Artikel 32.5 der ESZB Satzung wird die Summe der Monetären Einkünfte der NZBen unter den NZBen entsprechend ihren eingezahlten Anteilen am Kapital der EZB verteilt .

Außerdem wirkt sich eine solche Bestimmung gegenüber Gesellschaften, die in anderen Mitgliedstaaten niedergelassen sind, einschränkend aus, weil sie für sie ein Hindernis darstellt, in den Niederlanden Kapital zu sammeln.

Außerdem wirkt sich eine solche Bestimmung gegenüber Gesellschaften, die in anderen Mit gliedstaaten niedergelassen sind, einschränkend aus, weil sie für sie ein Hindernis darstellt, in den Niederlanden Kapital zu sammeln.

Richard. (EN) Das ist nicht der Fall. Wie ich aller dings einschränkend hinzufügen muß, kann der Grund dafür sein, daß sich die Frage ausschließlich auf den Antrag der NFU bezieht.

Aber eines will ich natürlich einschränkend ebenfalls sagen Wir können bei der Debatte, die wir führen, nicht verschweigen, dass es sich unter anderem um ein Problem der Tagesordnung und des Kalenders handelt.

Einschränkend muß ich allerdings hinzufügen, daß ich mir wegen der jüngsten Wahlen in Dänemark über die Gesamtzahl nicht sicher bin, aber ich weiß, daß in der Konservativen Partei 30 der Gewählten Frauen sind.

Leider, so habe ich den Verdacht, muß ich gleich einschränkend bemerken, daß ch nicht der absolute Praktiker bin, sondern ich komme aus der Wissenschaft, der Fachhochschule des Bundes für Öffentliche Verwaltung in Münster.

In ihrer Erklärung heißt es zwar einschränkend, dass der UN Sicherheitsrat bei den durch die EU angedrohten Maßnahmen eine wie es heißt zentrale Rolle spielen sollte, aber dies nimmt mir meine Angst nicht.

Allerdings will ich eines einschränkend sagen ich hatte das auch mit Herrn Wurtz vorab besprochen Wir sollten uns die Mühe machen, die Kommission anzuhören, und auf eine Entschließung, die dann unter extremem Zeitdruck gefasst werden müsste, verzichten, denn das halte ich nicht für besonders sinnvoll.

Aber es stellt sich heraus, dass wir in der Praxis oft mit diesen N Gramm Modellen auskommen, weil die lokalen Informationen, vor allem wenn wir Trigramme und 4 Gramme erreichen, einschränkend genug sein werden, dass in den meisten Fällen unsere Probleme damit gelöst werden können.

Angesichts der Anarchisten mit ihrer einschränkend minimalistischen politischen Grammatik die sich im berühmten Slogan elections, piege à cons ( Wahlen, eine Falle für Idioten ) widerspiegelte und angesichts einer kommunistischen Partei, deren revolutionäres Ideal letztlich mit der totalitären Spielart von Gesellschaft verknüpft wurde, konnte sich die Zukunft im Mai 1968 mit dem Wahlsieg von General de Gaulle nur nach rechts bewegen.

Unsere Auffassung von den Menschenrechten, die weder selektiv noch einschränkend ist, veranlaßt uns, den Kampf um die Gleichstellung von Männern und Frauen in allen Bereichen des Lebens als eine der großen Fragen unserer Zeit anzusehen.

Ich unterstütze nachdrücklich den Akzent, den der Vorschlag der Kommission auf das Herkunftsland legt, wobei ich einschränkend feststellen möchte, dass in vielen Fällen und in vielen Gebieten die Vorschriften des Gastlandes auf die Zweigniederlassungen angewendet werden können.