Und vielleicht gibt es einige zufällige andere Dinge laufen draußen in Bezug auf andere Dinge, die der Masse beitragen.	And maybe there's some random other things running out there in terms of other things that are contributing to the mass.
Ich möchte Sie noch auf einige andere Dinge aufmerksam machen.	I should like to bring to your attention a few other matters.
Einige Annahmen und dann andere Dinge aus diesen Annahmen abzuleiten.	Making some assumptions and then deducing other things from those assumptions.
Nun, wenn das soweit wahr ist, stimmen auch einige andere Dinge.	Well if that's true, a couple other things had to be true as well.
Nun, wenn das soweit wahr ist, stimmen auch einige andere Dinge.	Well, if that's true, a couple other things had to be true as well.
Lyrik sagt einige Dinge einfach auf eine andere Art und Weise.	Poetry just says a few things in different ways.
Anders gesagt Ja, es gibt einige Dinge, die besser sind als andere.	In other words yes, some things are better than others.
Das Problem ist, dass sie auch noch einige andere Dinge zweckentfremdet hat.	The problem is that it has co opted some other ideas too.
Es gibt auch Naturtalente und einige lernen die Dinge schneller als andere.	There is such a thing as natural aptitude and some people do pick it up a little bit quicker.
Einige Dinge.	Some things.
Das bedeutet, dass einige Menschen mehr über manche Dinge wissen als andere Menschen.	This means that some people know more about some things than other people.
Da sind einige andere Dinge die wir mit hineinwerfen können. Da sind Dinge die man Lysosome nennt, die existieren in tierischen Zellen, welche Enzyme besitzen, die helfen andere Dinge aufzulösen. Lysosom	Այնտեղ որոշ փոքր բաներ կան, որոնք մասին կարելի էր խոսալ կան լիզոսոմներ, որոնք գտնվում են կենդական բջջում, որոնք իրենց մեջ պարունակում են ֆերմենտներ, որոնք օգնում են մարսել այլ բաներ
Er sah einige Dinge.	He saw some things.
Daraufhin geschahen einige Dinge.	A couple things happened.
Auch andere Dinge.	There's no doubt about their being stolen.
Um dies zu machen werde ich zuerst über einige andere Dinge sprechen, welche wirklich nichts mit	Now in order to do that I'm going to have to talk about a bunch of stuff that really has nothing to do with technology and computers.
Einige Dinge stimmen hierbei nicht.	Several things are wrong with this.
Und einige außergewöhnliche Dinge aus	And some extra ordinary things out of
Du vergisst einige unerfreuliche Dinge.	You're forgetting certain things.
Einige dieser Dinge sind schwer.	Some of this stuff is hard.
Da ich auf diese Dinge bereits eingegangen bin, möchte ich mir erlauben, einige andere Themen auf zugreifen.	We must also stick to our objectives with regard to quality premiums and the development of the quality of the products we have, also in the consumers' interests.
Andere Dinge sind gut.	And other things are nice.
Ich habe einige Dinge im Hoteltresor.	I have some things in the hotel safe.
Wir haben hier einige interessante Dinge.	So we have a couple of interesting things here.
Zipcar hat einige Dinge richtig gemacht.	Zipcar got some really important things right.
Einige dieser erlernbaren Dinge sind offensichtlich.	Now some of the things you can learn are sort of obvious.
Da gibt es einige wissenswerte Dinge.	So there's a few things to know.
Sie haben schon einige Dinge genannt.	And you have already mentioned a number of things.
Nichtsdestotrotz möchte ich einige Dinge anmerken.	This fact, however, does not prevent me from making a few comments.
Jedenfalls weiß ich jetzt einige Dinge.	At any rate, this is what I have known.
Es gibt einige Dinge, die der öffentliche Sektor nicht kann und einige Dinge, die der Markt nicht kann.	There are some things that the public sector cannot do and some things the market cannot do.
Ich habe mancherlei andere Dinge! ...	I have so many things.
dsOthers, benutzt für andere Dinge.	dsOthers, used for'other 'things.
Ich wollte andere Dinge ausprobieren.	gt gt The students kinda see it as a video game where, the video game you fail all the time.
Andere Dinge hätten passieren können.	Other things could have happened.
Manche Dinge funktionierten, andere nicht.	Some things worked, some things didn't.
Dann sind andere Dinge wichtiger.	Other things must be more important.
Andere Dinge in Angriff nehmen	Doing different things
Ganz andere Dinge sind notwendig!	President. I call the Commission.
Andere Dinge sind ebenfalls erforderlich.	We also need other things.
Niesen und andere lebhafte Dinge.	You know, sneezes and animated stuff, things like that.
Manchmal sind andere Dinge wichtiger.	Sometimes there are things more important than going to a dance.
Das erlaubt es, einige raffinierte Dinge anzustellen	This allows you to do some tricky things
An einige Dinge musst du dich gewöhnen.	Well... Some things you have to get used to.
Es gibt jetzt einige Dinge zu beachten.	So there is a couple of things.

Display this page in English