Übersetzung von "einige Autoren" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Einige - Übersetzung : Einige - Übersetzung : Autoren - Übersetzung : Einige Autoren - Übersetzung : Einige Autoren - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Einige Autoren kritisieren die Zweideutigkeit des täglichen Plebiszits . | Some authors criticize that definition, based on a daily plebiscite , because of the ambiguity of the concept. |
Die meisten Autoren folgen Curries Empfehlung, einige aber nicht. | Most authors have followed Currie's recommendation, but some have not. |
Zeigt einige kurze Informationen über konqueror s Versionsnummer, die Autoren und die Lizenzvereinbarung. | Display some brief information about konqueror 's version number, authors and license agreement. |
Es existieren einige Artikel dazu, die von den Autoren von PHP 4 verfasst wurden. | There are a couple of articles written on this by the authors of PHP 4. |
Einige Autoren machten sich sogar selber an eine Übersetzung und teilten diese mit dem Publikum. | Some of the writers even tried their hand at one or two translations and shared them with the audience. |
Einige Autoren vermuteten einen möglichen Zusammenhang zwischen der NITM und der Entwicklung einer permanenten Myopie. | Some authors argue for a link between NITM and the development of permanent myopia. |
Das ist einer meiner Schüler, der einige der führenden Autoren und Poeten der USA interviewte. | This is by a student of mine who interviewed some of the leading writers and poets in the United States. |
Autoren | Authors |
Autoren | Lesson descriptions dialog screenshot |
Autoren | Authors |
Autoren | Authors |
Die Autoren sind die beiden Autoren der Ausschüsse. | The authors are the two appointed by the committees. |
umbrello Autoren | umbrello Authors |
Ursprüngliche Autoren | Original Authors |
icecream Autoren | icecream Authors |
Es bietet einige zus xE4tzliche Funktionen, um die Koordinierung von verschiedenen Versionen zwischen mehreren Autoren zu vereinfachen. | You should use the lan or rlan ioslaves to get a network neighbourhood. |
Es bietet einige zus xE4tzliche Funktionen, um die Koordinierung von verschiedenen Versionen zwischen mehreren Autoren zu vereinfachen. | It allows for easy management of documents and scripts on a http server, and has additional features designed to simplify version management amongst multiple authors. |
Allerdings gibt es ein paar englische Übersetzungen, weil einige jemenitische Autoren regionale und internationale Anerkennung gefunden haben. | However, there are some, as several Yemeni authors have received regional and international acclaim. |
Andererseits waren einige Autoren (Salomo Friedländer, Ludwig Goldschmidt, Hans Israel, Lasker, Oskar Kraus, Menyhért Palágyi) jüdischer Herkunft. | On the other hand, no antisemitic expression can be found in the book, and it also included contributions of some authors of Jewish ancestry (Salomo Friedländer, Ludwig Goldschmidt, Hans Israel, Emanuel Lasker, Oskar Kraus, Menyhért Palágyi). |
In der Altiranistik bezeichnen einige Autoren die saka im weiteren Sinne als alle iranischen Steppennomaden vom 6. 1. | What is nowadays called the Saka language is the language of the kingdom of Khotan which was ruled by the Saka. |
Die Autoren Über die Autoren weiß man nichts oder fast nichts. | Authors Almost nothing is known about the authors of the Carmina Burana . |
Autoren und Werke. | Autoren und Werke. |
Autoren und Übersetzer | Authors |
Autoren der Erinnerungsfunktion | kalarm 's application name is kalarm, and the alarm daemon's application name is kalarmd. |
Autoren und Geschichte | Authors and History |
Namen der Autoren | Author Names |
Arbeitstitel der Autoren | Authors' Positions |
Die KWrite Autoren | The KWrite authors |
Die KHTML Autoren | The KHTML authors |
Autoren Information anzeigen | Show author information |
Comic Autoren anzeigen | Show comic author |
Viele Autoren spüren diesen Druck, aber nicht westliche Autoren spüren ihn stärker. | Many authors feel this pressure, but non Western authors feel it more heavily. |
Drei Autoren haben einige der Briefe geschrieben, aber bei zwölf Briefen war nicht klar, welcher Autor sie verfasst hat. | And three authors wrote various numbers of the letters but twelve of the letters it wasn't clear which author wrote. |
Nein, behaupten die Autoren. | No, they argue. |
(englische Version derselben Autoren) | He took office on August 10, 1998. |
Autoren und ihre Texte . | Autoren und ihre Texte . |
Autoren des KDE Designmanagers | KDE Theme Manager authors |
Umbrello UML Modeller Autoren | Umbrello UML Modeller Authors |
Autoren der Länderberichte sind | The national reports were written by the following |
Autoren sind heutzutage überall. | Authors go everywhere nowadays. |
Einige unserer Autoren haben in der Vergangenheit auch versucht traumatische Erlebnisse, die sie durch ihre Arbeit erfahren haben, zu bewältigen. | A few of our contributors have also been trying to cope with traumatic experiences from covering the news. |
Als Erweiterung dieses schwachen Äquivalenzprinzips beschreiben einige Autoren (unter anderem Einstein selbst) das sogenannte starke Äquivalenzprinzip für die allgemeine Relativitätstheorie. | Einstein stated it thus That is, being at rest on the surface of the Earth is equivalent to being inside a spaceship (far from any sources of gravity) that is being accelerated by its engines. |
Die russischen Autoren haben alle Sex Szenen, die für die Handlung unverzichtbar sind, drin gelassen, haben aber einige sichtbare Korrekturen vorgenommen. | The Russian show s writers left in the sex scenes that are vital to the plot, but there are several noticeable redactions. |
Wichtige Autoren des ausgehenden 12. | The scholar K.V. |
2002 2008 Die cervisia Autoren | 2002 2008 the cervisia authors |
Verwandte Suchanfragen : Einige Autoren Argumentieren - Zeitgenössische Autoren - Autoren-Workshop - Autoren, Die - Mehrere Autoren - Rechts Autoren - Interessenten Autoren - Liebe Autoren - Autoren Beitrag - Die Autoren - Mehrere Autoren - Beide Autoren