Langweilig zu sein ist einfach.	Boring is easy.
Und erlaube dir einfach, hier zu sein. Sei einfach hier.	And just allow yourself to be here.
Selbstsüchtig zu sein heißt ganz einfach du selbst zu sein	To be selfish simply means to be yourself.
Alles schien so einfach zu sein.	It all seemed so simple.
Es schien einfach möglich zu sein.	It just seemed that it was possible.
Es muss sehr einfach sein, ein Mann zu sein.	It must be very simple to be a man.
Zu groß zu sein, um zu scheitern, bedeutet einfach, zu groß zu sein.	Being too big to fail simply means being too big.
Das zu ändern, wird nicht einfach sein.	Change will not be easy.
Die Nachricht muss einfach zu verstehen sein.	The messages must be tailor made for easy understanding.
Ich versuche einfach nur fit zu sein.	Actually, I try to stay just fit.
Diese Note sollte einfach zu spielen sein.	It should be an easy note to get.
Es wird sehr einfach zu gebrauchen sein.	It's going to be very simple for us to use.
Ist es einfach Stevie Nicks zu sein.	Is to just be Stevie Nicks
Es scheint alles so einfach zu sein.	It is abolished within the Member States.
Ihr Anwalt zu sein, wird einfach werden.	Being your attorney will be very simple.
Aber ich entschied einfach, angezogen zu sein.	Yes, I am dressed.
Es muss schön sein einfach zu kündigen.	It must be pretty nice to be able to walk out of a place and quit.
YR Ich versuche einfach nur fit zu sein.	YR Actually, I try to stay just fit.
Die Menschen sollten einfach lernen, tolerant zu sein.	People simply had to learn to be tolerant.
Keine dieser Herausforderungen dürfte einfach zu bewältigen sein.	None of these challenges will be easy.
Ich dachte das würde einfach zu machen sein.	I thought doing this would be easy.
Einfach nur draußen zu sein war ein Hochgefühl.	Just being out on the street was exhilarating.
Das scheint mir nicht ganz einfach zu sein.	It seems no easy task.
Es schien mir so furchtbar einfach zu sein.	It seemed so terribly simple to me.
Einfach hier sein, glücklich sein.	Just be here... be happy.
Es sollte einfach zu verstehen sein, was hier passiert.	There is nothing more to it.
Einigen wir uns einfach darauf, verschiedener Meinung zu sein.	Let's just agree to disagree.
Es ist einfach, aus sicherer Entfernung mutig zu sein.	It is easy to be brave from a safe distance.
Sich erlauben, einfach zu sein, weil es gesund ist.	Allowing ourselves to just be, because it's healthy.
Es ist nicht einfach, ein guter Schriftsteller zu sein.	It's not easy to be a good writer. If it were, I think a lot more people would be.
Sal, Addition scheint mir nicht so einfach zu sein.	Sal, addition doesn't seem so basic to me. Well, I apologize.
Es scheint einfach sehr stressfrei und heiter zu sein.	It just seemed very stress free and serene.
Ja, dieses Problem sollte ganz einfach zu lösen sein.	Yes. This problem should be fairly simple.
Es ist einfach cool, hier zu sein und das zu tun.	This is just so cool to be here doing this.
Es scheint zu einfach, um wahr zu sein! Weil wieviele Bücher!	Oftentimes, this moment of seeing is attended by great laughter.
Es ist einfach cool, hier zu sein und das zu machen.	This is just so cool to be here doing this.
Das muss einfach sein.	We just have to.
Das müsste einfach sein.	This ought to be simple.
Lass es einfach sein.	Let it just be there.
Es wird nicht einfach sein, das richtige Gleichgewicht zu finden.	Tidak mudah untuk mencapai keseimbangan ini.
Es wird nicht einfach sein, Mary vom Gehen zu überzeugen.	It won't be easy persuading Mary to go.
Ist es möglich, einfach nur mit mir selbst zu sein ?	Is it possible to just be present with myself ?
Es ist also sehr einfach, relativ betrachtet, ausdauernd zu sein.	So it's very easy, comparatively speaking, to be resilient.
Es fällt ihm einfach so leicht, er selbst zu sein.	Jak is so awesome! He's just so... Good at being himself.
Sein Auto einfach so in jemand anderes Gasse zu parken!	Parking their car in front of someone else's alley like this!

Display this page in English