Übersetzung von "eine spezielle Anfrage" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Anfrage - Übersetzung :

Enquiry

Anfrage - Übersetzung :

Inquiry

Anfrage - Übersetzung :

Letter of enquiry

Eine spezielle Anfrage - Übersetzung :

A special request

Schlüsselwörter : Request Inquiry Query Request Denied Woman Another Idea Thing Specific Particular Special Which

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Da ich wusste, Herr Kinnock werde zugegen sein, habe ich an ihn also eine ganz spezielle Anfrage gerichtet.	I knew that Mr Kinnock would be present, and I therefore asked Mr Kinnock a very specific question.
Eine Anfrage ).	(A.
Eine spezielle Pilotenlizenz ist erforderlich.	It has a bell tower.
Eine Zulassung für spezielle Umstände?	A special circumstance admission?
Es ist meiner Ansicht nach sicherlich der richtige Ort, um diese spezielle mündliche Anfrage mit Aussprache anzusetzen. zen.	This, is, I do think, an appropriate place to take that particular oral question with debate.
Früher hatten wir einmal eine spezielle Politik, ein spezielles Instrument und spezielle Mittel.	We used to have a specific policy, a specific instrument and a specific budget.
Eine unerledigte Anfrage.	(A.
Eine spezielle Eigenschaft der Naturgesetze ist,	So, the laws of physics have this special property.
Gelb Eine LED für spezielle Soundkarteneinstellungen.	Yellow A LED dealing with special soundcard capabilities
Abwicklung eine spezielle Insolvenzregelung für Institute	Resolution a special insolvency regime for institutions
Spezielle Wortarten brauchen spezielle Abfragen.	Article
Dies ist aber eine ganz spezielle Stellungnahme.	But this is a very specific statement.
Für Afroamerikaner hat Ghana eine spezielle Bedeutung.	For African Americans, Ghana has special meaning.
Die Romagniolen sind eine etwas spezielle Rasse.	The Romagnols, are a rather particular ethnic group.
Es ist eine spezielle Variante des Gens.	It's a specific variant of your gene.
Wäre eine spezielle Ausnahmeregelung für Agrarerzeugnisse wünschenswert?	Would a specific derogation for agricultural products be welcome?
Nur eine Person nutzte dieses spezielle Alibi.	There was only one person who used that particular alibi.
Wir, als Europäer, haben eine ganz spezielle Aufgabe.	We, the Europeans, have one specific task.
Glücklicherweise gibt es für Blinde eine spezielle Schrift.	Fortunately, there's a special writing system for the blind.
Eine weitere spezielle Schnittvariante ist der Match Cut.	A match cut (a.k.a.
Eine spezielle Form des Kindergartens ist der Schulkindergarten.	The Schulkindergarten is a type of Vorschule.
In diesen Handschuhen ist eine spezielle Membran eingearbeitet.	Work gloves are a must for all fire services.
Mittels der Sprachpolitik (für eine spezielle Sprache) bzw.	), The Encyclopedia of language and linguistics (pp.
Thorakozentese) ist eine spezielle Punktion in der Medizin.	The appearance is generally milky but can be serous.
Sie haben beispielsweise in Wörterbüchern eine spezielle Bedeutung.	Some people use a brace to signify movement in a particular direction.
Herr Purvis hatte eine ganz spezielle Frage gestellt.	That was said by him very clearly on behalf of the Commission.
Es gibt eine spezielle Einrichtung für diese Verwaltung.	There is a specific body responsible for this administration.
Ich habe eine spezielle Frage an Kommissar Fischler.	I have one specific question for Commissioner Fischler.
Spezielle	Specials
Sie haben eine Augenerkrankung, wie eine spezielle Art des Glaukoms (erhöhter	You have eye problems, such as certain kinds of glaucoma (increased pressure in the eye).
Sie haben eine Augenerkrankung, wie eine spezielle Art des Glaukoms (erhöhter	You have eye problems such as certain kinds of glaucoma (increased pressure in the eye).
Sodann möchte ich zwei Bemerkungen anführen eine spezielle und eine allgemeinere.	I would then like to make two points one specific and the other general.
Die Motivation, welche diese Siedler antrieb, war eine Spezielle.	They weren't adventurers looking for a hypothetical City of the Caesars.
Eine spezielle breite Krawatte zum Cutaway ist der Plastron.	The modern necktie, ascot, and bow tie are descended from the cravat.
Aktivieren, um eine spezielle Diffie Hellman Gruppe zu benutzen	Check this to use a special Diffie Hellman group
Eine sehr, sehr bequeme Lösung für das spezielle Problem.	Very, very convenient solution to that particular problem.
5.2 Industrieparks haben eine spezielle Bedeutung für die Innovationsförderung.	5.2 Industrial parks have a key role to play in promoting innovation.
Anwendungsfreundlichkeit leicht anzuwenden, erfordert Fachwissen, erfordert eine spezielle Ausbildung.	Ease of use easy to use, requires expertise, requires specialist training.
Ich möchte dem Kommissionsmitglied noch eine spezielle Frage stellen.	I should also like to put a specific question to the Commissioner, i.e. whether the pigmeat prices were simply adjusted proportionally with the developments in cereals prices, i.e. have they been adjusted to a level far from that which some people obviously have in mind.
Eine spezielle Situation hatten wir bei der humanitären Hilfe.	We had a special situation with humanitarian aid.
Die Stilllegung von Kernkraftwerken ist eine sehr spezielle Tätigkeit.	The decommissioning of nuclear plants is a very specific activity.
Was die spezielle Anfrage des Abgeordneten zu Malz betrifft, so nannte ich bereits die 700 000 t. Der Welt markt zeigte steigende Tendenz.	It was only to be expected that the restoration of a practical level of export refunds would result in a substantial number of export certificates being issued, and so it was.
Eine Resource ist eine spezielle Variable, die eine Referenz auf eine externe Resource enthält.	A resource is a special variable, holding a reference to an external resource.
Eine Feature Anfrage für Anjuta abschicken	Submit a bug report, patch or feature request for Anjuta
Eine weitere Bezeichnung für eine spezielle Art der Schrägprojektion ist die Militärperspektive.	The greater the distance of the object from the eye, the greater is the height of this triangle, and the less the visual angle.

Display this page in English