Übersetzung von "eine Verbrennung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Verbrennung - Übersetzung : Verbrennung - Übersetzung : Verbrennung - Übersetzung : Eine Verbrennung - Übersetzung : Verbrennung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Nicht ein Kratzer, nicht eine Verbrennung. | Not a scratch on her. Not a burn. |
| VERBRENNUNG | ENVI 338 |
| Verbrennung (INCIN), | Incineration (INCIN) |
| VERBRENNUNG GEFÄHRLICHER ABFÄLLE | INCINERATION OF HAZARDOUS WASTE |
| Verbrennung von Abfällen | Incineration of waste |
| Verbrennung von Abfällen | Waste incineration |
| Verbrennung von Brennstoffen | Fuel combustion |
| durch Verbrennung vernichtet, | be destroyed by burning |
| Verbrennung am Ort | On site incineration |
| Reihe 2 Verbrennung | Set 2 Incineration |
| Für eine effektive Verbrennung ist aber eine Verdichtung der zugeführten Luft notwendig. | A means of pressurizing and supplying the fuel to the ramcombustor is required, which can be complicated and expensive. |
| Also geben sie uns die Enthalpieänderungen für diese Verbrennungsreaktionen die Verbrennung von Kohlenstoff, die Verbrennung von Wasserstoff, die Verbrennung von Methan. | So they're giving us the enthalpy changes for these combustion reactions combustion of carbon, combustion of hydrogen, combustion of methane. |
| Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über die Verbrennung von Abfällen | Proposal for a Council Directive on the incineration of waste |
| Ohne Sauerstoff keine Verbrennung. | Oxygen is needed for combustion. |
| Ohne Sauerstoff keine Verbrennung. | Oxygen is necessary for combustion. |
| Verbrennung ist keine Wiederverwertung. | Incineration is not recycling. |
| Verbrennung an Land und | Incineration on land, and |
| Offene Verbrennung landwirtschaftlicher Rückstände | Field burning of agricultural residues |
| Chemie der Verbrennung Luftzahl Für die Verbrennung an Luft wird die sogenannte Luftzahl benötigt. | It is the minimum temperature at which there is enough evaporated fuel in the air to start combustion. |
| Bei der Verbrennung von Torf entsteht, wie auch bei der Verbrennung fossiler Brennstoffe, Kohlendioxid. | Burning it produces carbon dioxide, but that is produced when fossil fuels are burned anyway. |
| Kohlenmonoxid ist eine giftige Substanz, die durch unvollständige Verbrennung von Kohlenstoffverbindungen entsteht. | Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds. |
| Die Anlagen für die Verbrennung von unsortiertem Müll erfordern eine kompliziertere Ausrüstung. | Plants for unsorted waste require more advanced equipment. |
| es ist nichts Gutes, und es kommt von ineffizienter Verbrennung, nicht von der Verbrennung selbst. | It's not good stuff, and it's from inefficient combustion, not from combustion itself. |
| Verbrennung in Abfallverbrennungsanlagen mit Energierückgewinnung | Incineration at waste incinerators with energy recovery |
| Verbrennung in Abfallverbrennungsanlagen mit Energierückgewinnung | Incineration at waste incineration plants with energy recovery |
| Liste E Abfallkategorien für Verbrennung | List E Waste categories for incineration |
| Beseitigung (anders als durch Verbrennung) | Disposal (other than incineration) |
| Verbrennung oder Mitverbrennung gemäß den Bestimmungen der Richtlinie 2000 76 EG über die Verbrennung von Abfällen, | incineration or co incineration in accordance with the provisions of Directive 2000 76 EC on the incineration of waste |
| Sie fördert eine verstärkte Verbrennung von Holz in Kraftwerken, da durch die gemeinsame Verbrennung der Brennprozess verbessert wird, Korrosionsprobleme vermindert und die Zugänglichkeit des Brennstoffs gesichert werden. | It promotes the added use of wood in power plants, as combined combustion improves the way the combustion process can be controlled, reduces problems of corrosion, and adds to the reliability of fuel being available. |
| Sauerstoff ist notwendig für die Verbrennung. | Oxygen is needed for combustion. |
| Siehe auch Hydroxid Oxydul Verbrennung Einzelnachweise | Suboxide Oxohalide Oxyanion See Category Oxides for a list of oxides. |
| Alles, was wir zur Behandlung einer Verbrennung tun können, ist eigentlich eine bedeckende Methode. | Everything that is done to treat burn basically we do a sodding approach. |
| Zinkoxid entsteht durch die Verbrennung von Zink. | The zinc hydroxide upon heating decomposes to zinc oxide. |
| Für die Verbrennung ist der Heizwert wichtig. | However, a greater underlying issue is funding. |
| Blasenbildung, Erythem, Verbrennung, Hyperpigmentierung, Lichtempfindlichkeitsreaktion, Sonnenbrand, Hautnekrose. | Skin and subcutaneous tissue disorders Common effects blisters, erythema, burn, skin hyperpigmentation, photosensitivity reaction, sunburn, skin necrosis. |
| Blasenbildung, Erythem, Verbrennung, Hyperpigmentierung, Lichtempfindlichkeitsreaktion, Sonnenbrand, Hautnekrose. | 12 Skin and subcutaneous tissue disorders Common effects blisters, erythema, burn, skin hyperpigmentation, photosensitivity reaction, sunburn, skin necrosis. |
| (a) Referenztemperatur für die Verbrennung 15 C | (a) Combustion reference temperature 15 C |
| Asche aus der Verbrennung von isoliertem Kupferdraht | Ashes from the incineration of insulated copper wire |
| Nun zur Herstellung und Verbrennung im Allgemeinen. | This brings me to production and incineration in general. |
| Reihe 4 Beseitigung (anders als durch Verbrennung) | Set 4 Disposal (other than incineration) |
| Ich bin wütend, wie grausam eine psychisch kranke, afghanische Frau in Kabul lebendig verbrannt wurde. Was ist der Unterschied zwischen der Verbrennung des Korans und der Verbrennung einer lebendigen Frau? | I am furious how cruelly a mentally sick Afghan woman burned alive in Kabul,what's diff b w her burning Quran with men burning her alive? Zheela Nasari ( ZheelaJ) March 19, 2015 |
| Die Richtlinie über die Verbrennung von Abfällen erhöht die Kosten für die Verbrennung, verringert aber schädliche Emissionen und verbessert die Umweltsituation. | A directive on the incineration of waste will increase the costs of burning waste, but will cut hazardous emissions and improve the state of the environment. |
| CO2 Emissionen aus der Verbrennung von Brennstoffen zur Erzeugung nicht metallischer Mineralerzeugnisse (NACE 26), einschließlich der Verbrennung zur Strom und Wärmeerzeugung. | emissions from combustion of fuels in manufacture of non metallic mineral products (NACE 26) including combustion for the generation of electricity and heat |
| 4.3 Dies trifft auch für Biokraftstoffe zu, die zudem eine vollständigere Verbrennung des Kraftstoffes und eine geringere Rußentwicklung ermöglichen. | 4.3 This is also true of biofuels which, in addition, enable more complete burning of the fuel and a reduction in black smoke. |
| Ein Dieselmotor hat im Vergleich zum Benzinmotor eine effektivere Verbrennung und stößt daher weniger Kohlendioxid aus. | Diesel engines have more efficient combustion and therefore release less carbon dioxide than petrol engines. |
Verwandte Suchanfragen : Unvollständige Verbrennung - Unterstützung Verbrennung - Schnelle Verbrennung - Stöchiometrischer Verbrennung - Sequentielle Verbrennung - Klopfende Verbrennung - äußerer Verbrennung - Effiziente Verbrennung - Abnormale Verbrennung - Kraftstoff-Verbrennung
