Übersetzung von "ein toter Wecker" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Wecker - Übersetzung :

Alarm clock

Ein toter Wecker - Übersetzung :

A dead ringer

Wecker - Übersetzung :

Clock alarm

Schlüsselwörter : Deader Dead Blind Spot Fish Alarm Clock Clocks Alarm Nerves

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Wie ein Toter.	'Like the dead!
Ein toter Blindgänger.	A dead dud.
Und ein toter König und ein toter Dieb sind nicht viel wert.	A dead king and a dead thief cannot do much, you know.
Ein Geist, ein lebender Toter.	Just what is a zombie?
Ein Toter auf Reisen	Dead Man Walking
Ein Toter auf urlaub.	I love you!
Es ist ein toter Planet.	It's a dead world.
da liegt ja ein Toter.	Good people, there lies a dead man.
Bleibt nur noch ein Toter.	I'm sure.
Ein Toter sitzt vor euch.	The whole country. I'm dead, see.
Ist nur ein blinder Toter.	It's only a dud dead.
Ich war ein toter Mann.	I was a dead man.
Ein toter Mann ist ein armer Mann.	A dead man's a poor man.
Wecker	Wakeup
Wecker	Alarm clock
Wecker	Alarm Clock
Wecker	Of a cylinder capacity exceeding 2500 cm3
Wecker	Other generators
Wecker	Of a cylinder capacity not exceeding 2500 cm3
Wecker	Portable electric lamps designed to function by their own source of energy (for example, dry batteries, accumulators, magnetos) (excluding lighting equipment of heading 85.12)
Wecker)	Of vehicles of heading 8702
Das ist nur ein toter Blindgänger.	It's only a dead dud.
Ein Toter im Keller meiner Tanten!	They're living in a house with a body buried in the cellar.
Sie werden ein toter Colonel seien.	You're going to be one dead colonel.
Ausgezeichnet, das ist ein toter Mann.	Right in the hearit, three times in a row.
Lieber ein lebendiger Hund als ein toter Löwe.	A living dog is better than a dead lion.
Wie ein Toter auf dem Boden ein Grab	As one dead in the bottom of a tomb
Besser ein lebendiger Feigling als ein toter Held.	It's better to be a live coward than a dead hero.
(Wecker klingelt)	(Alarm clock rings)
Das erste, was er kaufte, war ein Wecker.	The first item he bought was an alarm clock.
Da ist ein toter Mann im Truck.	There's a dead man in the trunk!
Plötzlich packt dich ein Toter am Bein.	But if the dead grab me by the feet?
Aber euer Boss ist ein toter Mann.	But you'll have a dead boss.
Ein lebender Hund ist besser als ein toter Löwe.	A living dog is better than a dead lion.
Ein dummer Versuch und Sie sind ein toter Mann.	If you raise a finger against me, you're a dead man.
Manchmal kann ein toter Mann ein schrecklicher Feind sein.	Sometimes a dead man can be a terrible enemy.
Ein Toter bei Segelflugzeugunfall am Flughafen Essen Mülheim	One dead in glider accident at Essen Mülheim Airport
Hände hoch oder Sie sind ein toter Mann!	Stick 'em up, Taylor, or you're a dead man.
Zu seinen Hufen lag ein weiterer toter Hengst	At his feet another stallion lay dead
Der Wecker klingelte.	The alarm went off.
Der Wecker klingelt.	The alarm clock is ringing.
Wecker, elektrisch betrieben	Alarm clocks, electrically operated
Wecker, nichtelektrisch betrieben	Alarm clocks (excl. electrically operated)
Wecker, elektrisch betrieben	14 and 18, Tariff reduction Adv applies in accordance with Annex II of COMEX Resolution No. 65, based on the percentage of Ecuadorian Incorporated Product (PEI), minimum tariff 5
Wecker, nichtelektrisch betrieben	35( ) 0 only vehicles from 0 cc to 2000 cc 10 only vehicles from 2001 cc to 3000 cc

Display this page in English