Übersetzung von "ein so wahr" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Wahr - Übersetzung : Wahr - Übersetzung : Ein so wahr - Übersetzung :
Schlüsselwörter : True Aren Right Truth

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

So wahr.
ZABOO So true.
Es ist so ein schönes Wetter heute, nicht wahr?
It's a nice weather today, isn't it?
Liebe ist ein Traum, und er ist so wahr...
Virgil Love is a dream Yet it's so real
So wahr mir
So help me, I love ya.
So wahr mir...
So help me, I love ya!
Und so wahr!
But so true.
So wahr ich hier stehe, ein Taxi mitten im Schwarzwald.
As I live and breathe, a taxicab in the middle of the Black Forest.
Das ist wie so ein kleines Westminster Abby, nicht wahr?
It's a sort of a junior Westminster Abby, isn't it?
Das ist wahr, oder? so, so.
This is correct, right? Like this, like this.
,,So wahr ich leb'!
Just as true as I live!
So einfach, nicht wahr?
It's so easy, isn't it?
Das ist so wahr.
Ain't that the truth.
lacht so, nicht wahr?
laughs like that, right?
Das ist so wahr.
That's so true.
So nehmen wir wahr.
That's how you perceive things.
Das ist so wahr
This is so true
Das ist gewißlich wahr So jemand ein Bischofsamt begehrt, der begehrt ein köstlich Werk.
This is a faithful saying if a man seeks the office of an overseer , he desires a good work.
Das ist gewißlich wahr So jemand ein Bischofsamt begehrt, der begehrt ein köstlich Werk.
This is a true saying, If a man desire the office of a bishop, he desireth a good work.
Alles kommt so wahr so während so was
Everything comes so true so while so what
Wir loggen uns zu so vielen Sachen ein, die nicht wahr sind.
Check out so many things we are holding onto which are not true.
Und das ist so wahr.
And it's totally true.
So ist es, nicht wahr?
Is that right? Yes or not?
Sie sagen, ist so wahr
You say is so true
So wahr mir Gott helfe!
So help me Bob!
So wahr Ihnen Gott helfe.
Kiss the book.
So wahr Gott mir helfe.
Kiss Katy if it don't.
So wahr mir Hannah helfe.
So help me, Hannah, I love ya.
Es war so, nicht wahr?
It was that, wasn't it?
So wahr mir Gott helfe.
So help me Lord and cross my heart.
So wahr mir Gott helfe!
I swear!
,,So wahr ich hier sitz' ich sagte so!
As I'm sitting here, I did!
Für ihn, so sagt er, sei mit der Serie ein Traum wahr geworden.
To him, he says, making the show is a dream come true.
Ein Prachtmensch, nicht wahr?
Isn't he a fine fellow?
Ein Fehler, nicht wahr?
Total mistake, right?
Ein Sauerstoffapparat, nicht wahr?
A resuscitator, isn't it?
Ein Gentleman, nicht wahr?
The booze?
Ein Jammer, nicht wahr?
Too bad, isn't it?
Es war so einfach, nicht wahr?
Papaji hugs the man It was so simple isn't it?
So lautet ihr Name, nicht wahr?
That's her name, isn't it?
So wahr mir... ich liebe Sie.
So help me, I love ya.
Es war doch so, nicht wahr?
It's the truth, Captain. I think so.
Männer sind so eitel, nicht wahr?
Men are such vain creatures, aren't they?
Es ist ein Krieg jetzt, nicht wahr, Herr, nicht wahr?
It's a war right now, isn't it, sir, right?
Es gibt so viele Sterne, nicht wahr?
There are many stars, right?
Du bist so lustig waren, nicht wahr?
You were so funny, don't you agree?

 

Verwandte Suchanfragen : So Wahr - So Wahr - Dass So Wahr - Ist So Wahr - Oh So Wahr - Wahr, Wahr - So Ein - So Ein - So Ein) - So Ein - Ein Traum Wird Wahr - Ein Traum Wird Wahr