Ein Fehler ist aufgetreten...	An error occurred....
Ein unvorhergesehener Fehler ist aufgetreten	An unhandlable error occured
Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten.	There was an unknown error.
Es ist ein Fehler aufgetreten.	A write error occurred.
Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten.	Unknown error.
Es ist ein Fehler aufgetreten	Error has occurred
Es ist ein Fehler aufgetreten.	An error occurred.
Es ist ein Fehler aufgetreten	Error Encountered
Es ist ein Fehler aufgetreten	Error occurred
Ein unerwarteter DBus Fehler ist aufgetreten	An unexpected D Bus error occured
0 Ein schwerwiegender Fehler ist aufgetreten	0 Encountered a Fatal Error
Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.	An unexpected error has occurred.
Es ist bedauerlicherweise ein Fehler aufgetreten.	Unfortunately, an error has occurred.
Es ist ein interner Fehler aufgetreten.	An internal error has occurred.
Ein nicht behebbarer Fehler ist aufgetreten.	A fatal unrecoverable error occurred.
Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.	Test registration XML.
Beim Versenden ist ein Fehler aufgetreten.	Errors While Sending
Beim Entpacken ist ein Fehler aufgetreten.	There was an error during extraction.
Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.	Unknown error occurred.
Fehler aufgetreten.	error conditions
Fehler aufgetreten	Error Occurred
Entschuldigung, es ist ein interner Fehler aufgetreten.	Sorry, an internal error happened.
Während des Kopierens ist ein Fehler aufgetreten.	An error occurred while copying.
Es ist ein Fehler aufgetreten, Abgleich abgebrochen.	An error occurred, synchronization aborted.
Falls ein Fehler aufgetreten ist, wird FALSE zurückgegeben.	It returns FALSE, if an error occurred.
Beim Starten des Debuggers ist ein Fehler aufgetreten!!	There was an error whilst launching the debugger.
Beim Starten des Debuggers ist ein Fehler aufgetreten.	There was an error whilst launching the debugger.
Beim Starten der Fehlerdiagnose ist ein Fehler aufgetreten.	There was an error whilst launching the debugger.
Es ist ein Fehler mit dem Medienabspielgerät aufgetreten...	An error has occurred with the media player....
Beim Hochladen des Fotos ist ein Fehler aufgetreten.	Failed to upload photo
Beim Schreiben der Datei ist ein Fehler aufgetreten.	There was an error writing the file.
Beim Lesen der Einrichtungsdatei ist ein Fehler aufgetreten	Error Reading Configuration File
Beim Lesen der Einrichtungsdateien ist ein Fehler aufgetreten	Error Loading Config Files
Beim Lesen des Profils ist ein Fehler aufgetreten	Error Reading Profile
Beim Auflisten der Netzwerkschnittstellen ist ein Fehler aufgetreten	Error While Listing Network Interfaces
Beim Laden des Bildes ist ein Fehler aufgetreten.	There was an error loading the image.
Beim Speichern der Datei ist ein Fehler aufgetreten.	An error occurred while trying to save the file.
Beim Laden des Moduls ist ein Fehler aufgetreten.	There was an error loading the module.
Bei der letzten Aktion ist ein Fehler aufgetreten.	An error occurred in the last transaction.
Bei der letzten Aktion ist ein Fehler aufgetreten.	An error occurred on latest transaction
Bei Aufbau der Verbindung ist ein Fehler aufgetreten.	An error occurred during the connection initialization phase.
Beim Laden des Schlüsselbundes ist ein Fehler aufgetreten.	An error occurred while scanning your keyring
Beim Ablegen des Objekts ist ein Fehler aufgetreten.	An unexpected error occurred trying to drop the item
Beim Ablegen des Eintrags ist ein Fehler aufgetreten.	An unexpected error occurred trying to drop the entry
Beim Umbenennen des Eintrags ist ein Fehler aufgetreten	An unexpected error occurred trying to rename the entry

Display this page in English