Übersetzung von "eifersüchtig sein" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ihr werdet eifersüchtig sein. | You'll be jealous. |
| Ihr werdet eifersüchtig sein. | You will be jealous. |
| Sie wird eifersüchtig sein. | She will be jealous. |
| Warum sollte ich eifersüchtig sein? | Why would I be jealous? |
| Tom scheint eifersüchtig zu sein. | Tom seems jealous. |
| Tom scheint eifersüchtig zu sein. | Tom seems to be jealous. |
| Jealous nicht eifersüchtig sein jemanden. | Jealous to not be jealous of someone. |
| Warum sollte ich eifersüchtig sein ?!? | Why would I be jealous? |
| Weswegen sollte ich eifersüchtig sein? | What have I to be jealous about? |
| Ich werde auch eifersüchtig sein. | I'll be jealous, too. Understand? |
| Kann eine Jüdin eifersüchtig sein? | Does a Jew feel jealousy? Yes, milady. |
| Sie haben noch eifersüchtig zu sein! | You don't have to be jealous! |
| Ich kann nicht wirklich eifersüchtig sein. | And I can't be truthfully jealous either. |
| Jedes echte Koenigspaar wird eifersüchtig sein. | Every real king and queen will be jealous. |
| Tom kann nicht umhin, eifersüchtig zu sein. | Tom can't help but be jealous. |
| Da scheint wohl jemand eifersüchtig zu sein. | It looks like someone's jealous. |
| Tom hat keinen Grund, eifersüchtig zu sein. | Tom doesn't have any reason to be jealous. |
| Tom hat keinen Grund, eifersüchtig zu sein. | Tom has no reason to be jealous. |
| Sie hat keinen Grund, eifersüchtig zu sein. | She has no reason to be jealous. |
| Ich dachte, du sollst nicht eifersüchtig sein. | I thought you weren't supposed to be jealous. |
| Sehr eifersüchtig, sehr eifersüchtig. | Very jealous. Very jealous. |
| Ich kann nicht eifersüchtig sein und glauben, daß ... | I cannot be jealous nor believe that... |
| O, Sie haben keine Ursache, eifersüchtig zu sein! | Oh, you need not be jealous! |
| Tom kann nichts dagegen tun, eifersüchtig zu sein. | Tom can't help but be jealous. |
| Du hattest mir versprochen, nie eifersüchtig zu sein. | And you promised me you never would be. |
| Aber Sie müssen nicht so eifersüchtig sein, Martin. | You don't need to be so jealous, Martin. |
| Zu berühmt, um wegen einer Schülerin eifersüchtig zu sein. | Too great, I should have thought, to be jealous over a pupil. |
| Wie kann man bloß bei solcher Hitze so eifersüchtig sein? | The only cultivated person in this terrible Sydney. How can someone just be so jealous, at that heat? |
| Eifersüchtig?! | Jealous?! |
| Eifersüchtig?... | Jealous? |
| Eifersüchtig? | Why should I getjealous? |
| Wieso sollte ich auf eine eifersüchtig sein, die sich töten wollte? | Why would I be jealous of a girl who tried to kill herself? |
| Wenn ich jung wäre, wäre ich dumm, nicht eifersüchtig zu sein. | If I were a young man, I'm dashed if I wouldn't be jealous. |
| Ich sollte nicht so eifersüchtig sein und deine Familie nicht kritisieren. | I shouldn't be jealous so much, and I should lay off your family. |
| Wie kannst du eifersüchtig sein nach dem, was ich ihm antat? | How can you be jealous after the way I treated him? |
| Eifersüchtig Lapirgon. | Become jealous Lapirgon. |
| Eifersüchtig, Nick? | Jealous, Nick? |
| Schon eifersüchtig? | Jealous already? |
| Oh, eifersüchtig? | Oh. Jealous? |
| Ihre Gefühle sind sehr stark und sie neigen dazu, eifersüchtig zu sein. | Their feelings are intense and they tend to be jealous. |
| Wie könnte ein Mädchen wie ich eifersüchtig auf Min Seo Hyun sein? | How could a girl like me dare to be jealous of Min SeoHyun? |
| Sei glücklich, so dass ich eifersüchtig sein kann und bald heiraten werde. | Be happy, so I become jealous and marry quickly. |
| Ich wüßte auch nicht, warum Sie eifersüchtig sein sollten , sagte er wenig schlagfertig. | I don't even know why you might be jealous, he said ingenuously. |
| Eifersüchtig um meinetwillen! | 'Oh dear! How sweet and silly he is, jealous of me! |
| Tom ist eifersüchtig. | Tom is jealous. |
Verwandte Suchanfragen : Eifersüchtig über - Eifersüchtig Werden - So Eifersüchtig - Ist Eifersüchtig - Sehr Eifersüchtig - Eifersüchtig Auf Ihn - Eifersüchtig Auf Sie - Er War Eifersüchtig - Sein Inhalt
