Übersetzung von "effektive Steifigkeit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Steifigkeit der Hauptfahrzeugstruktur | Stiffness of the main vehicle structure |
Muskelkrämpfe spasmen, muskuloskeletale Schmerzen Steifigkeit. | The absolute risk increase for such events is unlikely to exceed 1 per year based on existing data (uncommon). |
Muskelkrämpfe spasmen, muskuloskeletale Schmerzen Steifigkeit. | Uncommon muscular cramp spasm, musculoskeletal pain stiffness. |
Muskelkrämpfe spasmen, muskuloskeletale Schmerzen Steifigkeit. | Very rare urticaria, Stevens Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis. |
Wir möchten keine Steifigkeit verlieren. | We don't want to lose stiffness. |
beschreibt die erforderliche Steifigkeit (Torsionssteifigkeit) | Specifies limiting stiffness criteria (torsional stiffness) |
Steifigkeit der Gesamtkonstruktion des Fahrzeugs | Stiffness of the main vehicle structure |
Ein Verringern der Steifigkeit erfolgt z.B. | See also Rotordynamics References |
Steifigkeit und Langsamkeit der Bewegungen, zeigen. | The way rotigotine works in restless legs syndrome is not fully understood. |
Gleichgewichtsstörungen oder Benommenheit, Gangstörungen, Steifigkeit und Muskelspasmen, | feeling off balance or light headed, walking problems, stiffness and muscle spasms, tiredness, |
Muskulo skeletale Schmerzen Muskel steifigkeit Muskel krämpfe | Musculo skeletal pain Muscle tightness Muscle spasm |
An welchen Stellen hatte Steifigkeit erste Priorität? | Where did we need to have the stiffness? |
Muskelkrämpfe, Nackenschmerzen, Myalgie2, Arthralgie, Extremitätenschmerz, Rückenschmerzen, Muskelsteifigkeit, muskuloskelettale Steifigkeit | muscle cramp, neck pain, myalgia2, arthralgia, pain in extremity, back pain, muscle stiffness, musculoskeletal stiffness |
Für schlanke Körper mit einheitlicher Größe und Form der Querschnittsfläche über die Länge ist mit Steifigkeit oft die relative, auf die Länge bezogene Steifigkeit gemeint. | That is, the modulus is an intensive property of the material stiffness, on the other hand, is an extensive property of the solid body dependent on the material and the shape and boundary conditions. |
Statische Steifigkeit Die statische Steifigkeit oder Steifheit ergibt sich aus der in eine Maschine hineinkonstruierten geometrischen Statik (Wanddicken, Querschnitte) und den Eigenschaften der verwendeten Werkstoffe. | With the creation of master plane gages of such high accuracy, all critical components of machine tools (i.e., guiding surfaces such as machine ways) could then be compared against them and scraped to the desired accuracy. |
Für eine möglichst große Steifigkeit ist ein hoher Faservolumenanteil erwünscht. | The resulting part is very corrosion resistant, stiff, and strong for its weight. |
Muskelschmerz, Muskelkrämpfe oder schwäche, Steifigkeit der Muskeln oder der Gelenke, | muscle pain, muscle cramps or weakness, stiffness of muscles or joints, joint pain with or |
dynamische Schienenmerkmale (horizontale und vertikale Steifigkeit des Gleises und Gleisdämpfung), | dynamic track features (horizontal and vertical track stiffness and track damping), |
Masse, Trägheit und Steifigkeit des Wagenkastens, der Drehgestelle und Radsätze | mass, inertia and stiffness of car body, bogies and wheelsets |
Ihre Festigkeit und Steifigkeit erreicht meist nicht die von Metallen oder Keramiken. | Many of the controversies associated with plastics are associated with the additives. |
So kommt es zu Schwellungen (Entzündungen), Schmerzen, Berührungsempfindlichkeit, Steifigkeit und körperlichen Einschränkungen. | This causes swelling (inflammation), pain, tenderness, stiffness and disability. |
Muskelzuckungen, Gelenkschwellungen, Muskelkrämpfe, Myalgie, Arthralgie, Rückenschmerzen, Schmerzen in den Extremitäten, Steifigkeit der Muskulatur | Muscle twitching, joint swelling, muscle cramp, myalgia, arthralgia, back pain, pain in limb, muscle stiffness |
Stürze, Engegefühl in der Brust, Asthenie, Durst Unterhautödeme (Anasarca), Fieber, Steifigkeit, verstärkte Schmerzen | Gait abnormal, feeling drunk, fatigue, oedema peripheral, oedema, Fall, chest tightness, asthenia, thirst Anasarca, pyrexia, rigors, pain exacerbated, Face oedema |
Stürze, Engegefühl in der Brust, Asthenie, Durst Unterhautödeme (Anasarca), Fieber, Steifigkeit, verstärkte Schmerzen | Gait abnormal, feeling drunk, fatigue, oedema peripheral, oedema, Fall, chest tightness, asthenia, thirst Anasarca,pyrexia, rigors, pain exacerbated, Face oedema |
Stürze, Engegefühl in der Brust, Asthenie, Durst Unterhautödeme (Anasarca), Fieber, Steifigkeit, verstärkte Schmerzen | Gait abnormal, feeling drunk, fatigue, oedema peripheral, oedema, Fall, chest tightness, asthenia, thirst Anasarca, pyrexia, rigors, pain exacerbated Face oedema |
Effektive Dosis. | 2. |
Effektive Wertpapiere | Physical Commodities |
EFFEKTIVE MINDESTSTICHPROBENGRÖßEN | MINIMUM EFFECTIVE SAMPLE SIZES |
R effektive Verarbeitungsrate | R effective calculating rate |
Effektive Verarbeitungsrate R | Effective calculating Rate, R |
Myalgie, Muskelspasmen, Muskelschwäche, musculoskelettale Steifigkeit, Arthritis, Arthralgie, Gelenksteife, Extremitätenschmerzen, Osteoporose, erhöhte Kreatin phosphokinase im Blut | myalgia, muscle spasms, muscular weakness, musculoskeletal stiffness, arthritis, arthralgia, joint stiffness, pain in extremity, osteoporosis, increased blood creatine phosphokinase |
Schmerzen in den Armen, Gelenkschwellungen, Knieschmerzen, muskuloskelettale Schmerzen, Schulterschmerzen, Steifigkeit, Arthralgie, Arthritis, Coxalgie, Fibromyalgie, Muskelschwäche | Arm pain, joint swelling, knee pain, musculoskeletal pain, shoulder pain, stiffness, arthralgia, arthritis, coxalgia, fibromyalgia, muscle weakness |
Effektive und wirtschaftliche Entscheidungsfindung | Effectiveness and efficiency in decision making |
Effektive Besteuerung von Zinserträgen | Taxation of savings income |
2.7 Effektive Mehrebenen Governance | 2.7 Effective multi level governance |
Diese Reduktion der intrazellulären Calciumüberladung dürfte die myokardiale Relaxation verbessern und dadurch die diastolische linksventrikuläre Steifigkeit vermindern. | This reduction in cellular calcium overload is expected to improve myocardial relaxation and thereby decrease left ventricular diastolic stiffness. |
Abbildung 7 . Reale effektive Wechselkurse | Chart 7 Real effective exchange rates |
Beschäftigungsschutz, Besitztrennung und effektive Wertpapiermärkte | Weak Labor, Strong Securities Markets |
Aber effektive Selbstdarstellung ist teuer. | But effective display is costly. |
Jetzt haben wir effektive Therapien. | We have effective therapies now. |
Ziel ist, für den Druck, die Steifigkeit und die Dämpfung des Luftpolsters ein möglichst hohes Niveau zu erreichen. | A key goal of supplying the air pressure in the gap is that the stiffness and damping of the air cushion reaches the highest possible level. |
Reale effektive Wechselkurse sind nominale effektive Wechselkurse bereinigt um Differenzen zwischen ausländischen und inländischen Preisen oder Kosten . | Currency in circulation currency in circulation includes both banknotes and coins in circulation which are commonly used to make payments . |
Effektive Dosis (Sv 1 gegebenes GBq) | Effective dose (Sv 1 GBq administered) |
Maximale effektive Reichweite beträgt eintausend Meter. | Maximum effective range is one thousand meters. |
Ein weiterer Begriff lautet effektive Panzerungsstärke . | Another term is Effective armor thickness . |
Verwandte Suchanfragen : Hohe Steifigkeit - Vertikale Steifigkeit - Unterstützung Steifigkeit - Bauch Steifigkeit - Aorten-Steifigkeit - Geringe Steifigkeit - Erhöhte Steifigkeit - Höhere Steifigkeit - Radiale Steifigkeit - Statische Steifigkeit - Geringe Steifigkeit - Variabler Steifigkeit - Erhöhte Steifigkeit