Übersetzung von "effektive Impedanz" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Impedanz - Übersetzung :

Effektive Impedanz - Übersetzung :

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Impedanz zwischen Rädern	Impedance between wheels
die Impedanz der Oberleitung	This Decision shall enter into force on 12 June 2015, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made 2 .
Der Betrag der komplexen Impedanz formula_3 ist der Scheinwiderstand formula_4.	formula_19Impedance is defined as the ratio of these quantities.
Der Kehrwert der Impedanz ist die Admittanz formula_9 (komplexer Leitwert).	Complex frequency is given the symbol s and is, in general, a complex number.
Allgemeines Die Impedanz ist in der Wechselstromtechnik die Zusammenfassung von zwei Aussagen.	Impedance is defined as the frequency domain ratio of the voltage to the current.
Ebenso wie bei der Schaltung mit stromkompensierter Drossel wird die Impedanz dadurch nicht verändert.	Finally, the other side of the balanced circuit is connected to the remaining end.
Befinden sich Kraft und Geschwindigkeit in Phase, so ist die mechanische Impedanz eine reelle Größe.	At resonance frequencies, the mechanical impedance will be lower, meaning less force is needed to cause a structure to move at a given velocity.
Effektive Dosis.	2.
Effektive Wertpapiere	Physical Commodities
EFFEKTIVE MINDESTSTICHPROBENGRÖßEN	MINIMUM EFFECTIVE SAMPLE SIZES
Daraus ergibt sich der Vorteil, dass man unabhängig von Größen wie der tatsächlichen Frequenz, Wellenlänge oder Impedanz ist.	The path along the arc of the circle represents how the impedance changes whilst moving along the transmission line.
Und Geräusche können im Wasser gespürt werden, da die akustische Impedanz von Gewebe und Wasser etwa gleich ist.	And sound can actually be felt in the water, because the acoustic impedance of tissue and water's about the same.
R effektive Verarbeitungsrate	R effective calculating rate
Effektive Verarbeitungsrate R	Effective calculating Rate, R
Diese beiden Eigenschaften werden mathematisch zusammengefasst durch Darstellung der Impedanz als komplexe Größe formula_1, wobei formula_2 die imaginäre Einheit ist.	In general, impedance will be a complex number, with the same units as resistance, for which the SI unit is the ohm ().
Dazu misst man die Länge der Verbindungslinie zwischen dem Ursprung und dem Schnittpunkt der beiden Kreise der normierten Impedanz.	The magnitude of a complex number is the length of a straight line drawn from the origin to the point representing it.
Effektive und wirtschaftliche Entscheidungsfindung	Effectiveness and efficiency in decision making
Effektive Besteuerung von Zinserträgen	Taxation of savings income
2.7 Effektive Mehrebenen Governance	2.7 Effective multi level governance
Abbildung 7 . Reale effektive Wechselkurse	Chart 7 Real effective exchange rates
Beschäftigungsschutz, Besitztrennung und effektive Wertpapiermärkte	Weak Labor, Strong Securities Markets
Aber effektive Selbstdarstellung ist teuer.	But effective display is costly.
Jetzt haben wir effektive Therapien.	We have effective therapies now.
Reale effektive Wechselkurse sind nominale effektive Wechselkurse bereinigt um Differenzen zwischen ausländischen und inländischen Preisen oder Kosten .	Currency in circulation currency in circulation includes both banknotes and coins in circulation which are commonly used to make payments .
Effektive Dosis (Sv 1 gegebenes GBq)	Effective dose (Sv 1 GBq administered)
Maximale effektive Reichweite beträgt eintausend Meter.	Maximum effective range is one thousand meters.
Ein weiterer Begriff lautet effektive Panzerungsstärke .	Another term is Effective armor thickness .
Es ist eine sehr effektive Massenvernichtungswaffe.	It's a very potent weapon of mass destruction.
3.1 Effektive Politikgestaltung auf mehreren Ebenen	3.1 Effective multi layer governance
6.3 Effektive Kooperation der zuständigen Ratsformationen	6.3 Effective cooperation between the existing specialised Councils of Ministers
6.3 Effektive Kooperation der zuständigen Ratsformationen	6.3 Effective cooperation between the specialised Councils of Ministers
die effektive Abschaffung der Kinderarbeit und	The Parties reaffirm their commitment to promote the development of international trade, in such a way as to contribute to the objective of sustainable development, for the welfare of present and future generations, and to ensure that that objective is integrated and reflected at every level of their trade relationship.
die effektive Abschaffung der Kinderarbeit und	the effective abolition of child labour and
Effektive Masse als Tensor Die effektive Masse ist im Allgemeinen richtungsabhängig (bezüglich der Kristallachsen) und somit eine tensorielle Größe.	Here a commonly stated definition of effective mass is the inertial effective mass tensor defined below, however in general it is a matrix valued function of wavevector, and even more complex than the band structure itself.
Aus den Gesetzmäßigkeiten eines Transformators folgt, dass an der symmetrischen Seite eine viermal so große Impedanz angeschlossen werden muss wie an der unsymmetrischen Seite.	The end of one of the windings, on one side of the coil, is connected to the end of the other winding on the other side of the coil.
Überdies müssen effektive Gerichtshöfe politisch unabhängig sein.	Moreover, effective courts must be politically independent.
An dieser Stelle werden effektive Abwicklungsverfahren wichtig.	This is where effective resolution procedures become important.
Effektive Aufgabenwahrnehmung der Meeresbodenbehörde und des Seegerichtshofs	Effective functioning of the Authority and the Tribunal
Effektive Aufgabenwahrnehmung der Behörde und des Seegerichtshofs	Effective functioning of the Authority and the Tribunal
Die effektive Halbwertszeit (Spitzenkonzentration bis Minimalkonzentration) von	Patients had a mean age of 5 years (range 6 months to 12 years) with 14 patients less than 2 years old and 6 patients one year or less.
Die minimal effektive Dosis sollte appliziert werden.	The minimum effective dose should be used.
Dies ist wichtig für eine effektive Behandlung.	This is important for an effective treatment.
(d) Vorkehrungen für eine effektive Umsetzung, darunter	(d) arrangements to ensure effective implementation, including
AS Systeme müssen eine effektive Streitbeilegung gewährleisten.	To ensure that ADR schemes provide an effective service.
Weniger effektive Programme erhalten auch weniger Geld.	You do not put it on those programmes which are not running so effectively.

Display this page in English