Übersetzung von "diverse" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Diverse Fehlerkorrekturen | Several patches |
| Diverse Fehlerkorrekturen | A couple of bugfixes |
| Diverse Einstellungen | Miscellaneous Options |
| Diverse HardwareStencils | Miscellaneous Hardware |
| Diverse SammlungenStencils | Miscellaneous Collections |
| Diverse Einnahmen | Miscellaneous revenue |
| NO Diverse | NO Diverse |
| NO Diverse . | NO Diverse |
| Diverse Muscheln | Number of fishing opera tions (14) |
| Diverse Referenzdateien | Various reference files |
| Diverse Fernsehsprecher gleichzeitig | Reports are coming in. Martial law has been implemented in 42 countries. |
| Dann diverse Musikverlage. | There's multiple music publishers. |
| Φ Diverse Auszeichnungen. | 0 Various decorations. |
| Diverse Kopffü ßer | Statis tical sector (13) |
| Diverse bewegliche Werkzeugmaschinen | Miscellaneous portable mechanical tools |
| Diverse Fehlerbereinigungen und Erweiterungen. | Various bug fixes and enhancements. |
| Diverse Patche und Verbesserungen | Misc patches and improvements |
| Diverse Verbesserungen und Fehlerbereinigungen | Various improvements and bugfixes |
| Diverse KSpread Einstellungen festlegen | Set various KSpread options |
| 4.1.5 diverse fachübergreifende Anwendungen. | 4.1.5 various multidisciplinary applications. |
| Danach gab es diverse Besetzungswechsel. | That lasted one album and one tour and then that was it. |
| Diverse Korrekturen an der Weboberfläche | Several webgui patches |
| Many branched and endlessly diverse. | Many branched and endlessly diverse. |
| allgemeine Verwaltungskosten und diverse Abgaben, | the general administrative charges and various taxes |
| Grafische Oberfläche für diverse Zip Formate | GUI for various compressed file formats |
| Hier werden diverse Sorten Tee angeboten. | Several teas are sold here. |
| Quick Panel Schnellzugriff auf diverse Funktionen | Quick Panel quick way to perform actions |
| Ermöglicht diverse Einstellungen für diesen Editor. | Configure various aspects of this editor. |
| Implementierte, überarbeitete und testete diverse Funktionen | Implemented, reviewed and tested various functions |
| Φ Diverse Publikationen zum Thema Tourismus. | 0 Various publications on tourism. |
| Ich vermisse jedoch diverse einschlägige Artikel. | However, various relevant articles were missing. |
| Es sind diverse Argumente dafür vorgetragen worden. | Various arguments have been presented in its favour. |
| Tom ist diverse Male in Boston gewesen. | Tom has been to Boston many times. |
| Tom ist diverse Male in Boston gewesen. | Tom has been to Boston a number of times. |
| Sie lässt Spielraum für diverse nationale Optionen. | There is scope here for various national choices. |
| Hier kommen diverse Wunschträume der PPE ins Spiel. | All kinds of PPE pipe dreams are involved here. |
| Nach der Nobelpreisverleihung wurden Feynman diverse Ehrendoktorwürden angetragen. | After the success of quantum electrodynamics, Feynman turned to quantum gravity. |
| Negative Faktoren stellen zum Beispiel diverse Kosten dar. | currency units, a.k.a. |
| (u. a. Kreuzigungsgruppe, Mäanderband, Rankenornament, diverse figurale Szenen). | Demographic evolution References External links Homepage of the municipality |
| Diverse Feuchtgebiete sind ebenfalls mit typischem Pflanzenbesatz vorhanden. | There are various wetlands also stocked with typical plants. |
| Er wird mehrere Accounts und diverse Blogs unterstützen. | It will support multiple accounts and multiple blogs. |
| Allerdings wirft die praktische Durchführung diverse Fragen auf. | However, practical implementation raises a range of questions. |
| Er weist jedoch diverse Lücken und Schwachstellen auf. | Nevertheless, it contains various loopholes and shortcomings. |
| Zwei Brauereien sowie diverse Handwerksbetriebe sind in Wunsiedel beheimatet. | Two breweries and various craft enterprises are based in Wunsiedel. |
| In der Regel bieten Kaufhäuser auch diverse Kundendienstleistungen an. | Historical department stores include D.I.C. |
