Übersetzung von "diskret" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Diskret - Übersetzung : Diskret - Übersetzung : Diskret - Übersetzung : Diskret - Übersetzung : Diskret - Übersetzung : Diskret - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Diskret
Discrete
Seid diskret!
Be discreet.
Sie ist diskret.
She is discreet.
Seien Sie diskret!
Be discreet.
Wir sind diskret.
We're discreet.
Tom ist diskret.
Tom is discreet.
Tom war diskret.
Tom was discreet.
Ich bin sehr diskret.
I'm very discrete.
Sei diskret, mein lieber!
Use your discretion, my dear!
Sie müssen diskret sein.
You must be what you call indiscreet.
Elegant und diskret gesagt.
Most elegantly and discreetly put.
Wir müssen diskret sein.
We must be very discreet.
Sehr diskret, praktisch anonym.
It's the most discreet place. In fact, anonymous.
Ich kann ganz diskret sein.
I can be quite discreet.
Ihr seid ganz schön diskret.
You were very discreet.
Diese Wohnung ist sehr diskret.
This is a very discreet apartment. That's why I chose it.
Man bemüht sich schon diskret darum.
Such efforts are getting discretely underway.
Drittens, der Definitionsbereich muss diskret sein.
Third, the domain must be discrete.
Herr Direktor, ich war uberaus diskret.
Sir, I've been remarkably discreet.
Oh, nein. die Menschen sind so diskret.
Humans are so private.
Leslie und ich mussten immer diskret sein.
Leslie and I always had to be discreet.
Klar, aber diskret, wie es sich gehört.
Very discreetly, like a wellbred girl.
Ich war diskret und benutzte das Fenster.
No one. I used discretion and the window.
Die Zellzustände können wie die Zeitschritte diskret sein.
The grid can be in any finite number of dimensions.
Lasst mich nun über diskret gegenüber kontinuierlich reden.
Let me talk about discrete versus continuous.
Was ist es sonst? ein Wahnsinn sehr diskret,
What is it else? a madness most discreet,
Wenn möglich, aber... auf jeden Fall äußerst diskret.
If possible. But in any case, with discretion.
Ich kenne piekfeine Herren, durch und durch diskret
I know perfect gentlemen, discreet in every way
Die USA sollten diskret versuchen, diese Fortschritte zu fördern.
The US should quietly try to nudge these steps forward.
Ich sage dir das ohne Boshaftigkeit. Sei diskret, Jéricho!
It's not spite, but I suggest you be more discreet.
Aber bitte diskret. Die Geschichte soll nicht herumerzählt werden.
Don't let the cat out of the bag.
Und ich antwortete Oh, nein. die Menschen sind so diskret.
And I said, Oh, no. Humans are so private.
Ist formula_23 zusammenhängend und formula_24 diskret, so ist formula_25 konstant.
A function on a connected set is locally constant if and only if it is constant.
Cocom bot die Möglichkeit, Unstimmigkeiten auszuräumen und Schlupflöcher diskret zu schließen.
Cocom provided an opportunity to settle squabbles and plug loopholes quietly.
In diesem Film hier kann man sehen, wie sie diskret fließen.
In this movie here, you can see how they flow one by one discretely.
Aber um sie zu beruhigen, könntest du die Angelegenheit diskret untersuchen.
However, to please her, I thought you might investigate the matter quietly.
Naja, ich bin... bei Leuten, die mir behilflich sind, sehr diskret...
So this. I'm very discreet about people who do me a favour.
Der Apotheker rief ihr diskret ein paar vorläufige Glückwünsche durch die Türspalte zu.
The chemist, as man of discretion, only offered a few provincial felicitations through the half opened door.
Es ist unglaublich, mit was man in London durchkommt, wenn man nur diskret ist.
You're discreet, but you can get away with it in London. Bear Gryils.
Wenn Sie die Zeitung lesen wollen, bitte ich Sie, das wenigstens diskret zu tun.
Let me make it quite clear the Socialists will never be able to accept proposals like this which do not give a damn about what happens to millions of workers !
Littimer ist der ideale Diener. Respektvoll, diskret und geizig. Danke für das Lob, Sir.
Oh, I detest this mongrel hour, neither day nor night.
Eine einelementige Menge hat genau dann ein Haarmaß ungleich null, wenn die Gruppe diskret ist.
An example of a non unimodular group is the group of affine transformations formula_14on the real line.
Diese Energie (oder im Spektrum die Linie) ist diskret, kann also nicht beliebige Werte annehmen.
The frequencies of light that an atom can emit are dependent on states the electrons can be in.
Natürlich wird einige Male, sehr diskret übrigens, die Rolle der Kommission und ihrer Vorschläge erwähnt.
I note that Mr Kohl said that proposals should not be put forward here in Parliament which are not acceptable at home.
Man ist dabei, unter uns 8 Millionen Euro aufzuteilen und tut dies natürlich ganz diskret.
EUR 8 million are being shared out among us and it is clearly being done with the utmost discretion.

 

Verwandte Suchanfragen : Sehr Diskret - Visuell Diskret