Übersetzung von "disconnect Wechselstrom" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Wechselstrom - Übersetzung : Wechselstrom - Übersetzung : Wechselstrom - Übersetzung : Wechselstrom - Übersetzung : Disconnect Wechselstrom - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| disconnect | disconnect |
| d, disconnect Verbindung trennen | d, disconnect disconnect |
| Netzwerkschnittstelle nicht verfügbaricon to disconnect network interface | Hide |
| Seine große Idee war Wechselstrom. | His great idea was alternating current. |
| Tempest Seine große Idee war Wechselstrom. | MT His great idea was alternating current. |
| Ein großer Inselwechselrichter übernimmt die Bereitstellung von Wechselstrom. | The effects of this shading are well known. |
| Mehrphasen Wechselstrom Fahrmotoren mit einer Leistung von 75 kW | Wooden frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects |
| Dank eines eingebauten Inverters bekommen wir auch 117 Volt Wechselstrom, | We have an inverter in there, so you get 117 volts A.C. |
| Sie war eine der ersten mit hochgespanntem einphasigem Wechselstrom betriebenen Bahnen. | It was one of the first lines operated with high tension single phase AC powered trains. |
| Aus diesem Grund werden bei HGÜ deutlich längere Isolatoren als bei Wechselstrom verwendet. | For this reason, multi terminal systems are expected to become much more common in the near future. |
| andere, für Spannungen von mehr als 1000 V Wechselstrom oder 2000 V Gleichstrom | Suitable for use with motor vehicle engines (including motorcycle engines) |
| andere, für Spannungen von mehr als 1000 V Wechselstrom oder 2000 V Gleichstrom | Intake air filters for internal combustion engines |
| Dank eines eingebauten Inverters bekommen wir auch 117 Volt Wechselstrom, und auch heißes Wasser. | We have an inverter in there, so you get 117 volts AC. And you also get hot water. |
| Nun sollte jedoch hochgespannter Wechselstrom mit einer Frequenz von 16 2 3 Hz verwendet werden. | Now, however, high tension alternating current, at a frequency of 16 Hz, was to be used. |
| Die Anlage erzeugt Gleichstrom, der nach der Umwandlung in Wechselstrom sofort in das Stromsystem eingeleitet wird. | The plant produces direct current, which after conversion to alternating current is initiated immediately in the power system. |
| Absatz 1 gilt in Ausnahmefällen auch für Wechselstrom Verbindungsleitungen, sofern die Kosten und Risiken der betreffenden Investition im Vergleich zu den Kosten und Risiken, die normalerweise bei einer Verbindung zweier benachbarter nationaler Übertragungsnetze durch eine Wechselstrom Verbindungsleitung auftreten, besonders hoch sind. | Paragraph 1 shall apply also, in exceptional cases, to alternating current interconnectors provided that the costs and risks of the investment in question are particularly high when compared with the costs and risks normally incurred when connecting two neighbouring national transmission systems by an alternating current interconnector |
| Die gesamte Strecke ist elektrifiziert und wird mit 15.000 Volt Wechselstrom und einer Frequenz von 16,7 Hz betrieben. | The entire route is electrified and is powered by 15,000 Volt alternating current and a frequency of 16.7 Hertz. |
| Die Abkürzung AC DC steht für AC DC, eine australische Rockband Alternating Current Direct Current , siehe Wechselstrom bzw. | AC DC may also refer to Any device that runs on Alternating Current (AC) and or Direct Current (DC), two types of mains power. |
| Die Energieversorgung übertrug man den SBB, die sich vertraglich verpflichteten, in Visp Wechselstrom mit einer Spannung von 15.000 Volt bereitzustellen. | Responsibility for the supply of energy was transferred to the SBB, which was contractually obliged to make alternating current available in Visp, at a voltage of 15,000 volts. |
| mit einer Kapazität von mehr als 50 μF, für Spannungen von höchstens 1000 V Wechselstrom oder 2000 V Gleichstrom (ausgenommen Elektrolyt Kondensatoren) | Oil or petrol filters for internal combustion engines |
| mit einer Kapazität von mehr als 50 μF, für Spannungen von höchstens 1000 V Wechselstrom oder 2000 V Gleichstrom (ausgenommen Elektrolyt Kondensatoren) | Filtering or purifying machinery and apparatus for gases |
| Der elektrische Stuhl wurde für Wechselstrom entworfen und Edison schlug den Begriff electrocution oder to westinghouse für die Hinrichtung auf dem elektrischen Stuhl vor. | Since Brown and Kennelly worked for Edison and Edison promoted their work, the development of the electric chair is often erroneously credited to Edison himself. |
| Es sind zwei Dachstromabnehmer der Bauart WBL 85 montiert, je einer für Gleichstrom (Führerstand A, italienische Wippe) und Wechselstrom (Führerstand B, deutsch österreichische Wippe). | The two pantographs are different, designed for use on two different electrification systems one (WBL 85 15, on side B) for the 15 kV alternated, one (WBL 85 3 on side A) for the 3 kV 1.5 kV continuous. |
| Die niedrigste Wechselstrom Frequenz, die mit einer gewissen Verbreitung in Deutschland, Österreich, Schweiz, Schweden und Norwegen eingesetzt wird, findet man beim Bahnstrom mit 16,7 Hz. | 16.7 Hz power (formerly 16 2 3 Hz) is still used in some European rail systems, such as in Austria, Germany, Norway, Sweden and Switzerland. |
| Insbesondere die Rhätische Bahn, die seit 1913 auf der Engadiner Linie elektrischen Betrieb mit 11.000 Volt Wechselstrom erfolgreich durchführte, betonte die Vorteile einer geringeren Spannung. | In particular, the Rhätische Bahn, which since 1913 had been operating electric traffic at 11,000 volts AC on the Engadine Line, stressed the benefits of using lower voltage than the SBB voltage. |
| Auch bei dessen Unterschreiten braucht das Plasma eine kurze Zeit, um zu rekombinieren, so dass es bei Betrieb der Lampe mit Wechselstrom auch bei der Stromrichtungsumkehr erhalten bleibt. | At about the same time that Moore was developing his lighting system, another American was creating a means of illumination that also can be seen as a precursor to the modern fluorescent lamp. |
| 6.3.11.3. Für Fahrzeuge, deren Fahrtrichtungsanzeiger mit Wechselstrom versorgt werden, gilt wenn die Drehzahl des Motors zwischen 50 und 100 der der Höchst geschwindigkeit des Fahrzeugs entsprechenden Drehzahl liegt Folgendes | Where a vehicle is fitted with direction indicator lamps which are supplied with alternating current, when the engine speed lies between 50 and 100 of the speed corresponding to the maximum speed of the vehicle |
| Skin für Haut), auch Stromverdrängung, ist ein Effekt in von höherfrequentem Wechselstrom durchflossenen elektrischen Leitern, durch den die Stromdichte im Inneren eines Leiters niedriger ist als in äußeren Bereichen. | With the skin effect having little effect on each of the thin strands, the bundle does not suffer the same increase in AC resistance that a solid conductor of the same cross sectional area would due to the skin effect. |
| Wechselstrom bezeichnet elektrischen Strom, der seine Richtung (Polung) in regelmäßiger Wiederholung ändert und bei dem sich positive und negative Augenblickswerte so ergänzen, dass der Strom im zeitlichen Mittel null ist. | In alternating current (AC), the flow of electric charge periodically reverses direction, whereas in direct current (DC, also dc), the flow of electric charge is only in one direction. |
| Die mit Wechselstrom betriebenen Züge, die über die Strecke aus Samedan eintreffen, benutzen die Gleise 1 bis 3, während die mit Gleichstrom betriebenen Berninabahnzüge die Gleise 3 bis 7 benutzen. | The 11 kV AC powered trains, which enter the station on the line from Samedan, use tracks 1 to 3, while the 1,000 V DC powered Bernina trains use tracks 3 to 7. |
| Trennschalter mit gepressten Kunststoffgehäusen für Stromstärken von höchstens 1,25 kA, für Spannungen von höchstens 1100 V Wechselstrom oder 125 V Gleichstrom je Pol und einer Abschaltleistung von höchstens 100 kA | Other massmeters |
| Trennschalter mit gepressten Kunststoffgehäusen für Stromstärken von höchstens 1,25 kA, für Spannungen von höchstens 1100 V Wechselstrom oder 125 V Gleichstrom je Pol und einer Abschaltleistung von höchstens 100 kA | Having a maximum mass measurement capacity exceeding 30 kg but not exceeding 5000 kg |
| Alle INDI Geräte haben zum Beispiel gemeinsam den Standardschalter Eigenschaft einer CONNECTION. Diese Eigenschaft hat zwei Elemente Die Schalter CONNECT und DISCONNECT. KStars liest die allgemeine XML Beschreibung der Eigenschaften und erstellt daraus einen Dialog für die direkte Bearbeitung durch die Benutzer. | For example, all INDI devices share the CONNECTION standard switch property. The CONNECTION property has two elements CONNECT and DISCONNECT switches. KStars parses the generic XML description of properties and builds a GUI representation suitable for direct human interaction. |
| Anwendung In der Technik hat das quadratische Mittel große Bedeutung bei periodisch veränderlichen Größen wie dem Wechselstrom, dessen Leistungsumsatz an einem ohmschen Widerstand (Joulesche Wärme) mit dem Quadrat der Stromstärke ansteigt. | Definition The RMS value of a set of values (or a continuous time waveform) is the square root of the arithmetic mean of the squares of the values, or the square of the function that defines the continuous waveform. |
| nicht schlagwettergeschützt, für Stromstärken von 1,6 kA oder weniger und Spannungen von mehr als 36 bis 72,5 kV Wechselstrom, mit einer Abschaltleistung von mehr als 21,9 kA (ausgenommen gasisolierte, metallgekapselte Schaltgeräte) | Other continuous action elevators and conveyors, for goods or materials |
| nicht schlagwettergeschützt, für Stromstärken von 1,6 kA oder weniger und Spannungen von mehr als 36 bis 72,5 kV Wechselstrom, mit einer Abschaltleistung von mehr als 21,9 kA (ausgenommen gasisolierte, metallgekapselte Schaltgeräte) | Elevating platforms and elevating buckets for overhead maintenance, designed for mounting on a vehicle, with an operating height not exceeding 20 m measured from the ground to the bottom of the platform or bucket |
| Da sich bei der Berliner S Bahn die Stromversorgung über eine seitliche Stromschiene bewährt hatte, entschied die Reichsbahn 1937, das System für Hamburg zu übernehmen und den Wechselstrom Betrieb mit Oberleitung aufzugeben. | Since the DC system had proved itself over more than a decade with the Berlin S Bahn, where the 750 volt DC power was supplied by a third rail, the German Imperial Railway decided to adopt the same system for Hamburg in 1937 and to abandon overhead AC. |
| 6.3.11.4. Für Fahrzeuge, deren Fahrtrichtungsanzeiger mit Wechselstrom versorgt werden, gilt wenn die Drehzahl des Motors zwischen der vom Hersteller angegebenen Leerlaufdrehzahl und 50 der der Höchstgeschwindigkeit des Fahrzeugs entsprechenden Drehzahl liegt Folgendes | Where the direction indicator lamps fitted to a vehicle are supplied with alternating current, when the engine speed lies between the idling speed specified by the manufacturer and 50 of the speed corresponding to the maximum speed of the vehicle |
| mit gepressten Kunststoffgehäusen, für Stromstärken von 1,25 kA oder weniger, für Spannungen von 1,1 kV Wechselstrom oder 125 V Gleichstrom oder weniger je Pol, mit einer Abschaltleistung von 100 kA oder weniger | Dish washing machines machinery for cleaning or drying bottles or other containers machinery for filling, closing, sealing or labelling bottles, cans, boxes, bags or other containers machinery for capsuling bottles, jars, tubes and similar containers other packing or wrapping machinery (including heat shrink wrapping machinery) machinery for aerating beverages |
| nicht schlagwettergeschützt, für Stromstärken von 2 kA oder weniger und Spannungen von mehr als 2 bis 12 kV Wechselstrom, mit einer Abschaltleistung von mehr 10 bis 31,5 kA (ausgenommen gasisolierte, metallgekapselte Schaltgeräte) | Manually operated pallet trucks |
| mit gepressten Kunststoffgehäusen, für Stromstärken von 1,25 kA oder weniger, für Spannungen von 1,1 kV Wechselstrom oder 125 V Gleichstrom oder weniger je Pol, mit einer Abschaltleistung von 100 kA oder weniger | Massmeters (excluding balances of a sensitivity of 5 cg or better), including masspiece operated counting or checking machines masspieces of all kinds |
| nicht schlagwettergeschützt, für Stromstärken von 2 kA oder weniger und Spannungen von mehr als 2 bis 12 kV Wechselstrom, mit einer Abschaltleistung von mehr 10 bis 31,5 kA (ausgenommen gasisolierte, metallgekapselte Schaltgeräte) | Other continuous action elevators and conveyors, for goods or materials |
| Wegen der einphasigen Spannung mit angenähert 16,7 Hz sind diese Generatoren als Wechselstrom Synchronmaschine ausgeführt und drehen mit einer Drehzahl von 1000 Umdrehungen pro Minute (1 3 der Drehzahl von 50 Hz Generatoren). | A potential difference is created between the center of the disc and the rim (or ends of the cylinder), the electrical polarity depending on the direction of rotation and the orientation of the field. |
| Anlagen das heißt ohne bewegliche Teile, aber nicht notwendig stationär zur Umwandlung einer eingespeisten elektrischen Stromart (Gleichstrom, Wechselstrom) in die jeweils andere, oder zur Änderung charakteristischer Parameter wie der Spannung und der Frequenz. | In electrical engineering, power engineering and the electric power industry, power conversion is converting electric energy from one form to another, converting between AC and DC, or just changing the voltage or frequency, or some combination of these. |
| nicht schlagwettergeschützt, für Stromstärken von 1,25 kA oder weniger und Spannungen von mehr als 12 bis 24 kV Wechselstrom, mit einer Abschaltleistung von mehr als 10 bis 25 kA (ausgenommen gasisolierte, metallgekapselte Schaltgeräte) | Other lifting, handling, loading or unloading machinery (for example, lifts, escalators, conveyors, teleferics) |
Verwandte Suchanfragen : Volt Wechselstrom - Hochspannungs-Wechselstrom - Wechselstrom-Antriebssystem - Volt Wechselstrom - Wechselstrom-Induktionsmotor - Hohe Wechselstrom - Elektrischen Wechselstrom - Disconnect Zwischen - Disconnect Ventil - Connect Disconnect
