Übersetzung von "die gleichen Schritte" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Gleichen - Übersetzung : Schritte - Übersetzung : Schritte - Übersetzung : Die gleichen Schritte - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Beim zweiten... macht man die gleichen Schritte, nur der Kick ist anders. | The second one, you kick. You walk just about the same, only you kick a little bit different, like this, watch. |
| Diese beiden Schritte müssen in der gleichen Richtung und parallel erfolgen. | These two steps must be made in the same direction and at the same time. |
| Wiederholen Sie die Schritte 4. bis 8. in der gleichen Weise bis Sie die gesamte Dosis eingenommen haben. | Repeat steps 4 to 8 in the same way until you have taken the whole dose. |
| Sie haben den gleichen Zugang zu den gleichen Talenten, die gleichen Agenturen, die gleichen Berater, die gleichen Medien. | They have the same access to the same talent, the same agencies, the same consultants, the same media. |
| Die weiteren Schritte | The way ahead |
| Die nächsten Schritte | Next steps |
| Die nächsten Schritte | Next steps to be taken |
| Jeder technisch kompetente Mensch weiß, dass die Entwicklungsverfahren für die zivil nutzbare Atomenergie und für Atomwaffen die gleichen sind, bis auf die letzten wenigen und vergleichsweise einfachen Schritte. | Every technically competent person knows that the paths to civilian nuclear power and to nuclear weapons are the same, except for a few last, comparatively simple steps. |
| Schritte, die sich näherten, seine Schritte, ließen sie ihren Gedankengang unterbrechen. | Sounds of approaching steps, his steps, distracted her thoughts. |
| Ausblick die nächsten Schritte | The Way Forward Next Steps |
| Die Schritte zur Bargeldumstellung | Stages of the cash changeover |
| Die Schritte kamen näher. | The footsteps moved closer. |
| Erste Schritte Die Vorlagen | Getting Started The Templates |
| Die Schritte entfernen sich. | They've gone. |
| h) Einleitung positiver Schritte zur Förderung der gleichen Bezahlung für gleiche oder gleichwertige Arbeit sowie zur Verminderung der Einkommensunterschiede zwischen Frauen und Männern | (h) Initiate positive steps to promote equal pay for equal work or work of equal value and to diminish differentials in incomes between women and men |
| Die gleichen | For lP |
| Schritte | Steps |
| Schritte! | Footsteps. |
| (SCHRITTE) | FOOTSTEPS APPROACHING |
| Auch wenn gegen die Waldschädigung nicht die gleichen Maßnahmen greifen wie gegen die Entwaldung, sind auch hier Schritte erforderlich, um eine kohärente und umfassende Strategie für die Wälder zu gewährleisten. | Although it cannot be treated in the same way as deforestation, it must be addressed if any strategic approach on forests is to be coherent and comprehensive. |
| die gleichen Ökonomen die gleichen Ansichten neue Mikrophone neue Schnurrbärte | Great recession. Thanks to me, as you see, we're not in a depression. Recovery, destiny, if you follow my lesson, |
| TARGET2 Securities die nächsten Schritte | TARGET2 Securities next steps |
| Die weiteren Schritte sind unklar. | The course of action is unclear. |
| Dann die folgenden Schritte ausführen | Then do the following steps |
| Abschnitt 5 Die nächsten Schritte | Section 5 Next steps |
| Welches sind die nächsten Schritte? | What happens next? |
| Es sind die stampfenden Schritte. | It's the marching feet. |
| Schritte Die Kleine ist da. | But don't tell Miss Rottenmeyer that we were in the attic. |
| Natürlich ist es möglich, über Schritte nachzudenken oder Schritte zu ergreifen, die die Lage verschlechtern würden. | It is, of course, possible for us to contemplate or take steps that would make a bad situation worse. |
| Die gleichen Augen. | Same eyes. |
| Erste Schritte | Getting started |
| Einzelne Schritte | The different stages |
| Erste Schritte | Getting started |
| Erste Schritte | Getting Started |
| Erste Schritte | How to get started |
| Max Schritte | Max stop |
| Nächste Schritte | Next Steps |
| Drei Schritte. | Three steps. |
| schritte erzielen. | nent and 4 temporary posts. |
| Erste Schritte | First steps |
| Verfahrenstechnische Schritte | Procedural steps |
| Das bedeutet, Lass uns 5 Schritte in die horizontale und 2 Schritte in die vertikale Richtung verschieben. | (5, 2)? So that means, Let's translate 5 in the horizontal direction, and 2 in the vertical direction. |
| Weibliche Schritte kamen die Treppe herauf. | A woman's steps were heard ascending the stairs. |
| Und drittens , die nächsten Schritte erläutern . | And third , to explain what happens next . |
| Wir werden die folgenden Schritte unternehmen | We will take the following steps |
Verwandte Suchanfragen : Die Gleichen - Die Gleichen - Die Gleichen - Schritte, Die - Bietet Die Gleichen - Die Gleichen Bedenken - Die Gleichen Fehler - Die Gleichen Auch - Die Gleichen Zwei - Die Gleichen Parteien - Die Gleichen Informationen - Meist Die Gleichen - Die Gleichen Konten
