Übersetzung von "die Menschenrechte" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Menschenrechte - Übersetzung : Menschenrechte - Übersetzung : Die Menschenrechte - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Folter, Irak, Kind, Menschenrechte Menschenrechte, Singapur Menschenrechte, Süd | Libya death penalty, human rights freedom of movement, human rights military intervention, terrorism, United States |
| Libanon, Menschenrechte Menschenrechte, Tschechoslowakei | European convention, human rights, rights of the individual, signature of agreement DO 179 European Council, Greece, summit meeting D1276 European Council, Spain DH22 |
| Libyen, Menschenrechte Menschenrechte, UdSSR | D1396 ferryboat, sea transport, transport accident, United Kingdom |
| Menschenrechte Menschenrechte, militärische Besetzung Menschenrechte, politischer Gefangener militärische Besetzung | D0383 freedom of the press, human rights, right to information, right to marketing agri business, Community budget, EAGGF, marketing agricultural structure, Greece, marketing, vineyard agricultural surplus, Portugal, Spain aid to agriculture, hops beef, cereals, farm price justice human rights, military occupation human rights, political prisoner human rights, Portuguese Timor, Turkey, USSR military occupation |
| Die Menschenrechte stärken | Strengthening of human rights |
| Chile, Menschenrechte, politischer Gefangener Freiheitsberaubung, Haiti, Menschenrechte, Tötung Inhaftierung, Irak, Kind, Menschenrechte Menschenrechte, Rechte des Kindes, Südafrika Menschenrechte, Syrien | D0510 T0801 ecology dangerous substance, environmental policy, waste, waste management |
| Folter, Menschenrechte, Westsahara Malaiischer Bund, Menschenrechte, Pressefreiheit Menschenrechte, politischer Gefangener, Türkei Menschenrechte, Türkei Prozeßkostenhilfe, Tourismus | Τ1982 DO 609 D1221 aquaculture common fisheries policy D0229 common fisheries policy, regional development Tiioo conference proceedings, developing countries, FAO, fisheries policy D0043 associated country enlargement of the Community, Mediterranean region, Portugal, Spain D0135 |
| Menschenrechte, politischer Gefangener Menschenrechte, Repression | T1378 TH17 T1949 T2352 T2381 T2389 T2401 T2374 T2378 T2380 T2346 T2397 TH12 T2392 TH18 D0875 D0849 T1335 |
| Handelsverkehr, Wirtschanssanktion Inhaftierung, Menschenrechte Menschenrechte | D0027, D0046, D0052, D0105, DO 136, D0178. |
| Kriegsgefangener, Menschenrechte Menschenrechte, politischer Gefangener | 1)0425, 1)0457, D0466, D0485, D0503, D0504 (rapp.), D0505, D0280, D0399 |
| Menschenrechte, politische Gewalt Menschenrechte, politischer Gefangener Menschenrechte, religiöse Gruppe Terrorismus Waffenhandel | Cyprus Cyprus, occupied territory, Turkey human rights, Israel |
| Die Menschenrechte des einen sind nicht ganz dieselben wie die Menschenrechte des anderen. | The human rights of the one are not quite the same as the human rights of the other. |
| Kolumbien Gemeinschaftsbeihilfe, Haushaltsplan der Gemeinschaft, Naturkatastrophe Menschenrechte Menschenrechte, politische Entführung Menschenrechte, politische Gewalt Menschenrechte, Terrorismus politische Gewalt | OOPEC Community budget, EC Commission, non compulsory expenditure, provisional twelfth |
| Die Denkwelt der Menschenrechte . | Studying Human Rights . |
| Weltbericht über die Menschenrechte | A global human rights report |
| Die Wahrung der Menschenrechte | There arc now almost 30 of these bodies, permitting the European Parliament to , rrv on a permanenl dialogue with all parts l the world. Page 2 |
| Korb III die Menschenrechte. | Committee and then in plenary session. |
| Die Menschenrechte sind unteilbar. | President. The debate is closed. |
| Amnesty International Informationsfreiheit, Menschenrechte, Polen Menschenrechte | Federal Republic of Germany, man made disaster noise, noise pollution |
| Kind, Marokko, Menschenrechte, Vereinigte Staaten Menschenrechte | France, integrated development programme France overseas departments frontier integration, frontier region, frontier zone worker, transboundary cooperation IMP IMP, Mediterranean region industrial region |
| Kuba Diktatur Menschenrechte Menschenrechte, politischer Gefangener | D0170 T2343 T1631 preserved product farm price, fruit production aid |
| Menschenrechte Menschenrechte, politischer Gefangener Naturkatastrophe, Soforthilfe | SALT Agreement arms limitation, United States disarmament |
| Singapur Inhaftierung, Menschenrechte Menschenrechte, politischer Gefangener | (rapp.), D0344, D0352, D0356, D0504, D0565, D0584, D0589, |
| Kurdistan Frage chemische Waffe, Irak, Menschenrechte Irak, Iran, Krieg, Menschenrechte Irak, Menschenrechte | T1677 TI68O processed food product farm price farm price, fruit vegetable |
| El Salvador Bürgerkrieg Flüchtling, Menschenrechte Freiheitsberaubung, Menschenrechte Gemeinschaftsbeihilfe, Menschenrechte, staatliche Gewalt KSZE, Menschenrechte, Naher und Mittlerer Osten Naturkatastrophe | T1741 T2536 T2535 competitiveness iron and steel industry, liberalization of trade, State aid, structural unemployment D0649 telecommunications D0706 |
| Menschenrechte | No 1 309 207 |
| Menschenrechte | Human Rights |
| Menschenrechte | Human Rights in |
| MENSCHENRECHTE | EU Human rights |
| Menschenrechte | Senegal fishing agreement |
| Menschenrechte | (rapp.), D0833. |
| Menschenrechte | BUCHAN Janey |
| Menschenrechte ( ) | Human rights ( ) |
| Menschenrechte. | Rights of man. |
| Menschenrechte, | human rights |
| Menschenrechte | Human Rights |
| Menschenrechte | Human rights |
| Auswanderung Israel, Menschenrechte, UdSSR Judentum, Menschenrechte, religiöse Gruppe, UdSSR Judentum, Menschenrechte, religiose Gruppe, Syrien | Brazil environmental protection T2539 environmental protection, forest protection T2271 flood, natural disaster T1499 forest protection, law and order, political violence, South America D1390 |
| Falsche Richtung für die Menschenrechte | A Wrong Turn for Human Rights |
| Betrifft Die Menschenrechte in Marokko | Debates of the European Parliament |
| Die Menge demonstrierte für Menschenrechte. | The crowd demonstrated in support of human rights. |
| Natürlich, es sind die Menschenrechte. | Of course, it's human rights. |
| DIE MENSCHENRECHTE IN DER EU | HUMAN RIGHTS IN THE EU |
| Die Menschenrechte adeln den Menschen. | Human rights ennoble man. |
| Die Menschenrechte müssen geschützt werden. | Human rights must be protected. |
Verwandte Suchanfragen : Beobachten Die Menschenrechte - Verteidigen Die Menschenrechte - Menschenrechte Winkel - Adressierung Menschenrechte - Menschenrechte Berichterstattung - Verletzt Menschenrechte - Menschenrechte Beschwerde - Genießen Menschenrechte - Menschenrechte Sprache - Erfüllen Menschenrechte - Eintreten Menschenrechte - Menschenrechte Unterstützung
