Übersetzung von "der Montage" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Montage - Übersetzung : Montage - Übersetzung : Montage - Übersetzung : Montage - Übersetzung : Montage - Übersetzung : Der Montage - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Montage. | 1998. |
| Montage | Montage |
| Montage | Assembly |
| Digitale Montage Die digitale Montage ist die heutzutage meistverbreitete Technik der Fotomontage. | O. G. Rejlander, 1857), front projection and computer montage techniques. |
| a) Montage , | (a) assembly , |
| Ich hasse Montage. | I hate Mondays. |
| Montage Synkretismus Mimesis. | Montage Synkretismus Mimesis. |
| (Montage von Reifen) | (Installation of tyres) |
| Montage und Befestigungsbedingungen | Mounting and fixing conditions |
| für die industrielle Montage | Liquid filled radiators |
| für die industrielle Montage | With built in fan |
| Anmerkung Montage und Befestigung | Note Mounting and fixing |
| Eisenstein prägte den filmästhetischen Begriff der Montage . | Brazilian filmmaker Renato Falcão's Margarette's Feast (2003) is silent. |
| Ich kann Montage nicht ausstehen. | I hate Mondays. |
| Mein Bruder ist auf Montage. | My brother is away on a construction job. |
| Die Montage ist noch unterkritisch. | The assembly is still subcritical. |
| Die nächste Bewegung heißt Montage. | The next movement is called Montage. |
| ANFORDERUNGEN FÜR DIE MONTAGE DER BEREIFUNG VON FAHRZEUGEN | REQUIREMENTS FOR VEHICLES WITH REGARD TO THE FITTING OF THEIR TYRES |
| Anforderungen für die Montage der Bereifung von Fahrzeugen | Requirements for vehicles with regard to the fitting of their tyres |
| Vorrichtungen zum Verkapseln von Halbleiterbauelementen bei der Montage | Encapsulation equipment for assembly of semiconductor devices |
| Anleitung für Montage und Anbau mit Angabe der Anzugsdrehmomente | Assembly and mounting instructions, including required torques |
| Auch schraubenlose Montage findet vereinzelt Anwendung. | References External links Chassis Form Factors |
| Wie lange brauchst du zur Montage? | How long will it take you to assemble it? |
| Wiederholen Sie nun, den Montage Prozess auf der rechten Seite | Now, repeat the mounting process on the right side |
| Karosserien für Personenkraftwagen (ausg. für die industrielle Montage der Unterpos. | Handpumps, other than those of subheading 8413 11 00 or 8413 19 00 |
| Vorrichtungen zum Positionieren und Bonden von Halbleiterbauelementen bei der Montage | Die attach apparatus and tape automated bonders for assembly of semiconductor devices |
| Ab Mitte Mai 2007 wurde mit der Montage der Fassadenelemente begonnen. | February 2007 Surpasses the Sears Tower as the building with the most floors. |
| (z. B. Motorenfertigung, Karosseriepresse und montage, Fahrzeugfertigung) | (e.g. Engine assembly, body pressing and assembly, vehicle assembly) |
| (z. B. Motorenfertigung, Karosseriepresse und montage, Fahrzeugfertigung) | (e.g. Engine assembly, body pressing and assembly, vehicle assembly) |
| Karosserien für die industrielle Montage von Personenkraftwagen | Pumps for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling stations or in garages |
| Ich will in ein Land ohne Montage gehen. | I want to go to a country without Mondays. |
| Reparatur, Montage und technische Installation von elektrotechnischen Erzeugnissen | Repair, assembly, and specialist installation of electrical equipment |
| Die Montage der Webcams war zugleich ein Akt der Transparenz und der Verschwörung. | The installation of the webcams was an act of simultaneous transparency and conspiracy. |
| Amir Moayyed Alai (Leitungsfunktion bei der Montage und dem Bau von Zentrifugen) | Amir Moayyed Alai (involved in managing the assembly and engineering of centrifuges) |
| Die Teile wurden dann zur Montage der fertigen Ware nach Vietnam versandt. | The components were then shipped to Vietnam where the final product was assembled. |
| Weiterhin gibt es Murmeln, Montage, Mobs, Metrik und Berge. | There's also Murmurs, Montage, Mobs, Metrics and Mounds. |
| bewertete Bereiche (z. B. Motorenfertigung, Karosseriepresse und montage, Fahrzeugfertigung) | plants sites (e.g. engine plant 1 (in country A) vehicle plant 2 (in country B)) |
| bewertete Bereiche (z. B. Motorenfertigung, Karosseriepresse und montage, Fahrzeugfertigung) | areas assessed (e.g. engine assembly, body pressing and assembly, vehicle assembly) |
| (b) die Waren oder digitalen Inhalte zur Montage oder Installierung durch den Verbraucher bestimmt waren und die unsachgemäße Montage oder Installierung auf einen Mangel in der Anleitung zurückzuführen ist. | (b) the goods or the digital content were intended to be installed by the consumer and the incorrect installation was due to a shortcoming in the installation instructions. |
| Dies beinhaltet technische Zeichnungen, industrielle Fertigung und Montage mittels Arbeiterteams. | This involves blueprints, industrial manufacturing and construction using teams of workers. |
| Allerdings dürfte der Aufwand für die Montage der vorgeschriebenen Einrichtungen je nach Fahrzeugtyp unterschiedlich sein. | However, it is expected that the installation of the required devices might differ between different vehicle types. |
| Sonnenlicht gibt es zwar gratis, Solarzellen und deren Montage jedoch nicht. | And, while sunlight is free, panels and installation are not. |
| Außerdem bestehen keine Gemeinschaftsvorschriften für die Montage von Fahrzeugen in Europa. | From the end of 1985 to the first half of 1987, Japanese exports to Europe increased by 50 , with Japan's sales of 1.39 million vehicles in the EEC taking more than 10 of the Community market. |
| Daher möchte ich Sie heute an die harten Realitäten der Montage in unserer Welt erinnern. | So I want to remind you today of the harsh realities of assembly in our world. |
| Die Installationsprozedur für Montage der HIL Lichter und sie elektrisch angeschlossen ist auch online verfügbar | The Installation Procedure for mounting the HlL lights and connecting them electrically is also available online |
Verwandte Suchanfragen : -Montage - Montage, - Bei Der Montage - Beginn Der Montage - Bei Der Montage - Während Der Montage - Modus Der Montage - Von Der Montage - Nach Der Montage
