Übersetzung von "decken sich nicht" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Sich - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Sich - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Decken - Übersetzung : Decken - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Decken sich nicht - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Deine Prinzipien decken sich nicht mit deinem Handeln. | Your principles are not consistent with your actions. |
| Unsere Geschichten müssen sich decken. | Our stories have got to match. |
| Jetzt decken Sie sich beide. | So now you're covering up for each other. |
| Männer decken sich immer gegenseitig. | Men always protect each other, but you don't know how ... lonesome a mother can feel when ... |
| Diese Identitäten können sich niemals decken. | Those identities can never coincide. |
| Seine gestrigen Aussagen decken sich nicht mit dem, was er letzte Woche sagte. | What he said yesterday is not consistent with what he had said last week. |
| Unsere Auffassungen werden sich wahrscheinlich nicht immer decken, es wird sicher Unterschiede geben. | Quite probably, our points of view and our positions will not always be the same. |
| decken Sie sich mit dänischer Mode ein | pick up some Danish fashion |
| decken Sie sich mit schwedischen Designerwaren ein | stock up on some Swedish design |
| Zehntausend Yen decken nicht die Ausgaben. | Ten thousand yen will not cover the expenses. |
| Die einzelnen Zeichen, die nicht genau mit dem Original übereinstimmen, decken sich nicht und befinden sich anscheinend in verschiedenen Ebenen. | If an object, or part of an object, is not cut off by the window then it could be placed in front of it and the stereo window may be adjusted with this in mind. |
| Sie lehnen sich aufgrünen Decken und schönen Teppichen. | Reclining on green cushions and rich carpets excellent. |
| Sie lehnen sich aufgrünen Decken und schönen Teppichen. | Reclining on green cushions and beautiful decorated carpets. |
| Sie lehnen sich aufgrünen Decken und schönen Teppichen. | reclining upon green cushions and lovely druggets |
| Sie lehnen sich aufgrünen Decken und schönen Teppichen. | Reclining upon cushions green and carpets beauteous. |
| Sie lehnen sich aufgrünen Decken und schönen Teppichen. | Reclining on green cushions and rich beautiful mattresses. |
| Sie lehnen sich aufgrünen Decken und schönen Teppichen. | Reclining on green cushions, and exquisite carpets. |
| Sie lehnen sich aufgrünen Decken und schönen Teppichen. | They shall be reclining on green cushions and splendid carpets. |
| Sie lehnen sich aufgrünen Decken und schönen Teppichen. | Reclining on green cushions and fair carpets. |
| Sie lehnen sich aufgrünen Decken und schönen Teppichen. | Reclining on green cushions and lovely carpets. |
| Sie lehnen sich aufgrünen Decken und schönen Teppichen. | Reclining on green cushions and fine carpets. |
| Sie lehnen sich aufgrünen Decken und schönen Teppichen. | Reclining on green cushions and beautiful fine carpets. |
| Sie lehnen sich aufgrünen Decken und schönen Teppichen. | They will be reclining on plain green and beautifully printed cushions |
| Sie lehnen sich aufgrünen Decken und schönen Teppichen. | Reclining on green cushions and beautiful carpets. |
| Sie lehnen sich aufgrünen Decken und schönen Teppichen. | They will live in such a paradise reclining upon green cushions and the finest carpets. |
| Sie lehnen sich aufgrünen Decken und schönen Teppichen. | Reclining on green Cushions and rich Carpets of beauty. |
| Wollen wir denn, dass sie sich völlig decken? | Do we want them to be the same? |
| Dadurch bin ich aber von meiner früheren Meinung nicht abgekommen, denn beide decken sich teilweise. | Although that does not mean I've abandoned what I thought earlier as the two versions are, to some extent, not incompatible. |
| Decken? | Blankets? |
| Decken! | Cushions! |
| Decken | Babies garments and clothing accessories |
| Decken | Jacquard fabrics |
| Decken | Of a mass of more than 150 g m2 but less than 225 g m2 |
| Decken | Mixed mainly or solely with flax |
| Decken | Vegetable parchment, greaseproof papers, tracing papers and glassine and other glazed transparent or translucent papers, in rolls or sheets |
| Sie lehnen sich auf grünen Decken und schönen Teppichen. | Reclining on green cushions and rich carpets excellent. |
| Sie lehnen sich auf grünen Decken und schönen Teppichen. | Reclining on green cushions and beautiful decorated carpets. |
| Sie lehnen sich auf grünen Decken und schönen Teppichen. | reclining upon green cushions and lovely druggets |
| Sie lehnen sich auf grünen Decken und schönen Teppichen. | Reclining upon cushions green and carpets beauteous. |
| Sie lehnen sich auf grünen Decken und schönen Teppichen. | Reclining on green cushions and rich beautiful mattresses. |
| Sie lehnen sich auf grünen Decken und schönen Teppichen. | Reclining on green cushions, and exquisite carpets. |
| Sie lehnen sich auf grünen Decken und schönen Teppichen. | They shall be reclining on green cushions and splendid carpets. |
| Sie lehnen sich auf grünen Decken und schönen Teppichen. | Reclining on green cushions and fair carpets. |
| Sie lehnen sich auf grünen Decken und schönen Teppichen. | Reclining on green cushions and lovely carpets. |
| Sie lehnen sich auf grünen Decken und schönen Teppichen. | Reclining on green cushions and fine carpets. |
Verwandte Suchanfragen : Decken Sich - Decken Sich - Decken Sich - Nicht Decken - Nicht Decken - Decken Sich Gegenseitig - Kann Nicht Decken - Kann Nicht Decken - Sollte Decken - Service Decken - Kann Decken - Decken Banner
