Hier ist wie Apple wirklich kommuniziert.	Here's how Apple actually communicates.
Unsere Seelen und Gemüter haben kommuniziert.	Our souls and spirits communed.
Aber als Grundthema wird es nicht kommuniziert.	We declare digital wars and carry them out and we win. Because the admins there aren't that good most of the time.
Der gütigste König kommuniziert durch deine Träume.	The most benevolent king communicates through your dreams.
Ich habe noch nie über Telepathie kommuniziert.	We've never conversed via telepathy before.
Aha, ihr Cyborgs habt über Gehirnwellen kommuniziert.	Blessed I see . So you cyborgs have been communicating amongst yourselves via brainwaves, eh?
Sie kommuniziert gut mit den Immunologen im Krankenhaus,	She communicates well with the immunologists at the hospital.
Intuitiver Netz Emulator der mit reellen Netzwerken kommuniziert	Intuitive net emulator that interacts with real networks
Und ich erwiderte Wie kommuniziert ihr denn nun?	And I said, Well, how do you actually communicate?
Eine ganze Menschengruppe, die auf diese Weise kommuniziert.	A whole group of people communicating that way, talking that way.
Es wurde wohl nicht mit der Station kommuniziert.	There's no sign of any recent communication.
Breit	Expanded
Golubchuks Kinder bekunden, dass ihr Vater mit ihnen kommuniziert.	Golubchuk s children argue that he interacts with them.
Panbanisha kommuniziert mit Dr. Sue, wohin sie gehen will.	Panbanisha is communicating to Dr. Sue where she wants to go.
Video Panbanisha kommuniziert mit Dr. Sue, wohin sie gehen will.	Video Panbanisha is communicating to Dr. Sue where she wants to go.
Der Master kommuniziert mit einem seriellen Übertragungsprotokoll mit den Teilnehmern.	The functionality of the master is defined in the Master Profile of the AS Interface specification.
Dass etwas leserlich ist, bedeutet nicht, dass es auch kommuniziert.	Just because something's legible doesn't means it communicates.
Das ist wie New York mit anderen internationalen Städten kommuniziert.	So it's how New York communicates with other international cities.
Die einfachen Blattspreiten sind schmal bis breit kreisförmig oder breit elliptisch.	However, they are not closely related to lilies or hellebores, nor do they resemble them.
Bürgermeister Erich Maier antwortete, die Post habe nicht mit Lampertheim kommuniziert.	Mayor Erich Maier responded that the postal service had not communicated with Lampertheim.
Dr. Hawking kommuniziert mit Hilfe eines Sprachgenerators und eines tragbaren Computers.	Dr. Hawking communicates with the aid of a speech synthesizer and a portable computer.
Tom gähnte breit.	Tom gave a big yawn.
Tom gähnte breit.	Tom gave a wide yawn.
Auch T.E. Lawrence ( Lawrence von Arabien ) verstand, wie man mit Symbolen kommuniziert.	T.E. Lawrence ( Lawrence of Arabia ) also understood how to communicate with symbols.
Fehler Verbindungsaufbau fehlerhaft. Es kann nicht mit dem INDI Server kommuniziert werden	Error connection timeout. Unable to communicate with an INDI server
Ein Student hat sich gefragt Wie kommuniziert ein fahrerloses Fahrzeug mit Fußgängern?	One of our graduate students then says, well, how does a driverless car communicate with pedestrians?
Die theoretische Analyse durch Breit und Eugene Wigner führte zur Breit Wigner Formel.	The observations he made provided the theoretical foundation for the development of radar.
Pessimismus macht sich breit.	Pessimism has soared.
Der Fluss ist breit.	The river is wide.
Wie breit ist es?	How wide is it?
Mach die Beine breit.	Spread your legs apart.
Du grinst sehr breit.	You're smiling very wide.
Und 8 Zentimeter breit.	And 8 centimeters wide.
Verzweiflung macht sich breit.	Despair is gaining ground.
Und der ist breit!	Stutters!
Der einzige junge Mann weit und breit, das einzige junge Mädchen weit und breit.	Only young fellow in 1,000 square miles... only young girl in 1,000 square miles.
Auch Beschlüsse zu den sonstigen Aufgaben des EZB Rats werden verstärkt öffentlich kommuniziert	Moreover , communication on other decisions has been further enhanced .
Und was noch wichtiger ist Es bedeutet nicht, dass es das Richtige kommuniziert.	More importantly, it doesn't mean it communicates the right thing.
Ich lernte, wie man effektiv über Grenzen hinweg kommuniziert, ohne entdeckt zu werden.	I learned how to effectively communicate across borders without being detected.
Die Auswahl ist breit gefächert.	The selection is broad.
Wie breit ist dieser Fluss?	How wide is this river?
Wie breit ist diese Straße?	What's the width of this road?
Das hier ist 1,5m breit.	And then, they tell us that it is 3 meters wide.
Also die Breit ist x.	So it's width is x.
Keine Ratte weit und breit.	Not a rat in sight.

Display this page in English