Übersetzung von "bohrten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wir bohrten die Idee auf und testeten wieder. | We extended this idea. |
| So dachte man damals, und diese Leute bohrten diese Löcher. | So this was the thinking back then, and these individuals made these holes. |
| Die Kugeln durchschlugen seine Rippen, bohrten sich in seinen Magen, seine Oberschenkel und seine Hand. | Bullets went through his ribs, pierced his stomach, his thighs, and his hand. |
| waren seine Bewegungen so heftig das die Spitzen des Halsbandes sich in den Hals bohrten. | his movements were so violent that the spikes of the collar entered his neck. |
| Dieses Opfer wurde durch Stiche ins Herz getötet, Aber die Täter ließen das Messer zurück. Sie bohrten es durch einen der Augäpfel. | The person was killed by stabs in the heart, but they just deposited the knife by putting it through one of the eyeballs. |
| Also sind wir rüber in Michaels Garage gegangen sein Vater besaß alle möglichen Dinge, und wir befestigten ein Rohr am Schraubstock, und schraubten eine Kappe auf das Rohrende, bohrten ein Loch in die Rückseite des Rohres, nahmen einige unserer Knallkörper, nahmen die Sicherungen, verbanden sie, steckte sie wieder dorthin zurück, und unten im Loch und stopften dann unser Schießpulver in das Rohr und legten drei Kugellager darauf in der Garage. | So we went over into Michael's garage his dad had all kinds of stuff, and we put a pipe in the vice there, and screwed a cap on the end of the pipe, drilled a hole in the back of the pipe, took some of our firecrackers, pulled out the fuses, tied them together, put them in the back there, and down in that hole and then stuffed some of our gunpowder down that pipe and put three ball bearings on the top, in the garage. |
| Also sind wir rüber in Michaels Garage gegangen sein Vater besaß alle möglichen Dinge, und wir befestigten ein Rohr am Schraubstock, und schraubten eine Kappe auf das Rohrende, bohrten ein Loch in die Rückseite des Rohres, nahmen einige unserer Knallkörper, nahmen die Sicherungen, verbanden sie, steckte sie wieder dorthin zurück, und unten im Loch und stopften dann unser Schießpulver in das Rohr und legten drei Kugellager darauf in der Garage. | So we went over into Michael's garage his dad had all kinds of stuff, and we put a pipe in the vice there, and screwed a cap on the end of the pipe, drilled a hole in the back of the pipe, took some of our firecrackers, pulled out the fuses, tied them together, put them in the back there, and down in that hole and then stuffed some of our gunpowder down that pipe and put three ball bearings on the top, in the garage. |
