Übersetzung von "bleiben in" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Bleiben - Übersetzung : Bleiben in - Übersetzung : Bleiben - Übersetzung : Bleiben - Übersetzung : Bleiben in - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| In Deckung bleiben. | Better keep under cover. |
| In Brooklyn bleiben? | Stay in Brooklyn? |
| Sie bleiben, weil jeder in seinem Haus bleiben möchte. | They stay because you want to stay in your home. |
| Wir bleiben in Kontakt. | We'll keep in touch. |
| Wir bleiben in Kontakt. | We keep in touch. |
| in diesen wohnhaft bleiben. | Planned urbanization, i.e. |
| In diese Richtung Bleiben. | Stay in that direction. |
| In der Reihe bleiben. | Keep in line, everybody. |
| Wir bleiben in England! | ? |
| Bleiben Sie in Bewegung. | Keep moving. |
| Wir bleiben in Funkverbindung. | Good! I'll keep in touch by radio. |
| Sich bewegende Objekte bleiben in Bewegung und ruhende Objekte bleiben ruhig. | Objects in motion tend to stay in motion and objects at rest tend to stay at rest. |
| In Osteuropa auf Kurs bleiben | Staying the Course in Europe s East |
| Wir bleiben in unseren Verschlägen, | We stayed in our dug holes, |
| Bitte bleiben Sie in Verbindung. | Please keep in touch. |
| Lass uns in Kontakt bleiben. | Keep in touch. |
| Lasst uns in Verbindung bleiben! | Keep in touch! |
| Lasst uns in Verbindung bleiben! | Let's all stay in touch. |
| Wir sollten in Bewegung bleiben. | We should keep moving. |
| Bleiben Sie in der Nähe. | Stay close. |
| Sie müssen in Form bleiben. | You have to stay fit. |
| Du musst in Form bleiben. | You have to stay fit. |
| Wir sollten in Kontakt bleiben. | We should keep in touch. |
| Ich musste in Bewegung bleiben. | I had to keep moving. |
| Wir müssen in Bewegung bleiben. | We've got to keep moving. |
| Wir müssen in Bewegung bleiben. | We need to keep moving. |
| Lass uns in Schwung bleiben | Eight thousand seven hundred twelve. Let's keep going. |
| Es wird in Lösung bleiben. | It's going to stay in solution. |
| Oder bleiben Sie in Paris? | Or are you staying in Paris? |
| Werden Sie in England bleiben? | Are you going to stay in England? |
| Bleiben Sie in diesem Job. | All right, you stick on this job. |
| Werde in der Gegend bleiben. | I'll stay in the area. |
| Bleiben Sie in der Reihe. | Stay in line. |
| Bleiben Sie einfach in Hörweite. | Just give a call. |
| Ich möcht in Hamburg bleiben. | I want to stay in Hamburg forever. |
| Er konnte in Prag bleiben. | He could have stayed in Prague. |
| Er soll in Kondition bleiben. | We're keeping him in condition. He's trying to take your place. |
| Sie müssen in Bewegung bleiben. | Keep 'em moving. |
| Weiter, bleiben Sie in Bewegung. | Come on, keep moving. |
| Wir bleiben in Kontakt, ja? | We'll keep in touch, huh? |
| Wollen Sie in Portland bleiben? | Do you figure to stay in Portland? |
| Bleiben Sie in der Stadt. | Don't leave town. |
| Sie bleiben in diesem Wagen. | Stroud, you'll remain in this Wagon. |
| Bleiben Sie in Ihrem Quartier! | Stay in your quarters! |
| Alle Befehle bleiben in Kraft. | All standing orders to remain in force. |
Verwandte Suchanfragen : Bleiben Bleiben - Bleiben In Remission - Bleiben In Englisch - Bleiben In Frage - Bleiben In Suspension - In Form Bleiben - In Erinnerung Bleiben - In Kontakt Bleiben - In Kontakt Bleiben - Bleiben In Kontrolle - Bleiben In Haft - Bleiben In Übereinstimmung - Bleiben In Beschäftigung
