Warte nicht bis morgen.	Don't wait till tomorrow.
Nicht bis morgen Abend.	Not until tomorrow evening.
Bis morgen. Bis morgen.	Good night, son.
Alles klar, bis morgen! Bis morgen!	All right, see you tomorrow! See you!
Diese Milch hält nicht bis morgen.	This milk won't keep till tomorrow.
Bis morgen kann ich nicht warten.	I can't wait until tomorrow.
Ich will nicht bis morgen warten.	I don't want to wait until tomorrow.
Kann das nicht bis morgen warten?	Can't this wait until tomorrow?
Können Sie nicht bis morgen warten?	Couldn't you wait until tomorrow?
Kann es nicht bis morgen warten?	Can't it wait till morning?
Hat das nicht Zeit bis morgen?	Can t this wait until tomorrow?
Kann das nicht bis morgen warten?	Couldn't it wait until tomorrow?
Bis morgen und wieder bis morgen... Wiedersehen, Schatz.	I got your name from the florist across the street.
Du brauchst es nicht bis morgen fertigzumachen.	You needn't finish it by tomorrow.
Du brauchst es nicht bis morgen fertigzumachen.	You don't need to finish it by tomorrow.
Warum wartest du nicht bis zum Morgen?	Why don't you wait till morning?
Er kann es nicht abwarten bis morgen.	That's right! Couldn't wait till tomorrow to begin.
Es hat nicht bis morgen Zeit, Richter.	It won't wait until tomorrow, Judge.
Bis morgen!	See you again tomorrow.
Bis morgen!	See you tomorrow.
Bis morgen!	See you tomorrow!
Bis morgen!	Until tomorrow.
Bis morgen.	Help me, Sayid! Please. Help you what?
Bis morgen.	See you tomorrow!
Bis morgen.	See you in the morning.
Bis morgen.	Goodbye. See you tomorrow.
Bis morgen.	Goodbye, Colonel.
Bis morgen.	Until tomorrow.
Bis morgen?	Until tomorrow?
Bis morgen!	We may as well get goin' then.
Bis Morgen.	Yeah, take it easy.
Bis morgen.	So long, Norval.
Bis morgen.	See you tomorrow then.
Bis morgen.	Until tomorrow, Don Severiano.
Bis morgen.	Go on.
Bis morgen.	Good night, Captain. Good night.
Wir hätte bis morgen warten können, und nicht bis nachts arbeiten.	Ask him. We could have waited till morning instead of finishing after dark.
Weiter trauen wir uns nicht bis zum Morgen.	As far as we dare go until morning.
Nein, wir sollten nicht bis zum Morgen warten.	No, I don't think we'd better wait until morning.
Oh, kann das nicht bis zum Morgen warten?	Oh, can't it wait until morning?
Tschüss, bis morgen.	Goodbye till tomorrow.
Warte bis morgen.	Wait until tomorrow.
Bis morgen früh!	I'll see you in the morning.
Bis morgen, Hubert.	Get lost.
Bis morgen, John.	See you tomorrow, John.

Display this page in English