Übersetzung von "bezweifle" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Das bezweifle ich | I doubt it. |
| Ich bezweifle es. | We have made other progress, too. |
| Ich bezweifle es. | I doubt it. |
| Ich bezweifle das. | I doubt if it will. |
| Das bezweifle ich. | I doubt that. |
| Das bezweifle ich. | I doubt it. |
| Ich bezweifle es. | I doubt it.. |
| Ich bezweifle es. | I highly doubt that. |
| Ich bezweifle es! | I doubt it. |
| Ich bezweifle es. | I have my doubts. |
| _ Ich bezweifle es. | l doubt it. |
| Das bezweifle ich. | I doubt he will. |
| Das bezweifle ich. | I challenge that. Challenge that? |
| Ich bezweifle das. | Oh, I doubt that. |
| Das bezweifle ich. | (CHUCKLING) I doubt that. |
| Ich bezweifle es. | I'm inclined to doubt it. |
| Ich bezweifle das allerdings. | But I doubt it. |
| Aber ich bezweifle es. | But I doubt it, he writes. |
| Ich bezweifle seine Ehrlichkeit. | I doubt whether he is honest. |
| Ich bezweifle es nicht. | I don't doubt it. |
| Ich bezweifle das ernsthaft. | I seriously doubt that. |
| Deswegen bezweifle ich das. | Then I doubt it. |
| Das bezweifle ich, Hunky. | I doubt it, Hunky. |
| Nein, das bezweifle ich. | No, I doubt it. |
| Das bezweifle ich, Monsieur. | I don't think you will, Monsieur. |
| Ich bezweifle, dass das funktioniert. | It is doubtful whether this will work. |
| Ich bezweifle, dass er kommt. | I'm doubtful that he's going to come. |
| Das bezweifle ich sehr stark. | I seriously question that point. |
| Ehrlich gesagt, ich bezweifle das. | I sincerely doubt it. |
| Ja, das bezweifle ich nicht. | Yes, I don't doubt it. |
| Aber ich bezweifle das stark... | But I strongly doubt that.... |
| Vielleicht, aber ich bezweifle es. | Maybe, but I doubt it. |
| Ich bezweifle das sehr, Schatz. | I doubt it very much, dear. |
| Ich bezweifle, dass er verkauft. | I don't suppose he'd sell. |
| Seltsamerweise bezweifle ich es manchmal. | Oddly enough, I sometimes doubt it. |
| Und ihm? Das bezweifle ich. | You think he never thought of you like that? |
| Ich bezweifle Ihre Ehrlichkeit keinen Moment. | I don't for a moment doubt your honesty. |
| Ich bezweifle, dass Bob rechtzeitig kommt. | I doubt if Bob will come on time. |
| Ich bezweifle es nicht im Geringsten. | I do not doubt it in the least. |
| Ich bezweifle den Wahrheitsgehalt seines Berichtes. | I doubt the truth of his report. |
| Ich bezweifle den Wahrheitsgehalt dieses Berichts. | I doubt the truth of his report. |
| Ich bezweifle, dass sie dich liebt. | I doubt that she loves you. |
| Ich bezweifle, dass sie Sie liebt. | I doubt that she loves you. |
| Ich bezweifle, dass er Anwalt ist. | I doubt that he's a lawyer. |
| Ich bezweifle, dass Tom unschuldig ist. | I doubt that Tom is innocent. |
