Übersetzung von "bewundern" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Bewundern - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Admire Admiring Admiration Adore Beauty

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Sie bewundern einander.	They admire each other.
Viele bewundern ihn.	Many admire him.
Viele bewundern sie.	Many admire her.
Wir bewundern dich.	We admire you.
Wir bewundern Sie.	We admire you.
Wir bewundern euch.	We admire you.
Mein Werk bewundern.	He'll marvel at my work.
Dich zu bewundern.	To admire you.
Sie bewundern dich.	They're your fans.
Sie bewundern niemanden.	They're nobody's fans. They're juvenile delinquents.
Sie bewundern sich gegenseitig.	They admire each other.
Viele Leute bewundern Nikko.	Many people admire Nikko.
Sie werden es bewundern.	You will admire it.
Unsere Mütter bewundern sie.	The Superiors admire her.
Sie bewundern meinen Ring?	You admire my ring?
Wir bewundern Ihre Arbeit.	You see we are both such admirers of your work. You'd like some tea, wouldn't you?
Wir lieben immer die Menschen, die uns bewundern, aber nicht immer die, welche wir bewundern.	We always love the people that admire us, but not always the ones we admire.
Wir bewundern Ihren persönlichen Mut.	We recognise your personal courage.
Bewundern Sie Kendall, den Großen.	Clanahan's Paradise, the best beer on the island.
Besucher der Schweiz bewundern die Alpen.	Visitors to Switzerland admire the Alps.
Es gibt viele, die ihn bewundern.	There are many who admire him.
Es gibt viele, die sie bewundern.	There are many who admire her.
Zukünftige Generationen werden dein Standbild bewundern.	Future generations will admire your statue.
Sie bewundern diesen Traum Dazu s	You admire this dream by looking at it
Zu oft bewundern wir diese Gebäuden.	We too often admire those buildings.
Ich sehe, Sie bewundern mein Bild?	I see you're admiring my picture?
Was bewundern Sie dann an ihm?	Then what do you admire about him?
Als Werbe Fachmann muss ich das bewundern.	As an advertising man, I have to admire that.
Kreuzes Tafelgemälde des Meisters Theodorikus bewundern können.	The greatest of these is Karlštejn Castle, where you can admire the panel paintings of Master Theodoric in the Chapel of the Holy Rood.
Wir bewundern die Macht Ihres Landes sehr.	We admire greatly the powers of your country.
Kurz gesagt, wir bewundern ihre Bereitschaft zu spielen.	In short, we admire their willingness to play.
bewundern Sie die farbenprächtigen Inseln Murano und Burano	visit the colourful islands of Murano and Burano
Dort ist das Grabmal heute noch zu bewundern.	There, the tomb can still be admired today.
Ich kann Euer Urteilsvermögen nur bewundern, Eure Majestät.	I can only admire your judgement, Your Majesty.
Was für Eigenschaflen bewundern Sie an weiblichen Wesen?	Now, what particular quality do you most admire in a woman?
Er kam nicht, um lhre Tüchtigkeit zu bewundern.	He didn't come here to witness a demonstration of your efficiency.
Das lässt mich noch mehr deinen Mut bewundern.	That makes me admire your courage more than ever.
Was hast du vor, dastehen und ihn bewundern?	What are you going to do, stand there and admire him?
Und man muss die Vorstellungskraft von John Locke bewundern.	And one must admire the imagination of John Locke.
Im nahen Echostage gab es auch Kultur zu bewundern.	Festival organizers say they have attracted their largest crowd in 30 years.
Jetzt ist die beste Zeit, die Kirschblüten zu bewundern.	The cherry blossoms are at their best now.
Wir konnten nicht anders, als seinen Mut zu bewundern.	We could not but admire his courage.
Wir können nicht anders als seinen Mut zu bewundern.	We cannot help but admire his courage.
In fremden Ländern gibt es schöne Architektur zu bewundern.	Foreign countries have beautiful architecture.
Wir Erwachsenen bewundern den Schoß aus einer nostalgischen Entfernung.	As adults we admire the lap from a nostalgic distance.

Verwandte Suchanfragen : Sie Bewundern - Tief Bewundern - Bewundern Sie - Bewundern Sie Die Landschaft

Display this page in English