Übersetzung von "bewiesen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Bewiesen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Das ist bewiesen! | There's the proof! |
| Sie wurde nicht bewiesen. | It has not been proven. |
| China hat Führungskompetenz bewiesen. | China has shown leadership. |
| Das wurde heute bewiesen. | That was proven today. |
| Sie haben sich bewiesen. | They have proven themselves. |
| Wir haben es bewiesen. | We've proved it. |
| Deren Wirksamkeit bewiesen ist? | That's been proved to work? |
| italienischen Gebiete bewiesen hat. | I call Mr Israël. |
| Das hast du bewiesen. | You proved how you can handle him. |
| Es hat nichts bewiesen. | ItIt didn't prove anything. |
| Das ist nicht bewiesen. | That has not been shown. |
| Er hatte es bewiesen. | He'd given me proof. |
| Was hast du bewiesen? | What have you proved? |
| Das ist nicht bewiesen. | You have no proof of that. |
| Philosophen haben das bewiesen... | Philosophers have disproved the idea... |
| September 1942 als bewiesen an. | Description from the U.S. |
| Die Neurowissenschaft hat etwas bewiesen. | There is evidence from neuroscience. |
| Wie Sita mehrmals bewiesen hat. | As Sita proved over and over again. |
| Das ist eigentlich nicht bewiesen. | This isn't actually proven to be true. |
| Landwirtschaftsausschusses bewiesen hat, möglich . war. | Mr Kirk. (DA) Mr President, in Denmark we have a verse which says 'To appeal to reason is man's biggest and emptiest gesture'. |
| Das hat die Geschichte bewiesen. | History has borne this out. |
| Dieser Tatbestand ist nicht bewiesen. | Question assumes a fact not in evidence. |
| Das haben wir bewiesen, oder? | We did prove it, didn't we? |
| Sie haben großes Feingefühl bewiesen. | You have exhibited the most delicate feelings. |
| So viel hat er bewiesen. | He's proved that much. |
| Die Hamas hat ihre Standfestigkeit bewiesen. | Hamas has proved its staying power. |
| Tom hat bewiesen, dass es funktioniert. | Tom has proved that it works. |
| Tom hat bewiesen, dass es geht. | Tom has proved that it works. |
| Allerdings ist dies nicht eindeutig bewiesen. | References External links Etymology OnLine |
| Nun, wie soll das bewiesen werden? | Now, what is that going to prove? |
| Bewiesen ist eins Selbstversorgung lohnt sich. | It's been proved self care is cost effective. |
| Das habe ich ja schon bewiesen. | We proved that to you. |
| Eurocontrol funktioniert nicht, das ist bewiesen. | Eurocontrol does not work and that has been proven. |
| Das Europäische Parlament hat Mut bewiesen. | The European Parliament has shown courage. |
| Unsere Lage wurde nun deutlich bewiesen | Our place had now been clearly shown |
| Wie Sie gestern Abend bewiesen haben. | As you demonstrated last night. Ha! |
| Hier steht nur Wenn bewiesen wird, | That just says, If any of the parties... |
| Aber es muss erst bewiesen werden. | But we've got to verify it legally |
| Wir bewiesen, dass sie vergiftet wurde. | We proved she'd been poisoned, didn't we? |
| Das haben Sie heute Nacht bewiesen. | Today we wanted to finish once. |
| Bush hat sein mangelndes Urteilsvermögen bereits bewiesen. | Bush has already demonstrated his lack of judgment. |
| Dies hat die Richtigkeit des Gerüchtes bewiesen. | It proved the truth of the rumor. |
| DNS Tests bewiesen, dass er unschuldig war. | DNA tests showed he was innocent. |
| Grigori Perelman hat die Vermutung 2002 bewiesen. | Perelman completed this portion of the proof. |
| Dies konnte bis heute nicht bewiesen werden. | The diarrhea may or may not be bloody. |
Verwandte Suchanfragen : Nicht Bewiesen - Ganz Bewiesen - Gründlich Bewiesen - Haben Bewiesen, - Noch Bewiesen - Beweise Bewiesen - Nicht Bewiesen - Machbarkeit Bewiesen - Bewiesen Durch - Bewiesen, Dass - Wobei Bewiesen - Pre Bewiesen - Wird Bewiesen, - Könnte Bewiesen
