Übersetzung von "besinnst" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Besinnst du dich nicht? | You do remember, Libby. |
Gut, Mutter, du besinnst dich. | Why, Mother, you're breaking down. |
Schlag lieber ein, bevor du dich nochmal besinnst. | Shake hands afore you change your mind again. |
Diese Wiesenufer , fuhr er fort, erinnern mich immer an ein Rätsel besinnst du dich? Das Gras spricht zum Wasser Wir und schwanken ... | 'And these grassy banks always remind me of that riddle you know The grass says to the water, We will shake, we will shake... ' |
Da bist du ja ganz meiner Meinung geworden besinnst du dich noch, wie du über mich herfielst, weil ich eingestand, daß ich im Leben mir möglichst viel Genuß zu verschaffen suche? | So now you have come round to my notion. Do you remember how you used to fly at me for seeking enjoyment in life? |