Übersetzung von "bemerkenswerte" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Bemerkenswerte - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Bemerkenswerte Frau. | Remarkable woman. |
Eine bemerkenswerte Person. | Again, a remarkable person. |
Eine bemerkenswerte ÄhnIichkeit. | A most remarkable resemblance. |
Eine bemerkenswerte Kreatur. | Amazing creature. |
Eine bemerkenswerte Gemeinde. | It's quite a set. |
Wir fanden bemerkenswerte Unterschiede. | And we found some remarkable differences. |
Nein, eine bemerkenswerte Schlussfolgerung. | No, no, no. It's an amazing deduction. |
Woody Norris erfindet bemerkenswerte Dinge | Woody Norris invents amazing things |
Der bemerkenswerte Frieden in Nepal | Nepal u0027s Remarkable Peace |
Das ist eine bemerkenswerte Errungenschaft. | That is a remarkable achievement. |
Das ist eine bemerkenswerte Leistung. | This is a remarkable achievement. |
Was für eine bemerkenswerte Leistung! | What a remarkable achievement! |
Maria ist eine bemerkenswerte Frau. | Mary is a remarkable woman. |
Wir hatten einige bemerkenswerte Ergebnisse. | We've had some remarkable results. |
Das ist eine bemerkenswerte Sache. | It's a remarkable thing. |
Romantische Burgruinen und bemerkenswerte Persönlichkeiten | The romantic ruins of castles and eminent personalities |
Das ist eine bemerkenswerte Leistung. | It is a remarkable achievement. |
Das ist eine bemerkenswerte Leistung. | This represents a considerable achievement. |
Er hat eine bemerkenswerte SpinnenSammlung. | He has a remarkable collection of spiders. |
Was für eine bemerkenswerte Schlussfolgerung. | What a remarkable deduction. |
Eine bemerkenswerte Einrichtung, Dr. Murchison. | It's a remarkable institution, Dr. Murchison. |
Sie ist eine bemerkenswerte junge Frau. | She's a remarkable young lady. |
Eine davon war der bemerkenswerte Gangesgavial. | One of them was the remarkable gharial. |
Es ist eine sehr bemerkenswerte Form. | It's a most remarkable shape |
Dieses bemerkenswerte Bild ist keine Weltkarte. | This remarkable image is not a map of the world. |
Schöne Arbeit, das ist bemerkenswerte Malerei. | Fine work, that's remarkable painting. |
Dennoch gibt es so manche bemerkenswerte Erfolgsgeschichte. | There are nonetheless some notable success stories. |
Die UNCTAD hat hierzu bemerkenswerte Vorschläge gemacht. | Ladies and gentlemen, let us be realistic. |
Darin finden sich nämlich einige bemerkenswerte Aussagen. | It contains a number of important declaration. |
Aber nicht seine Lehren sind das Bemerkenswerte. | But it's not his teaching that's so remarkable. |
Er zeigte bemerkenswerte Voraussicht, meinen Sie nicht? | He showed remarkable foresight in this, wouldn't you say? |
Das ist die bemerkenswerte Geschichte des 20. Jahrhunderts. | That is the remarkable story of the twentieth century. |
Die Volkswirte erwarten schon keine bemerkenswerte Kursänderung mehr. | Economists no longer expect any marked change of cap. |
Natürlich gab es seit 1981 bemerkenswerte wissenschaftliche Durchbrüche. | Of course, there have been remarkable scientific breakthroughs since 1981. |
Ich habe Tom einige bemerkenswerte Dinge tun sehen. | I've seen Tom do some remarkable things. |
Dies ist eine wahrhaft bemerkenswerte Leistung angesichts eines | This is a truly remarkable accomplishment given a |
Es ist den meisten bemerkenswerte Geschichte , sagte er. | It's a most remarkable story, he said. |
Aber im Jahr 2007 haben zwei bemerkenswerte Individuen, | But in 2007, two remarkable individuals, |
Besuchen Sie Ihre Mutter? Ja. Eine bemerkenswerte Frau. | And you're going to see your mother, Doctor? |
Stämme der Stufe Vier können bemerkenswerte Dinge vollbringen. | Stage Four tribes can do remarkable things. |
Meine Mädchen, Kraft Mund, was diese bemerkenswerte Leistung. | My girls, force mouth, what this remarkable power. |
So gibt es hierzu zwei wirklich bemerkenswerte Sachen. | So there are two really remarkable things about this. |
Wissen Sie, daß ist eigentlich eine bemerkenswerte Geschichte. | Our 0 2 reduction compared with the 1983 estimates is, in my opinion, only a partial success, because I should not like to exclude the possibility of a further reduction in one or other budget item. |
Im Bereich Energie und Energieforschung wurden bemerkenswerte Fortschritte erzielt. | We shall have to reckon with the voice and the unity of the agricultural move ment, when deciding on the future of Europe. |
Zwei bemerkenswerte Verweigerer sind Jamie Dimon und Walter Baghot. | Two notable holdouts are Jamie Dimon and Walter Bagehot. |
Verwandte Suchanfragen : Bemerkenswerte Leistung - Bemerkenswerte Ergebnisse - Bemerkenswerte Karriere - Bemerkenswerte Erholung - Bemerkenswerte Verschiebung - Bemerkenswerte Erfolgsbilanz - Bemerkenswerte Ähnlichkeit - Bemerkenswerte Zahlen - Bemerkenswerte Beispiele - Bemerkenswerte Zeit - Bemerkenswerte Stärke - Bemerkenswerte Stadt - Bemerkenswerte Fragen - Bemerkenswerte Fähigkeit,