Es wird gesagt dass du ihr ein 30 Grad großes Stück herunterschneidest. Also bekommt deine Mutter ein 30 Grad großes Stück, ein Stück ähnlich wie dieses.	So your mom's going to get a 30 degree slice, going to get a slice of something like that.
Jede der Familen die ihr Land verkauft haben, bekommt nun ein Stück zurück.	Each of the families that have sold their land now get a piece of land back.
Falls man hier ein Loch hineinsticht und ein drittes Streichholz hineinsteckt, bekommt man ein T Stück.	And if you were to just poke a hole over here and put a third matchstick, you'll get a T joint.
Es ist wirklich eine seltene Nachricht, dass ein Unternehmen einen Auftrag über 50 Stück seiner Produkte bekommt.	It's rarely news when a company gets an order for 50 units of its product.
Julie bekommt ein Baby. Julie bekommt ein Baby.	Julie's going to have a baby.
Julie bekommt ein Baby. Julie bekommt ein Baby.	Julie's going to have a baby!
Ein Stück zwanzig, drei Stück fünfzig.	It won't snap, split or break.
Ein Stück zwanzig, drei Stück fünfzig.	Cilly!
Ein Stück.	A play.
Ein Stück?	Apiece?
Ein Stück.	Apiece.
Sie haben alle ein Stück Pappkarton und ein Stück Papier,	You all have a piece of cardboard and a piece of paper.
Maria bekommt ein Kind.	Mary is going to have a baby.
Julie bekommt ein Baby.	Julie's going to have a baby.
Chips bekommt ein Baby.	Chips is having a baby.
Sie bekommt ein Kind.	Baby.
Ihr bekommt ein Baby.	You're gonna have a baby.
Ein Stück anhängen	Append a song
Ein Stück einreihen	Queue a song
Ein großes Stück!	A big piece!
Ein Stück weit.	To a point.
Ein klasse Stück!	Have we got a play!
Ein gruseliges Stück!	Yeah, what a play.
Ein Stück Tor?	A piece of gate.
Ein kleines Stück.	Give me the package.
Spring ein Stück	Take a good jump
Nur ein Stück	One unit only
Darum immer noch Ein Stück zwanzig, drei Stück fünfzig.	Here's your chance at a real deal!
Oder ein Ingenieur bekommt zwanzigtausend.	Or an engineer gets twenty thousand.
Er bekommt ein hohes Gehalt.	He gets a high salary.
Sie bekommt ein hohes Gehalt.	She gets a high salary.
Er bekommt ein gutes Gehalt.	He receives a high salary.
Tom bekommt ein gutes Gehalt.	Tom earns a good salary.
Tom bekommt ein gutes Gehalt.	Tom receives a high salary.
Maria bekommt noch ein Kind.	Mary is going to have another baby.
Meine Frau bekommt ein Baby.	My wife is having a baby.
Meine Frau bekommt ein Pfeife.	Know what I'm giving my wife? A pipe.
Meine Nachbarin bekommt ein Kind.	It's for the woman next door.
Meine Frau bekommt ein Kind.	I have a wife, with a child coming.
Noch ein Stück Kuchen?	How about another piece of cake?
Rutsch mal ein Stück!	Move over.
Ich lese ein Stück.	I am reading a play.
Ein schweres Stück Arbeit	Hard Row to Hoe
Was ein Stück Dreck.	What a piece of shit. Ass!
Ein feines Stück Fleisch.	Fine piece of beef. Ah!

Display this page in English