Übersetzung von "beim Benutzen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beim - Übersetzung : Benutzen - Übersetzung : Beim Benutzen - Übersetzung : Benutzen - Übersetzung : Benutzen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Vorsicht ist angebracht beim Benutzen dieser frühen Version des Editors. | Please be careful when using this early version of the editor. |
| Luxemburg wird voraussichtlich einen der beim französischen Satelliten verfügbaren Kanäle benutzen. | Luxembourg will probably use one channel available on the French satellite. |
| Sehr einfach, und wir benutzen dasselbe Prinzip beim Betrieb unserer Reaktoren. | I have explain how even the rotation of the planet Earth comes about. Very simply, and we use the same principle in running our reactors. |
| Ich empfehle Dir also, einen Gurt zu benutzen. Trage ihn ungefähr in gleicher Länge beim Sitzen und beim Stehen. | So, my recommendation would be to use a strap, have it at roughly the same height as when you're sitting or standing. |
| Beim verfassen des Tweets tippt Phil auf das Kamera Symbol und wählt das Foto, welches er benutzen möchte. | While composing a Tweet, Phil taps on the Camera icon and then navigates to the photo he would like to use. |
| Kinder können es benutzen. Erwachsenen können es benutzen. Jeder kann es benutzen. | Children can use it. Adults can use it. Everybody uses it. |
| Auch wenn Sie die meisten kde Anwendungen einfach durch Aufrufen beim Namen benutzen können, profitieren Sie von kde s erweiterten Eigenschaften nur, wenn Sie den kde Fenstermanager und dessen Hilfsprogramme benutzen. | Even though you can use most of the kde applications simply by calling them, you can only benefit fully from kde 's advanced features if you use the kde window manager and its helper programs. |
| Wenn das ausgewählt ist, werden alle Einstellungen beim Beenden von parley gespeichert. Ansonsten müssen Sie den Menüeintrag dafür benutzen. | If the last button labeled Fixed is set, no resizing of the columns is done. |
| Personen, die das Dokumentationszentrum benutzen möchten, sollten sich im voraus beim Fraktionssekretariat anmelden (Dokumentationszentrum, Tel. 32 2 284 2111). | Researchers wishing to use the Centre should notify the group secretariat (documentation center) in advance (tel ( 32 2) 284 2111). |
| (k) rechtswidrige Benutzung eines Mobiltelefons oder anderer Kommunikationsgeräte beim Fahren bedeutet, ein Mobiltelefon oder ein anderes Kommunikationsgerät im Sinne des Rechts des Deliktsmitgliedstaats rechtswidrig beim Fahren zu benutzen | (k) 'illegally using a mobile telephone or any other communication devices while driving' means illegally using a mobile telephone or any other communication devices while driving, as defined in the law of the Member State of the offence |
| Auch wenn Sie die meisten KDE Anwendungen einfach durch Aufrufen beim Namen benutzen k xF6nnen, profitieren Sie von KDE 's erweiterten Eigenschaften nur, wenn Sie den KDE Fenstermanager und dessen Hilfsprogramme benutzen. | Even though you can use most of the KDE applications simply by calling them, you can only benefit fully from KDE 's advanced features if you use the KDE window manager and its helper programs. |
| Willkommen zum Druck Assistent. Dieser Assistent hilft Ihnen beim Drucken Ihrer Fotos. Benutzen Sie den Knopf Weiter , um zu starten. | Welcome to the Print Assistant. This assistant will help you with the printing of your photos. Click the'Next 'button to begin. |
| PHP benutzen | Using PHP |
| showfoto benutzen | Using showfoto |
| skanlite benutzen | Using skanlite |
| KDE benutzen | Getting the most out of KDE |
| digikam benutzen | Using digikam |
| Kameraweißabgleich benutzen | Use camera white balance |
| Solarisation benutzen | Using Solarization |
| Gradation benutzen | Using Adjust Curves |
| .cvsignore benutzen | Use CVS Ignore |
| Lesezeichen benutzen | Using Bookmarks |
| kdesu benutzen | Using kdesu |
| KDE benutzen | Getting the most out of kde |
| Kontextmenüs benutzen | Using Context menus |
| cantor benutzen | Using cantor |
| kalzium benutzen | Using kalzium |
| klettres benutzen | Using klettres |
| ktouch benutzen | Using ktouch |
| kbattleship benutzen | If you want to play kbattleship , you will need two players, either play against the computer or in a network against another player. |
| Testbilder benutzen | Using the Test Images |
| Ressourcen benutzen | Using Resources |
| Blockauswahl benutzen | Using Block Selection |
| kgpg benutzen | Using kgpg |
| kwallet benutzen | Using kwallet |
| Schablonen benutzen | Using Stencils |
| kverbos benutzen | Working with kverbos |
| kvpnc benutzen | Using kvpnc |
| filelight benutzen | Using filelight |
| Bildbetrachter benutzen | Usage Image Viewer |
| Standardklassifizierung benutzen | Use standard classifier |
| Index benutzen | Use index |
| Burnfree benutzen | Use Burnfree |
| SSL benutzen | Use SSL |
| Texturen benutzen | Use textures |
Verwandte Suchanfragen : Kann Benutzen - Würde Benutzen - Vom Benutzen - Es Benutzen - Benutzen, Wenn - Leute Benutzen - Benutzen Sie - Sie Benutzen - Sie Benutzen - Wir Benutzen
