Übersetzung von "bei reduzierter Geschwindigkeit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Geschwindigkeit - Übersetzung : Geschwindigkeit - Übersetzung : Geschwindigkeit - Übersetzung : Geschwindigkeit - Übersetzung : Bei reduzierter Geschwindigkeit - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Bei reduzierter Futteraufnahme ist nach folgender Formel vorzugehen | Where feed intake is reduced, use the following formula |
| Bei reduzierter Futteraufnahme ist nach folgender Formel vorzugehen. | Where feed intake is reduced, use the following formula |
| reduzierter Dosis | Adult 50 x 109 l |
| Bei unserer Geschwindigkeit? | At the speed we'll climb? |
| Die Geschwindigkeit bei Spielbeginn. | The initial speed. |
| Reduzierter Prozentsatz an Lymphozyten. | Decrease in the percentage of lymphocytes. |
| Bei dieser Patientenpopulation können Lebermetastasen möglicherweise zu Leberinsuffizienz und reduzierter Metabolisierung führen. | In this patient population, the presence of hepatic metastases could potentially lead to hepatic insufficiency and reduced metabolism. |
| Bei Patienten mit reduzierter haematologischer Reserve (siehe Abschnitt 4.8d) sollte Imiquimod mit Vorsicht angewendet werden | Imiquimod should be used with caution in patients with reduced haematologic reserve (refer to section 4.8d). |
| Bei Patienten mit reduzierter Muskelmasse ist die Dosis entsprechend den Bedürfnissen des Patienten individuell anzupassen. | 2 For patients with reduced muscle mass the dose should be adjusted according to individual patient need. |
| Bei Patienten mit bestehender Atemdepression darf Fentanyl nur vorsichtig und in reduzierter Dosis angewendet werden. | In patients with existing respiratory depression, fentanyl should only be used with caution and at a lower dose. |
| Der Fahrer behielt eine hohe Geschwindigkeit bei. | The driver maintained a high speed. |
| klinisch relevanter Herzinsuffizienz mit reduzierter linksventrikulärer Auswurffraktion, | Clinically relevant heart failure with reduced left ventricular ejection fraction |
| Eine Dosisanpassung bei Patienten mit reduzierter UGT1A1 Aktivität aufgrund des genetischen Polymorphismus wird nicht als notwendig erachtet. | Dose adjustment is not considered necessary in subjects with reduced UGT1A1 activity due to genetic polymorphism. |
| Das Vorbeifahrtgeräusch eines Zuges ist bei einer Geschwindigkeit von 80 km h sowie bei Höchstgeschwindigkeit, maximal jedoch bei einer Geschwindigkeit von 200 km h zu messen. | The pass by noise of a train shall be measured at 80 km h and at maximum speed, but no higher than 200 km h. |
| Geschwindigkeit X und Geschwindigkeit Y | Velocity X and Velocity Y |
| Dagegen muss sie bei schwereren Teilchen, die mit geringerer Geschwindigkeit zugeführt werden, laufend der zunehmenden Geschwindigkeit angepasst werden. | Knowing the distance between the wheel and the mirror, the number of teeth on the wheel, and the rate of rotation, the speed of light can be calculated. |
| Erhöht die Geschwindigkeit bei Aktivierung, aber reduziert die Qualität. | When enabled speeds up logo explosion but reduces quality. |
| Klinische Isolate mit reduzierter Empfindlichkeit gegenüber Voriconazol sind bekannt. | Clinical isolates with decreased susceptibility to voriconazole have been identified. |
| JAHRES BZW. AUSFUHRBERICHT FÜR KERNMATERIAL MIT REDUZIERTER BERICHTSPFLICHT (1) | ANNUAL REPORT OR EXPORT REPORT FOR DEROGATED NUCLEAR MATERIAL (1) |
| Bei der Geschwindigkeitskategorie Q und darüber ist die durch das Symbol ausgedrückte Geschwindigkeit die höchstzulässige Geschwindigkeit für den Reifen. | For speed symbols Q and above the speed corresponding to the speed symbol specifies the maximum permissible speed for the tyre. |
| Behandlungsbedürftige klinische Symptome standen hauptsächlich im Zusammenhang mit Sedierung, reduzierter Nahrungsaufnahme und nachfolgenden Änderungen bei Körpergewicht, Körpergewichtszunahme und Organgewichten. | Treatment related clinical signs were mainly related to sedation, reduced food consumption and secondary changes in body weight, body weight gain and organ weights. |
| Sie wird bei hoher Geschwindigkeit durch dynamische Kräfte angefacht (engl. | It arises from the interaction of adhesion forces and inertial forces. |
| Die Concorde hat die Geschwindigkeit in bei den Airlines verdoppelt. | The Concorde doubled the speed for airline travel. |
| Egal, bei welcher Geschwindigkeit Du spielst, es muss perfekt sein. | If it's, you should be practicing at whatever speed you can perform this at perfectly. |
| Bei der Geschwindigkeit gibt es mehrere Wege sie zu definieren ... | So velocity ... and there is many ways you might see it defined. |
| Resistenz Klinische Isolate mit reduzierter Empfindlichkeit gegenüber Posaconazol sind bekannt. | Resistance Clinical isolates with decreased susceptibility to posaconazole have been identified. |
| ANHANG X JAHRES BZW. AUSFUHRBERICHT FÜR KERNMATERIAL MIT REDUZIERTER BERICHTSPFLICHT | ANNEX X ANNUAL REPORT OR EXPORT REPORT FOR DEROGATED NUCLEAR MATERIAL |
| Geschwindigkeit | Rate |
| Geschwindigkeit | Bonus Speed |
| Geschwindigkeit | Connection Speed |
| Geschwindigkeit | Suspended |
| Geschwindigkeit | male |
| Geschwindigkeit | Previous Sentence |
| Geschwindigkeit | Epos server |
| Geschwindigkeit | Speed |
| Geschwindigkeit | Speed |
| Geschwindigkeit | Velocity matching |
| Geschwindigkeit | Velocity |
| Geschwindigkeit | Rate |
| Geschwindigkeit | Performance |
| Geschwindigkeit | Speed |
| Geschwindigkeit | S peed |
| Geschwindigkeit | Run Speed |
| Geschwindigkeit | velocity |
| Geschwindigkeit | Connection speed |
Verwandte Suchanfragen : Bei Geschwindigkeit - Bei Voller Geschwindigkeit - Bei Niedrigerer Geschwindigkeit - Bei Langsamer Geschwindigkeit - Bei Niedriger Geschwindigkeit - Bei Einer Geschwindigkeit - Bei Hohen Geschwindigkeit - Bei Normaler Geschwindigkeit - Bei Höherer Geschwindigkeit - Bei Jeder Geschwindigkeit - Bei Dieser Geschwindigkeit
