Übersetzung von "bedingte Aussetzung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Aussetzung - Übersetzung : Bedingte Aussetzung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Bedingte Funktionen | Conditional functions |
| Bedingte Zellenattribute | Conditional Cell Attributes |
| Bedingte Stile | Conditional Styles |
| Bedingte Stile... | Conditional Styles... |
| bedingte Komplikationen | Nervous system disorders |
| Bearbeiten Bedingte Zellenattribute... | Edit Conditional Cell Attributes... |
| Bedingte Formatierung entfernen | Remove Conditional Formatting |
| Bedingte Formatierung hinzufügen | Add Conditional Formatting |
| Bedingte Stile entfernen | Remove Conditional Styles |
| zu bedingte Komplikationen | Incidence of malignancies |
| AUSSETZUNG | Whereas |
| Aussetzung | The activities of European Union fishing vessels in Madagascar's fishing zone shall be subject to the laws and regulations of Madagascar, unless otherwise provided for under this Protocol and the Annex hereto. |
| Aussetzung | The Protocol, the Annex thereto and its Appendices shall form an integral part of this Agreement. |
| Aussetzung | Any dispute arising from the interpretation or application of this Agreement shall give rise to consultations between the Parties with a view to reaching a mutually agreeable resolution. |
| Er hat genetisch bedingte Dystonie. | He has this genetic form of dystonia. |
| Unabhängigkeit impliziert nicht bedingte Unabhängigkeit. | Independence does not imply conditional independence. |
| Der sehr bedingte Nutzen interner Meinungsumfragen | The very relative usefulness of internal opinion surveys |
| Verletzung, Vergiftung und durch Eingriffe bedingte | Injury, poisoning and procedural complications |
| Aktionsprogramm betreffend durch Umweltverschmutzung bedingte Krankheiten. | the programme on pollution related diseases. |
| Aktionsprogramm betreffend durch Umweltverschmutzung bedingte Krankheiten8. | action programme on pollution related diseases8. |
| Aussetzung der Ursprungskumulierung | Suspension of the cumulation of origin |
| Aussetzung des Protokolls | Suspension of the implementation of the Protocol |
| Aussetzung des Protokolls | Suspension of the Protocol's implementation |
| Wirkung und Aussetzung | review of the implementation of Article 6 of this Decision. |
| Artikel 26 Aussetzung | Article 26 Suspension |
| Aussetzung einer Bewilligung | Suspension of an authorisation |
| E. Vorübergehende Aussetzung | Once Jordan achieves its target of facilitating a greater participation of Syrian refugees in the formal labour market by issuing a total number of around 200000 work permits to Syrian refugees, the Parties will consider further simplifying the provisions of this Annex taking into consideration the developments in the Syrian refugee crisis. |
| AUSSETZUNG UND KÜNDIGUNG | Article 15 |
| E. Vorübergehende Aussetzung | E. Temporary suspension |
| Aussetzung der Maßnahmen | Suspension of measures |
| Aussetzung von Fristen | Suspension of time limits |
| Aussetzung und Entzug | Suspension and withdrawal |
| Niemand auf dieser Erde praktiziert absichtlich bedingte Liebe aber die meisten Leute dieser Erde praktizieren heutzutage bedingte Liebe standardmäßig. | No one on this Earth deliberately practices conditional love but most people of Earth today practice conditional love by default |
| Es erlaubt die bedingte Ausführung von Programmteilen. | It allows for conditional execution of code fragments. |
| Bedingte Datenkompression V.42bis ja, MNP5 nein. | Conditional data compression V.42bis yes, MNP5 no. |
| Verletzung, Vergiftung und durch Eingriffe bedingte Komplikationen | Injury, Poisoning and procedural ina |
| Verletzung, Vergiftung und durch Eingriffe bedingte Komplikationen | Injury, poisoning and procedural complications |
| Verletzung, Vergiftung und durch Eingriffe bedingte Komplikationen | Injury, poisoning and procedural complications |
| Verletzungen, Vergiftungen und durch Eingriffe bedingte Komplikationen | Injury, poisoning, procedural |
| Verletzung, Vergiftung und durch Eingriffe bedingte Komplikationen | Injury, Common poisoning and procedural complications |
| Dyskinesien, Übelkeit sowie andere Levodopa bedingte Nebenwirkungen | Dyskinesia, nausea and other levodopa associated adverse reactions |
| Verletzung, Vergiftung und durch Eingriffe bedingte Komplikationen | For terms marked with a , the frequency count was based on grade 3 4 ADRs. |
| Verletzung, Vergiftung und durch Eingriffe bedingte Komplikationen | Injury, poisoning and procedural complications |
| Verletzung, Vergiftung und durch Eingriffe bedingte Komplikationen | frequency is based only on reports in obese or overweight diabetic patients. |
| Verletzung, Vergiftung und durch Eingriffe bedingte Komplikationen | Injury, poisoning and procedural complications Uncommon |
Verwandte Suchanfragen : Bedingte Verteilung - Bedingte Entschädigung - Bedingte Entlassung - Mr Bedingte - Bedingte Logik - Bedingte Entlassung - Bedingte Zulassung - Bedingte Gebühr - Bedingte Reaktion - Bedingte Antwort - Bedingte Aktie - Bedingte Schulden - Bedingte Anweisung
