Übersetzung von "baut" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Baut auf. | Set them up. |
| Tom baut um. | Tom is remodeling. |
| China baut Kernkraftwerke. | China is building nuclear power stations. |
| Baut eine Flotte. | Build a fleet. |
| Baut eine Flotte. | Build a fleet. |
| Kane baut Opernhaus | No, no, no! |
| Catherine Mohr baut ökologisch | Catherine Mohr builds green |
| und baut daraus Dinge. | And start building stuff. |
| Er baut gerne Modellflugzeuge. | He likes to build model planes. |
| Tom baut gerne Papierflieger. | Tom likes making paper aeroplanes. |
| Tom baut eine Mauer. | Tom is building a wall. |
| Ihr baut Lastwagen zusammen. | You assemble trucks. |
| Ihr baut Nähmaschinen zusammen. | You assemble sewing machines. |
| Er baut Waschmaschinen zusammen. | He assembles washing machines. |
| Sie baut Rechner zusammen. | She assembles computers. |
| Tom baut gerne Papierflieger. | Tom likes to make paper airplanes. |
| Tom baut Reis an. | Tom grows rice. |
| Ben baut seine Jerusalem | Ben builds his Jerusalem |
| Es baut einen Klötzchenturm. | The baby will stack the blocks in a tower. |
| Es baut nichts ab. | But it's a very philosophically puzzling question. Because I started with, at the beginning, are these life? And at first when I just showed it to you, look they are just this protein with some nucleic acid molecule in it. |
| Wer baut Braunschweigs günstige Wohnungen? | Who is going to build Braunschweig's low cost housing? |
| Jawohl, dort baut man wirtschaftlich ... | 'Yes. There they erect buildings rationally...' |
| Der Hof baut Kartoffeln an. | The farm grows potatoes. |
| Mein Vater baut Reis an. | My father grows rice. |
| Sie baut eigenes Gemüse an. | She grows her own vegetables. |
| Wie baut man ein Buddelschiff? | How can you build a ship in a bottle? |
| Maria baut eigenes Gemüse an. | Mary grows her own vegetables. |
| Tom baut gerade ein Haus. | Tom is building a house. |
| Warum baut man solche Roboter? | So why build robots like this? |
| Es baut echte Beziehungen auf. | It builds those authentic connections. |
| Wie baut man so etwas? | How do we construct something like this? |
| Wisdom Frau baut ihr Haus. | Wisdom woman builds her house. |
| Man baut im Frühling an. | You plant them in the spring. |
| Er baut schon unser Haus. | He's building our home. |
| Ich leihe es an einen Typen, der eine Fabrik damit baut. Er baut eine Fabrik für Schnittwerkzeuge. | So I lend it out to some guy who wants to build a factory, build a factory for cutting tools. |
| Eurowings Lufthansa baut den Konzern um | Eurowings Lufthansa reconstructing group |
| Dieser baut ihn nach seiner Weise. | The artist builds it after his own fashion. |
| Baut und hegt diese neue Friendenstruppe, | You've got to build this force. You've got to seed this force. |
| Adam Sadowsky baut ein virales Musikvideo | Adam Sadowsky engineers a viral music video |
| China baut Kernkraftwerke. Alle machen das. | China is building nuclear power stations. Everybody is. |
| Schließlich baut Iran keine islamische Bombe. | Iran, after all, is not building an Islamic bomb. |
| Kampagne gegen LeyTelecom baut auf Technologie | Technological Activism on Campaign Against LeyTelecom Global Voices |
| Unsere Fabrik baut einen neuen Schornstein. | Our factory is building a new chimney. |
| Tom baut hinter seinem Hause etwas. | Tom's building something behind his house. |
| Er baut im Garten Tomaten an. | He grows tomatoes in the garden. |
