Übersetzung von "bürgerliche Revolution" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Hier handelt es sich um eine wahrhaft bürgerliche Revolution. | This is a truly bourgeois revolution. |
Eine erneute bürgerliche Revolution brachte Frankreich 1848 die Zweite Republik. | Through the Declaration of the Rights of Man and of the Citizen, France established fundamental rights for men. |
Krieg, Militär und bürgerliche Gesellschaft im politischen Diskurs der Französischen Revolution 1789 1799 . | The embargo eventually precipitated the Attack on Pearl Harbor and the entry of the U.S. into World War II. |
Das Bürgerliche Gesetzbuch ging in Frankreich der Revolution nicht voraus, sondern folgte ihr. | They did not believe in voting here and then voting the other way back at home in their national parliaments. |
Die Revolution brachte mit sich, dass Bürgerliche die Diplomatie des französischen Staates und all derjeniger Staaten, die durch Revolutionsarmeen erobert wurden, übernahmen. | The revolution would see commoners take over the diplomacy of the French state, and of those conquered by revolutionary armies. |
) Studentische Burschenschaften und bürgerliche Umwälzung. | ) Studentische Burschenschaften und bürgerliche Umwälzung. |
Sie gilt auch für bürgerliche Güter. | It also applies to civic goods and practices. |
Die sozialistische, nicht aber die bürgerliche... | socialist, not bourgeois... |
Idiotisch. Bürgerliche Tradition. Benutzt man nie. | Stupid useless bourgeoisie tradition. |
La picadora und die bürgerliche Kochbuch. | The mincer... And... Mrs. Beeton's cookbook! |
Seine Frau war eine ordinäre Bürgerliche. | His wife was English. |
Es ist deine bürgerliche Pflicht zu wählen. | It's your civic duty to vote. |
Tycho verliebte sich in Kirsten, eine Bürgerliche. | Tycho fell in love with Kirsten, a commoner. |
Daher beeinflusse es auch das bürgerliche Recht. | It has, however, never been challenged in a court. |
Fleiß gilt als so genannte bürgerliche Tugend. | See also References External links |
Georg Polster Politische Studentenbewegung und bürgerliche Gesellschaft. | Polster, Georg Politische Studentenbewegung und bürgerliche Gesellschaft. |
Ausschuß für bürgerliche Freiheiten und innere Angelegenheiten | It also includes, in a consultative capacity, five quaestors responsible for administrative and financial matters directly affecting Members. |
Es ist grösser als die industrielle Revolution, grösser als die landwirtschaftliche Revolution, die Amerikanische Revolution, oder jede andere Revolution. | This is a bigger revolution than the industrial revolution, the agricultural revolution, the American revolution, or any other revolution. |
an die bürgerliche Kultur der Zeit anpassen wollte. | It was founded in 1716 in the City of Leipzig. |
2) Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte | 2) The International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR). |
Der bürgerliche Frieden ist durch den Terrorismus bedroht. | In face of threats, weariness and misleading ideologies, we must draw the lessons of this change and discern its virtues. |
Das bürgerliche Leben hat dich weich gemacht, Macoco. | Too much soft living, Macoco. |
Revolution. | Mosaddeq revolution. |
Eine weitere große Revolution ist die Kommunikations Revolution. | Another major revolution the communications revolution. |
Fólkaflokkurin (FF, ) ist eine konservative, bürgerliche Partei der Färöer. | The party is a member of the Alliance of European Conservatives and Reformists. |
Die bürgerliche Mehrheit des Plenums wird am Platz sein. | The number of audiometrie examinations is one simple example. |
Es fasziniert viele, dass Prinz William eine Bürgerliche heiratet. | It fascinates many that Prince William would marry a commoner. |
Politische Verantwortung und bürgerliche Gesellschaft im 19. und 20. | Von der Aufgabe der Freiheit politische Antwortung und bürgerliche Gesellschaft im 19. und 20. |
Diese Revolution hatte tatsächlich eine finanzielle Revolution zur Folge. | Indeed, the Glorious Revolution enabled a revolution in finance. |
Industrielle Revolution Mit der industriellen Revolution wuchs Swindon schnell. | The Industrial Revolution was responsible for an acceleration of Swindon's growth. |
Die Revolution diese Revolution ist viel größer als das. | The revolution this revolution is much bigger than that. |
Malalas Revolution | Malala s Revolution |
Welche Revolution? | What revolution? |
REVOLUTION OS | REVOLUTlON OS |
Die Revolution! | The Revolution! |
Revolution, was? | Revolution, eh? |
Französische Revolution. | It's a French Revolution story. |
Die Revolution von 1956 war eine echte Revolution mit Barrikaden. | The 1956 revolution was a real one, with barricades. |
Er sah im Happening eine durchaus bürgerliche Kunst, eben Kunst. | He regarded the happening as a bourgeois art form, mere art . |
7) Fakultativprotokoll zum Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte | 7) The Optional Protocol to the ICCPR. |
dem Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte von 1966, | the 1984 UN Convention Against Torture |
Europas Juncker Revolution | Europe s Juncker Revolution |
) Bohème, Psychoanalyse Revolution . | ) Bohème, Psychoanalyse Revolution . |
Eine universelle Revolution | A Universal Revolution |
Afghanistans feministische Revolution | Afghanistan s Feminist Revolution |
Verwandte Suchanfragen : Bürgerliche Gruppe - Bürgerliche Organisation - Bürgerliche Organisation - Bürgerliche Gebäude - Bürgerliche Werte - Bürgerliche Freiheit - Bürgerliche Ordnung - Bürgerliche Freiheiten - Bürgerliche Freiheit - Bürgerliche Angelegenheiten - Bürgerliche Freiheit - Bürgerliche Dämmerung - Französische Revolution