Übersetzung von "auswählst" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Es ist egal, welches der beiden Bücher du auswählst. | You may choose either of the two books. |
| Nein, ohne Scherz, was du auswählst, wird mir recht sein. | 'No, joking apart, whatever you choose will suit me. |
| Die Vorlagen können gefiltert werden, indem Du neben Meine Entwürfe auf den Pfeil klickst und die entsprechende Organisation auswählst. | You can easily filter drafts by clicking on the arrow beside My Drafts and selecting the appropriate organization. |
| Wenn du eine bestimmte Distanz auswählst und einen bestimmten Punkt dazu und diese beiden dann verbindest, was bekommem wir dann? | If you pick a certain distance and you pick a certain spot and you put the two together , then what have you got? |
| In dieser Übungen müssen 2 gegebene Brüche verglichen werden. Du musst den größeren der beider Brüche wählen, indem du das richtige Vergleichszeichen auswählst. | In this exercise you have to compare 2 given fractions. You have to choose the bigger fraction of both by selecting the correct comparison sign. |
| Wenn Du an einer Social Media Unterhaltung teilnimmst, kannst Du die besten Tweets identifizieren und sie an Storify senden, indem Du die entsprechende Story auswählst. | As you're chatting, you can identify the best tweets and easily send them to Storify by selecting the appropriate story. |
| Und je öfter du diese besser und besser sich anfühlenden Gedanken auswählst, ziemlich bald wirst du schließlich sagen können ich liebe mich und es wirklich auch meinen. | And the more you pick these better feeling and better feeling thoughts, pretty soon down the line you can say I love myself and really mean it. |
| Nachdem Du einen Stream angelegt hast, kannst Du ihn mit deinem Team teilen, indem Du den Pfeil in der Leiste oben im Stream klickst und Stream für Team freigeben auswählst. | After you've set up a stream, you're able to share it with your team by clicking the arrow and choosing Share Stream with Team. |
| Wenn du entscheiden sollst zwischen Metall A oder B um ein Flugzeug zu produzieren, wirst du das nicht lösen durch einfaches hinsetzen und nachdenken, aber indem du rigorose Stärke Experimente mit den Metallen anstellst und sie danach auswählst oder verwirfst. | If you are going to decide between using metal A or metal B for producing an airplane, it's not done by you being seated and thinking, but doing the strength resistence experiment with the metals and if they pass those tests, they are selected or discarded. |
