Übersetzung von "ausstehende Gebühren" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Gebühren - Übersetzung : Ausstehende Gebühren - Übersetzung : Gebühren - Übersetzung : Gebühren - Übersetzung : Gebühren - Übersetzung : Gebühren - Übersetzung : Gebühren - Übersetzung : Ausstehende Gebühren - Übersetzung : Gebühren - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ausstehende Steuern und Gebühren können vom dänischen Finanzverwaltungsamt eingetrieben werden. | Outstanding fees and charges can be collected by the Financial Supervisory Authority. |
| Ausstehende Geschäfte | Outstanding transactions |
| Ausstehende Operationen | Edit Mount Options |
| Ausstehende Zahlungen | Outstanding payments |
| Ausstehende Einzahlungen | Outstanding deposits |
| Ausstehende Zollschulden | Outstanding Customs Debts |
| Ausstehende Geschäfte Starttag | Start date End date |
| Ausstehende Zollschulden 16.3. | Outstanding Customs Debts 16.3. |
| Wenn ausstehende Gebühren eingetrieben werden müssen, wird ebenfalls der Staat gemäß den Bestimmungen über die Eintreibung von Steuern und anderen staatlichen Forderungen tätig. | Third, if payment of the licence fee has to be enforced, it is again the State that intervenes under the rules on the collection of taxes and other public debts. |
| Barack Obamas ausstehende Freiheitsagenda | Barack Obama s Missing Freedom Agenda |
| Liste B Ausstehende Gutachten | List B |
| Noch ausstehende Aktionen abbre chen | Canc el pending actions |
| Ausstehende veranlagte Beiträge des ehemaligen Jugoslawien | Outstanding assessed contributions of the former Yugoslavia |
| ausstehende Aufträge einem anderen Drucker zuweisen | Move pending jobs to another printer, |
| Ausstehende Gutachten Liste A Liste Β | Type 1 variations List A List Β |
| Tabelle 3 Zwischen NZBen auszutauschende ausstehende Beträge | Table 3 Outstanding amounts to be exchanged between NCBs |
| A. Ausstehende Einlagen auf das gezeichnete Kapital | A. Subscribed capital unpaid |
| Ausstehende Hauptrefinanzierungsgeschäfte Ausstehende längerfristige Refinanzierungsgeschäfte Refinanzierungsgeschäfte insgesamt 300 250 200 150 100 50 0 300 250 200 150 100 50 0 | outstanding main refinancing operations ( MRO ) outstanding longer term refinancing operations ( LTRO ) total refinancing operations 300 250 200 150 100 50 0 300 250 200 150 100 50 0 |
| und ausstehende oder im Moment verarbeitete Aufträge abbrechen. | Cancel pending or processing jobs. |
| Ausstehende Beträge von nicht aus gebuchten verbrieften Krediten 1.1 . | Outstanding amounts of securitised loans not derecognised 1.1 . |
| Das Netzkabel wurde angeschlossen. Ausstehende Ruhezustand Aktionen wurden abgebrochen. | The power adaptor has been plugged in. Any pending suspend actions have been canceled. |
| Der RaPS Ausschuss wird ebenfalls auf ausstehende Reaktionen hingewiesen. | The GPSD Committee will also be informed about any missing reactions. |
| Gebühren | Fees |
| Gebühren | Charges |
| Gebühren | 12 944 666 |
| Gebühren | Fees collected |
| Gebühren | fees |
| Gebühren | Fees |
| GEBÜHREN | CHAPTER III |
| Gebühren | FEES |
| Gebühren | Directive 2014 33 EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to lifts and safety components for lifts (OJ L 96, 29.3.2014, p. |
| Gebühren | Unresolved divergences of view will be referred to the Committee as established under Article 10 of this Agreement. |
| Gebühren | Fee income |
| Die noch ausstehende Zustimmung des EU Parlaments gilt als sicher. | The agreement of the EU Parliament is considered to be safely secured. |
| Bei der erstmaligen Meldung sind nur ausstehende Beträge zu melden . | When reporting data for the first time , only outstanding amounts shall be reported . |
| Ausstehende Beträge von in einer Verbriefung ver walteten Krediten 2.1 . | Outstanding amounts of loans serviced in a securiti sation 2.1 . |
| Der andere Hersteller haftet in diesem Fall gemeinsam mit dem ursprünglichen Antragsteller für eventuell noch ausstehende Gebühren in Zusammenhang mit dessen Antrag, die im Rahmen der von den Mitgliedstaaten gemäß Artikel 30 eingeführten Regelung fällig wurden. | The other producer in this case shall be jointly liable with the original notifier for any fees remaining payable in relation to the notifier's application under the regime established by Member States pursuant to Article 30. |
| Kreditkonten Gebühren | Loan account maintenance fees |
| Gebühren zurücksetzen | Reset Accounting |
| 3.11 Gebühren | 3.11 Fees |
| 5.3.3 Gebühren | 5.3.3 Fees |
| Gebühren gejacht. | Union by mutual agreement. |
| V. GEBÜHREN | V. FEES |
| Fangmöglichkeiten Gebühren | 10 crabs |
| Ermäßigte Gebühren | Reduced fee |
Verwandte Suchanfragen : Gebühren Gebühren - Gebühren- - Gebühren- - Gebühren Oder Gebühren - Ausstehende Aufgaben - Ausstehende Informationen
