Übersetzung von "ausgesucht" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Ausgesucht - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Ahjusshi hat es ausgesucht. | Ahjusshi (Seung Jo's father) picked it out. |
Philippe hat das ausgesucht. | Philippe chose it |
eine andere Branche ausgesucht. | I wish I'd gone into some other business. Sixty. |
Die Möbel sind ausgesucht. | The furnishings are chosen. |
Wer hat das ausgesucht? | Who selected that? |
Hast du ein Thema ausgesucht? | Have you chosen a topic? |
Euer Partner wird fair ausgesucht... | Your partner will be decided fairly... |
Ich habe sie aber ausgesucht. | I picked it though. |
Das hast du gut ausgesucht. | You made some great selections. |
Wie werden diese Menschen ausgesucht? | How will these people be selected? |
Hast dir eine schöne ausgesucht. | You pick yourself a nice one. |
Ich hab's nicht selbst ausgesucht. | I'm sorry. I didn't choose it myself. |
Ich habe sie selbst ausgesucht. | I picked it out myself. |
Sophie hat schon eins ausgesucht. | Sophie has one already picked out. |
Du hast dir den Falschen ausgesucht. | You picked the wrong person. |
Du hast dir die Falsche ausgesucht. | You picked the wrong person. |
Hast du diese Lieder selbst ausgesucht? | Did you choose those songs yourself? |
Gruppen ausgesucht und haben sie gefragt | Ragù and Prego would have focus groups, and they would sit you down, and they would say, |
Ich habe mir das doch ausgesucht! | I've choosen this yet! |
Ihre Partner wurden für sie ausgesucht. | Their mates were chosen for them. |
Hast dir n schönen Zeitpunkt ausgesucht. | What's the matter with you guys? |
Ach... Welche Farbe haben Sie ausgesucht? | Oh, uh... what color did you pick? |
Die Kirche hatten wir schon ausgesucht. | Even had the church picked out, the dame and I. |
Aber ich habe mir dieses ausgesucht, | I could have easily been a stowaway on any other boat. I happened to pick this one. |
Er hat sich die Richtige ausgesucht. | I'd say he's made a fine choice. |
Sie haben sich den Wildesten ausgesucht. | You chose the most savage one. |
Ich habe mir mein Leben ausgesucht. | I chose to be what I am. |
Ich hab sie mir nicht ausgesucht. | But I played along to avoid displeasing you. |
Nach welchen Kriterien haben Sie diese ausgesucht? | How do you select them? |
Ich habe ihm eine schöne Krawatte ausgesucht. | I chose him a nice tie. |
Er hat sich eine gute Ehefrau ausgesucht. | He chose a good wife. |
Tom hat diese Krawatte für mich ausgesucht. | Tom picked this tie out for me. |
Warum haben Sie den Namen amarok ausgesucht? | Why did you choose the name amarok ? |
Sie hatten ihn ausgesucht für die Hochzeitsglocken. | You had him all tagged for wedding bells. |
Ich habe mir Dm und Fm ausgesucht. | And the two I've selected would be Dm and Fm. |
Fein säuberlich wird nur dieses Wort ausgesucht. | It neatly selects just that word. |
Meine Mutter hat mir eine Frau ausgesucht. | My mother has chosen my future wife. |
Sie hat sich den perfekten Gatten ausgesucht. | She picked herself a perfect running mate, King Westley. |
Ihr habt euch einen schönen Bürgermeister ausgesucht. | What a guy you picked to be Mayor. |
Aus den besten Gefängnissen in Georgia ausgesucht! | The pick of all the best jails in Georgia. |
Ihr Mann hat es für sie ausgesucht. | Uh, her husband picked it out for her. Perhaps you sold it to him. |
Hat sich einen schönen Platz dafür ausgesucht. | Sure picked a nice place for it too, didn't she? |
lch. ich habe alle Möbel selbst ausgesucht. | Me. I furnished the whole room myself. |
Ich hab mir einen anderen Stern ausgesucht. | I picked out another star last night. |
Er hat sich den Falschen zum Anpöbeln ausgesucht. | He chose the wrong man to pick a fight with. |
Verwandte Suchanfragen : Ausgesucht Aus - I Ausgesucht - Wir Haben Ausgesucht