Übersetzung von "auserwählt" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Schlüsselwörter : Chosen Selected Chosen Chose Choose

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ich bin auserwählt.
I am chosen.
Ich bin auserwählt.
I am chosen!
Allah hat ihn auserwählt.
He was chosen by Allah.
Aus vielen anderen auserwählt
Has pick ed you out of the blue
Aus vielen anderen auserwählt
Out of the blue
Nun, ich wurde auserwählt.
Well, I'm elected.
Gewiß, ALLAH hat dich auserwählt, gereinigt und vor den Frauen in aller Welt auserwählt.
He has selected you over all the women of your time.
Gewiß, ALLAH hat dich auserwählt, gereinigt und vor den Frauen in aller Welt auserwählt.
Indeed Allah has chosen you and purified you, and has this day, chosen you among all the women of the world.
Gewiß, ALLAH hat dich auserwählt, gereinigt und vor den Frauen in aller Welt auserwählt.
Verily, Allah has chosen you, purified you (from polytheism and disbelief), and chosen you above the women of the 'Alamin (mankind and jinns) (of her lifetime).
Gewiß, ALLAH hat dich auserwählt, gereinigt und vor den Frauen in aller Welt auserwählt.
He has chosen you over all the women of the world.
Gewiß, ALLAH hat dich auserwählt, gereinigt und vor den Frauen in aller Welt auserwählt.
Behold, Allah has chosen you, and made you pure, and exalted you above all the women in the world.
Gewiß, ALLAH hat dich auserwählt, gereinigt und vor den Frauen in aller Welt auserwählt.
Allah hath chosen thee and made thee pure, and hath preferred thee above (all) the women of creation.
Gewiß, ALLAH hat dich auserwählt, gereinigt und vor den Frauen in aller Welt auserwählt.
He has chosen you above all women of the worlds.
Dieses Kind ist auserwählt von Gott.
This Child is chosen by God.
Sie alle zeigen Helden, die auserwählt wurden.
They all have heroes who were chosen.
Und ICH habe dich für Mich auserwählt.
I have chosen you for Me.
Und ICH habe dich für Mich auserwählt.
And I produced you for Myself.
Und ICH habe dich für Mich auserwählt.
I chose you for Myself.
Und ICH habe dich für Mich auserwählt.
And I have chosen you for Myself
Und Ich habe dich für Mich auserwählt.
And I chose you for Myself.
Und Ich habe dich für Mich auserwählt.
And I created you especially for Myself.
Und Ich habe dich für Mich auserwählt.
I have chosen thee for My service
Und Ich habe dich für Mich auserwählt.
And formed thee for Myself.
Und Ich habe dich für Mich auserwählt.
And I have Istana'tuka, for Myself.
Und Ich habe dich für Mich auserwählt.
And I made you for Myself.
Und Ich habe dich für Mich auserwählt.
I have chosen you for My service.
Und Ich habe dich für Mich auserwählt.
And I have attached thee to Myself.
Und Ich habe dich für Mich auserwählt.
And I chose you for Myself.
Und Ich habe dich für Mich auserwählt.
I have chosen you for Me.
Und Ich habe dich für Mich auserwählt.
And I produced you for Myself.
Und Ich habe dich für Mich auserwählt.
I chose you for Myself.
Und Ich habe dich für Mich auserwählt.
And I have chosen you for Myself
Und Ich habe dich für Mich auserwählt.
I have chosen you for Myself.
Und Ich habe dich für Mich auserwählt.
And I have prepared thee for Myself (for service) ..
Und ICH habe dich für Mich auserwählt.
And I chose you for Myself.
Und ICH habe dich für Mich auserwählt.
And I created you especially for Myself.
Und ICH habe dich für Mich auserwählt.
I have chosen thee for My service
Und ICH habe dich für Mich auserwählt.
And formed thee for Myself.
Und ICH habe dich für Mich auserwählt.
And I have Istana'tuka, for Myself.
Und ICH habe dich für Mich auserwählt.
And I made you for Myself.
Und ICH habe dich für Mich auserwählt.
I have chosen you for My service.
Und ICH habe dich für Mich auserwählt.
And I have attached thee to Myself.
Und ICH habe dich für Mich auserwählt.
And I chose you for Myself.
Der Herr hat keinen von diesen auserwählt.
The Lord has not chosen one of these.
Er hat mich für seine Arbeit auserwählt.
He'd chosen me for his work.