Übersetzung von "aufpeppen" zur englischen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ob man das mit einem Schuss Rum aufpeppen könnte? | Wonder if a little rum would get this up on its feet. |
| Sie sollten ihren Bericht lieber aufpeppen, sonst wird er nicht akzeptiert. | They'd better beef up their report or it won't be accepted. |
| Man könnte es also aufpeppen und z.B. den viel leckereren Mac benutzen, aber irgendwie ist das der gleiche alte Mist, den wir schon seit 30 Jahren haben. | And OK, so you could sex it up and like go to a much more lickable Mac, you know, but really it's the kind of same old crap we've had for the last, you know, 30 years. |
