Übersetzung von "auf der Veranda" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Veranda - Übersetzung :

Porch

Veranda - Übersetzung :

Veranda

Veranda - Übersetzung :

Verandah

Veranda - Übersetzung :

Front porch

Auf der Veranda - Übersetzung :

On the porch

Auf der Veranda - Übersetzung :

On the veranda

Schlüsselwörter : Porch Veranda Patio Deck Front

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Draußen auf der Veranda.	She's out there on the porch.
Ich warte auf der Veranda.	I'll be on the veranda.
Ich war auf der Veranda.	I was up on the porch.
Lass die Kiste auf der Veranda.	Leave the box on the porch.
Ein Hund schläft auf der Veranda.	A dog is sleeping on the porch.
Siehst du Wasser auf der Veranda	Do you see water on the porch
Ich war unten auf der Veranda.	I was downstairs on the terrace.
Tante Henrietta wartet auf der Veranda.	Aunt Henrietta's waiting on the porch.
Sie auf der Veranda, da rüber.	You on the porch, stay there.
Stehe auf der Veranda, hänge aus'm Fenster	Standing on the front stoop, hanging out the window
Nehmen wir einen Sherry auf der Veranda?	Shall we have sherry on the porch?
Ich möchte nur auf der Veranda sitzen.	I just want to sit on the porch a while and get the air.
Ja, direkt auf die Veranda.	Mmhm. Right down the hall.
Thomas sitzt nur untätig auf der Veranda herum.	Tom is just sitting on the porch, doing nothing.
Tom liest gerade auf der Veranda die Abendzeitung.	Tom is on the porch reading the evening paper.
Dass auf der Veranda Schritte zu hören sind.	Scared of a footstep on a porch.
Darf ich zum Tee auf der Veranda bitten?	Tea is being served on the veranda.
Sie hatten das auf ihrer Veranda.	You'd keep this on your porch.
An den Anfang der Veranda, auf der Oberseite der Wand!	To the top of the porch, to the top of the wall!
Tom saß auf der Veranda und las die Zeitung.	Tom sat on the porch reading the newspaper.
Tom saß auf der Veranda und las die Abendzeitung.	Tom sat on the porch, reading the evening paper.
Er küsste sie auf der Veranda vor dem Haus.	He kissed her on her front porch.
Tom küsste Maria auf der Veranda vor dem Haus.	Tom kissed Mary on the front porch.
Tom und Maria sitzen auf der Veranda und unterhalten sich.	Tom and Mary are sitting on the porch talking to each other.
Tom und Maria tranken draußen auf der Veranda zusammen Kaffee.	Tom and Mary were having coffee together out on the porch.
Tom und Mary sitzen auf der Veranda und trinken Kaffee.	Tom and Mary are sitting on the porch drinking coffee.
Tom sagt, er habe Maria auf der Veranda singen gehört.	Tom says he heard Mary singing on the porch.
Ich weiß, dass Liebestäubchen lieber auf der Veranda turteln würden...	I realize that lovebirds... would like to be out on the veranda whispering sweet nothings.
Veranda, Hängematte, Glühwürmchen.	The porch hammock fireflies.
Die Schweinediebe sind hier auf der Veranda, und das weißt du.	Them hog thieves is right here on this porch, and you know it.
Tom schlief auf der Veranda vor seinem Haus in der Sonne ein.	Tom dozed off sitting in the sun on his front porch.
Sonnen wir uns in der Veranda!	Let's sun ourselves on the sun porch.
Tom und Maria saßen einander an einem Tisch auf der Veranda gegenüber.	Tom and Mary were sitting across from each other at a table on the veranda.
Und dennoch, auf der Veranda der Hütte dieses Mannes sah ich vier Fische.	And yet, on the front porch of that man's cabin, I saw four fish.
Jemand kam auf die Veranda und sagte Darf ich eintreten?	Someone came up on the veranda and said, Good evening. Can I come in?
Als ich nach Hause kam, schlief Tom auf der Veranda vor dem Haus.	When I got home, Tom was asleep on the front porch.
Und als ich wieder zu mir kam, war Miss Mina auf der Veranda.	And when it cleared away, Miss Mina was up and dressed and out on the terrace.
Große Veranda, tolle Bäume ringsum.	Two smaller ones.
Na, jeden Abend auf meiner Veranda zu sitzen wurde sowieso langweilig.	Sitting on my porch night after night was getting dull anyway.
höre ich Sachen wie auf die Veranda, auf die Terrasse, in die Küche.	I'll hear things like, the porch, the deck, the kitchen.
Über die Veranda den Weg hinunler.	Across the veranda and down the hall.
Fast in der nächsten Minute hörte sie Schritte in die Verbindung und dann auf der Veranda.	Almost the next minute she heard footsteps in the compound, and then on the veranda.
Wenn er abends neben dir auf der Veranda sitzt, gib ihm einen Kuss von mir.	Some night when he's sitting on the porch, sarah beth, Give him a kiss from me.
Ich merkte nicht, dass ich schoss. Dann folgte ich ihm auf die Veranda.	Then I followed him out to the veranda.
Schatz, ich zeige dir mal die Aussicht von der Veranda.	Darling, let me show you the view from the front porch.

Display this page in English