Übersetzung von "auf Wanderung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Wanderung - Übersetzung : Wanderung - Übersetzung : Wanderung - Übersetzung : Auf Wanderung - Übersetzung : Wanderung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Unglaublich. Das ist die außerordenlichste Wanderung eines Raubvogels überhaupt. Eine ziemlich unglaubliche Wanderung. | Incredible. This is the most extraordinary migration of any bird of prey. A quite incredible migration. |
| Wanderung zum TV Jubiläum | Walking tour to mark gymnastics club anniversary |
| Werden, Wanderung und Wandlung. | Narain, A.K. |
| Die große Wanderung begann. | Migrations got underway. |
| Eine ziemlich unglaubliche Wanderung. | A quite incredible migration. |
| Wanderung und internationaler Schutz | Migration and international protection |
| Sie gingen auf eine Zehn Kilometer Wanderung durch den Wald. | They went on a ten mile hike through the forest. |
| Regelmäßige Veranstaltungen Weinbergshäuschen Wanderung Die so genannte Wingertshaisje Wanderung ist eine Wanderung durch die rheinhessische Hügellandschaft zwischen Alzey und den Stadtteilen Weinheim und Heimersheim. | Regular events Weinbergshäuschen Wanderung The so called Weinbergshäuschen Wanderung ( Vineyard Cottage Hike ), or Wingertshaisje Wanderung in the local speech, is a hike through the hilly Rhenish Hessian countryside between Alzey and the outlying centres of Weinheim and Heimersheim. |
| Wir sollten die Wanderung streichen. | We should cancel the hike. |
| Die Wanderung dauert etwa eineinhalb Stunden. | The walk will last about an hour and a half. |
| Wir sollten die Wanderung besser absagen. | We had better cancel the hike. |
| Wir sollten die Wanderung besser abblasen. | We'd better cancel the hike. |
| Wir sollten die Wanderung besser absagen. | We'd better cancel the hike. |
| Ich möchte eine große Wanderung machen. | I'd love to take a long walk. |
| Auf dieser Wanderung verändert es sich qualitativ und quantitativ und unterstützt verschiedene Ökosysteme. | As it moves, it changes in quantity and quality, and it supports different ecosystems. |
| Ich war nach der Wanderung völlig erschöpft. | I was completely exhausted after the hike. |
| Es beginnt donnerstags mit einer rituellen Wanderung. | It begins on Thursday with a ritual walk. |
| Du kommst nicht ohne Wanderung aus Deutschland. | You can't leave Germany without taking a walking trip. |
| Flamingos zogen über Kontinente. Die große Wanderung begann. | Flamingos covered continents. Migrations got underway. |
| Wir unternahmen eine lange Wanderung hoch zum Gipfel. | We took a long hike up to the summit. |
| Dies ist die längste bekannte Wanderung eines Säugetiers. | This round trip of is believed to be the longest annual migration of any mammal. |
| Überregional bekannt ist die IVV Wanderung im Frühjahr. | Nationally known is the IVV hike in the spring. |
| Am Ziel der Wanderung befindet sich eine Waldkapelle. | References External links Official website |
| Das ist die außerordenlichste Wanderung eines Raubvogels überhaupt. | This is the most extraordinary migration of any bird of prey. |
| Auf ihrer langen Wanderung nach Westen auf die Plains schlossen sich den Cheyenne Bands oftmals Bands, Lokalgruppen bzw. | The Cheyenne lived in the area of what is now Minnesota at the time of their first contact with the Europeans. |
| Die Gruppe warb einen Führer für die Wanderung an. | The group hired a guide to lead the hike. |
| Nach einer dreitägigen Wanderung erreichte die Gruppe ihr Ziel. | The group arrived at the destination after a three day hike. |
| Die Wanderung durch die Alpen ging bergauf und bergab. | Hiking in the Alps means up one mountain and down another. |
| Eine Wanderung über den Pfad dauert etwa vier Tage. | A short downhill walk is the final section of the trail. |
| Auf der Wanderung zwischen Nahrungs und Fortpflanzungsgebieten bilden die Wale Gruppen von bis zu 16 Tieren. | The whale watching industry provides ecotourists and marine mammal enthusiasts the opportunity to see groups of gray whales as they migrate. |
| Naoh kehrt auf seiner Wanderung zu seinem Volk um, um Ika zu finden und trifft auf Hütten der Ivaka. | Growing impatient, Gaw and Amoukar go to find Naoh and are also captured by the Ivaka. |
| Wanderwege Eine der schönsten Wanderungen auf der Insel ist die Wanderung zum Port des Canonge bei Banyalbufar. | Walking routes One of the most beautiful walks around the island is the route to the Port des Canonge in Banyalbufar. |
| Sie waren nicht beirren, sie wurden nach vorne bewegen und so erzählten sie Weinberg auf eine Wanderung. | They were undeterred, they were moving forward and so they told Weinberg to take a hike. |
| Am Anfang ihrer Wanderung nehmen die beiden andere Wanderer wahr. | As they start, they see some other hikers passing by. |
| Dann eines Tages fast am Ende meiner Wanderung, sagte ich | So one day near the end of my journey, |
| Bisher dachte man, dieses Insekt würde die weiteste Wanderung zurücklegen. | Which, up until now has had the longest known insect migration. |
| RECHTSGRUNDLAGE Jeder Staat behält seine Zuständigkeit für die innerstaatliche Wanderung. | LEGAL BASIS each state retains full responsibility for migration within its frontiers. |
| Und diese Idee des Pausierens ist vielleicht die einzig wichtige Erkenntnis, die ich auf meiner Wanderung gelernt habe. | And this idea of pausing may be the single biggest lesson I took from my journey. |
| Die Wanderung der Gnus ist einer der auffälligsten Tierzüge der Welt. | The black wildebeest is native to the southernmost parts of the continent. |
| wurde Kamiros im Zuge der Ionischen Wanderung von dorischen Griechen gegründet. | During the prehistoric period the area was inhabited by Mycenaean Greeks. |
| Die Ab wanderung aus der Landwirtschaft war nicht rasch ge nug. | It is to be found in embryo in the Treaty of Rome. |
| Bericht Malangré über die Beschränkung der Ein wanderung im Vereinigten Königreich | A more basic reason is that a number of major exporting countries have needed to boost cereal crops tremendously in order to cope with import needs which are rapidly increasing. |
| Sie hüpfte auf der Wanderung zu ihm, und er hob den Kopf und schaute sie mit einem seltsamen Ausdruck. | She skipped down the walk toward him and he lifted his head and looked at her with a curious expression. |
| Ich war auf einer Wanderung mit noch ein paar Studenten und soweit ich mich erinnere, war ich sehr glücklich. | I was out on a walking trip with some other students... and as I remember it, I was very happy. |
| Genau das, was Ihr wunder Knöchel braucht, Collins, eine nette, lange Wanderung. | Just what that sore ankle of yours needs a nice, long hike. |
Verwandte Suchanfragen : Wanderung Auf - Auf Einer Wanderung - Lohn-Wanderung - Tarif Wanderung - Hauptstadt Wanderung - Jährliche Wanderung - Panorama-Wanderung - Wanderung Durch - Gehalt Wanderung - Wanderung Preise
