Übersetzung von "außerirdischen" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Schlüsselwörter : Aliens Alien Space Abducted Earth

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Zerstöre die einfallenden Außerirdischen	Blast the invading aliens
Wo sind diese Außerirdischen?	Where are these aliens?
Ich wurde von Außerirdischen gekidnappt.	I was abducted by aliens.
Ich wurde von Außerirdischen entführt.	I was abducted by aliens.
Ich wurde von Außerirdischen entführt.	I was abducted by extraterrestrials.
Er wurde von Außerirdischen entführt.	He was abducted by aliens.
Tom wurde von Außerirdischen entführt.	Tom was abducted by aliens.
Nun, was machen diese Außerirdischen?	Now, what were these aliens...
Er redete über die Außerirdischen.	He was talking about the space aliens.
B, verfolgen Sie Ihre Außerirdischen.	B, go after your aliens.
Für einen Außerirdischen vielleicht schon.	A person from another planet may disagree.
Diese Außerirdischen wollen die Menschheit versklaven.	These aliens want to enslave humanity.
Es wird keine außerirdischen Neandertaler geben.	You're not going to hear from alien Neanderthals.
Wir suchen Verständigung mit außerirdischen Intelligenzen.	We're interested in communication with extraterrestrial intelligence.
Meine Reaktion darauf war das Zeichnen und Malen von Außerirdischen, außerirdischen Welten, Robotern, Raumschiffen und all so was.	And so, my response to this was to paint, to draw alien creatures, alien worlds, robots, spaceships, all that stuff.
Marie fühlt, dass die Außerirdischen sie beobachten.	Mary senses the aliens are watching her.
Die Erde wird von außerirdischen Invasoren angegriffen.	The Earth is under attack by alien invaders.
Die meisten Außerirdischen wurden von Kindern gespielt.	The small aliens in the final scenes were played by local girls in Mobile, Alabama.
Sie sehen fast wie von Außerirdischen aus.	They're almost look alien.
Sind das die Worte Ihrer außerirdischen Freunde?	Whose words are those, your alien friends?
Die NASA kündigt den Fund außerirdischen Lebens an	NASA will announce the discovery extraterrestrial life
Sie wurde von Außerirdischen des Planeten Tatoeba entführt.	She was abducted by aliens from the planet Tatoeba.
Ich träumte, ich wäre von Außerirdischen entführt worden.	I dreamed I had been abducted by aliens.
Befindest du dich im Weltraum, entführt von Außerirdischen?	Are you in space, abducted by aliens?
Voyager hatte den ersten aktiven außerirdischen Vulkan entdeckt.	SAGAN Voyager had discovered the first active volcano beyond the Earth.
Und wie sollen wir mit den Außerirdischen reden?	so how are we going to talk to the aliens?
Tom erzählte Maria, er sei von Außerirdischen entführt worden.	Tom told Mary that he had been abducted by aliens.
Manche glauben, die Pyramiden wären von Außerirdischen gebaut worden.	Some believe that the pyramids were built by aliens.
Vielleicht sind ja unsere Gedanken eine Form außerirdischen Lebens.	Maybe the very ideas in our heads are a form of alien life.
Dann... haben wir eine Antwort von den Außerirdischen bekommen?	Then, did we receive a response from the aliens?
Wir werden als erste diese Außerirdischen zu Gesicht bekommen.	We'll be the first men on Earth to get a real look at these invaders from space.
Sie hieß Tamara De Treaux und spielte den Außerirdischen E.T.	The character was also based on his friend Tamara De Treaux, who played the title character in the 1982 film E.T.
Die Erde wird gerade ... Sie erlebt eine Invasion von Außerirdischen.	planet Earth was invaded by aliens.
Andererseits sind wir offenbar noch nicht von Außerirdischen besucht worden.	On the other hand, we don't seem to have been visited by aliens.
Vor einer Stunde hat er sich mit einem Außerirdischen getroffen.	An hour ago he met an alien.
Wenn die Außerirdischen hier ankommen, sind wir die primitive Zivilisation.	If the aliens come visiting, we're the primitive civilization.
Jeder Angriff gegen den außerirdischen Feind endete in einer Niederlage.	Every effort against their otherworld antagonists ended in the same rout.
Die Außerirdischen sind solange sie Menschengestalt haben an hellblauen Hemden erkennbar.	He is attacked by Robert, who has been eating the brains of the alien killed earlier by Barry.
Der eigentlich friedliche Besuch der Außerirdischen wurde von der Menschheit missverstanden.	Message from the aliens The film contains a cautionary message from the aliens.
Aber das ist nicht einfach eine Invasion von außerirdischen, intelligenten Maschinen.	But it's not just an alien invasion of intelligent machines.
Damit ich mit Außerirdischen kommunizieren kann, sollte ich das Binärsystem lernen.	In order to communicate with aliens, I should learn the binary system.
Und wo sind nun die Außerirdischen, die fliegenden Untertassen und die Strahlenwaffen?	And where are the aliens, the flying saucers, and the laser guns?
Manche glauben, dass die ägyptischen Pyramiden im Altertum von Außerirdischen errichtet wurden.	Some believe that the Egyptian pyramids were built by ancient aliens.
Aber er kam, weil es in der Nachricht um außerirdischen Eindringlingen ging.	But he came because the message spoke of alien invaders.
Ich habe getankt, und das Radio ist kaputt. Keine Außerirdischen für heute.	I put gas in the car and the radio's broken, so we can forget about the spaceman.

Display this page in English