Übersetzung von "asiatischer Herkunft" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Herkunft - Übersetzung :

Origin

Herkunft - Übersetzung :

Provenance

Asiatischer Herkunft - Übersetzung :

Of asian origin

Schlüsselwörter : Asian Descent Oriental Technician Female Origin Heritage Origin Origins Background

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

B. bei asiatischer Herkunft).	Agenerase oral solution should be used with caution if you have limited liver enzyme activity, kidney impairment or a genetically lower ability to metabolise alcohol (e.g.
B. asiatischer Herkunft) erfolgen (siehe Abschnitt 4.3).	Patients taking the oral solution, particularly those with renal impairment or with decreased ability to metabolise propylene glycol (e. g. those of Asian origin), should be monitored for adverse reactions potentially related to propylene glycol toxicity (i. e. seizures, stupor, tachycardia, hyperosmolarity, lactic acidosis, renal toxicity, haemolysis) (see section 4.3).
In diesem Konsortium ist Virgin Our Price gegenwärtig mit 20 Mentoren karibischer und asiatischer Herkunft vertreten.	There are currently 20 Caribbean and Asian mentors from Virgin Our Price.
Asiatischer Elefant	Asian elephant
Asiatischer Halbesel	Asiatic wild ass
Asiatischer Löwe	Asiatic lion
Als Britin asiatischer Herkunft habe ich aus erster Hand erfahren, welche schädlichen Auswirkungen der Rassismus auf Menschen und Gemeinschaften haben kann.	As a British Asian woman, I have experienced first hand the damaging effects racism can have on people and communities.
AsDF (Asiatischer Entwicklungsfonds)	Asian Development Fund
Asiatischer Nationalismus auf See	Asian Nationalism at Sea
Wie eine Vision asiatischer Geschichte, wie ein Bild aus asiatischer Heldenzeit, so reiten sie daher.	Like a vision of Asian history, like an image from heroic Asian times, they ride along.
Fester asiatischer Tofu Fester asiatischer Tofu (auf chinesisch schlicht als dòufu bezeichnet auf japanisch momendōfu , lit.	Firm tofu Firm tofu (called lǎo dòufu in Chinese , momen dōfu in Japanese, lit.
Ich habe Interesse an asiatischer Geschichte.	I am interested in Asian history.
Latinos, Amerikaner asiatischer Abstammung, Native Americans,	Latino, Asian American, Native American,
Sie ist eine US Amerikanerin asiatischer Abstammung.	She's an Asian American.
Er ist ein US Bürger asiatischer Abstammung.	He's an Asian American.
In einer Studie, die wir in Japantown, San Francisco, durchführten, haben wir sieben bis neunjährige Kinder von Angloamerikanischer und Asiatischer Herkunft ins Labor geholt und sie in drei Gruppen aufgeteilt.	In one study, which we ran in Japantown, San Francisco, we brought seven to nine year old Anglo and Asian American children into the laboratory, and we divided them up into three groups.
Thailand wurde einst als zukünftiger asiatischer Tiger gehandelt.	Thailand was once touted as a future Asian Tiger.
asiatischer Länder in der Gemeinschaft am 1. Januar 1991	Population by citizenship on 1 January 1992 total figures for Europe Africa America Asia
Ich tue dies übrigens auch hinsichtlich anderer asiatischer Länder.	In fact, I do this for other Asian countries too.
Eine geteilte Regierungsgewalt spielt auch in die Hände asiatischer Separatisten.	Divided government also plays into the hands of Asia's separatists.
Eine geteilte Regierungsgewalt spielt auch in die Hände asiatischer Separatisten.	Divided government also plays into the hands of Asia s separatists.
Asia Invest fördert die Teilnahme asiatischer Unternehmen an Europartenariat Veranstaltungen.	Asia Invest promotes the participation of Asian companies in Europartenariat events.
Aus asiatischer Sicht gelten Australien und Neuseeland vorerst als Fremdkörper.	In Asian eyes, Australia and New Zealand are still seen as foreign bodies.
Herkunft	Origin
Herkunft	Facility
Herkunft	Origin
Herkunft	N A
Herkunft	Nationality
Herkunft	Provenance
Im Gegensatz dazu, haben Kinder asiatischer Herkunft die beste Leistung erbracht, wenn sie glaubten, daß ihre Mütter die Entscheidung getroffen hätten, die zweitbeste wenn sie selbst entscheiden durften, und die schlechteste wenn Miss Smith entschied.	In contrast, Asian American children performed best when they believed their mothers had made the choice, second best when they chose for themselves, and least well when it had been chosen by Miss Smith.
NEW YORK Bevor ich UNO Generalsekretär wurde, war ich asiatischer Diplomat.	NEW YORK Before I became the UN s Secretary General, I was an Asian diplomat.
Als asiatischer Generalsekretär hoffe ich zu erleben, wie sich dies ändert.	As an Asian Secretary General, I hope to see this change.
Herkunft Die ethnisch sprachliche Herkunft der Xiongnu ist umstritten.	The ruler of the Xiongnu was called the Chanyu .
Ethnische Herkunft	Race
Ethnische Herkunft	12 Ethnic origin
Ethnische Herkunft	26 Ethnic origin
Herkunft der	Delegates' origin
Aristokratischer Herkunft.	Aristocratic ancestry.
Multikulturellen Herkunft?	Multicultural heritage?
tierische Herkunft	Animal
pflanzliche Herkunft	Vegetable
Geografischer Herkunft	range of competencies
Geografischer Herkunft	geographical origin
Herkunft Über die Herkunft der Aymara gibt es verschiedene Thesen.	It is most likely that the Inca had a strong influence over the Aymara region for some time.
Herkunft und Bedeutung Kennedy ist ein anglisierter Name gälischer Herkunft.	There are also an Irish Kennedy family and a Scottish Kennedy clan of Carrick in Ayrshire, which are unrelated to one another.

Display this page in English