Übersetzung von "angelehnt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Angelehnt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| angelehnt darauf einander gegenüber. | they shall recline, facing each other, |
| angelehnt darin auf Liegen. | They will be reclining therein on adorned couches. |
| angelehnt darauf einander gegenüber. | facing one another. |
| angelehnt darauf einander gegenüber. | Reclining face to face. |
| angelehnt darauf einander gegenüber. | Reclining on them, facing each other. |
| angelehnt darauf einander gegenüber. | reclining upon them, set face to face, |
| angelehnt darauf einander gegenüber. | Reclining thereon facing each other. |
| angelehnt darauf einander gegenüber. | Reclining thereon, face to face. |
| angelehnt darauf einander gegenüber. | Reclining on them, facing one another. |
| angelehnt darauf einander gegenüber. | reclining on them, arrayed face to face |
| angelehnt darauf einander gegenüber. | Reclining therein face to face. |
| angelehnt darauf einander gegenüber. | reclining on them, face to face. |
| Der Antrag ist angelehnt. | The request is rejected. |
| Die Haustür war nur angelehnt. | The door to the house was ajar. |
| Design angelehnt an Web BedienelementeName | Web widget style |
| Ich lasse die Türe angelehnt. | I'll leave the door ajar. |
| Sie sind angelehnt auf aufgereihten Liegen. | Reclining on couches ranged. |
| Sie sind angelehnt auf aufgereihten Liegen. | They will recline (with ease) on thrones arranged in ranks. |
| Sie sind angelehnt auf aufgereihten Liegen. | Reclining on ranged couches. |
| Angelehnt auf grünen Kissen und schönen Teppichen. | Reclining on green cushions and fine carpets. |
| Angelehnt auf grünen Kissen und schönen Teppichen. | Reclining on green cushions and beautiful fine carpets. |
| Angelehnt auf grünen Kissen und schönen Teppichen. | They will be reclining on plain green and beautifully printed cushions |
| Angelehnt auf grünen Kissen und schönen Teppichen. | Reclining on green cushions and beautiful carpets. |
| Angelehnt auf grünen Kissen und schönen Teppichen. | Reclining on green cushions and rich carpets excellent. |
| Angelehnt auf grünen Kissen und schönen Teppichen. | Reclining on green cushions and beautiful decorated carpets. |
| Angelehnt auf grünen Kissen und schönen Teppichen. | reclining upon green cushions and lovely druggets |
| Angelehnt auf grünen Kissen und schönen Teppichen. | Reclining upon cushions green and carpets beauteous. |
| Angelehnt auf grünen Kissen und schönen Teppichen. | Reclining on green cushions and rich beautiful mattresses. |
| Angelehnt auf grünen Kissen und schönen Teppichen. | Reclining on green cushions, and exquisite carpets. |
| Angelehnt auf grünen Kissen und schönen Teppichen. | They shall be reclining on green cushions and splendid carpets. |
| Angelehnt auf grünen Kissen und schönen Teppichen. | Reclining on green cushions and fair carpets. |
| Angelehnt auf grünen Kissen und schönen Teppichen. | Reclining on green cushions and lovely carpets. |
| Studien aus fünfzig Jahren 1991 Dunkle Tür, angelehnt. | Studien aus fünfzig Jahren 1991 Dunkle Tür, angelehnt. |
| Der Bau wurde an die bestehende Stadtmauer angelehnt. | After the Reformation, the building became property of the town. |
| Die Syntax ist sehr eng an die griechische angelehnt. | The syntax in particular is often copied directly from the Greek. |
| Diese ist vom Schwierigkeitsgrad an die B Skala angelehnt. | All these factors are regarded when giving it the grade. |
| Rzeczpospolita ist an den lateinischen Begriff res publica (Republik) angelehnt. | Rzeczpospolita () is a traditional name of the Polish State, usually referred to as (). |
| Sie und ihre Partnerwesen sind im Schatten auf Liegen angelehnt. | Together with their spouses, they shall recline on couches in the shade. |
| Sie und ihre Partnerwesen sind im Schatten auf Liegen angelehnt. | They and their spouses in shade, reclining on adorned couches. |
| Sie und ihre Partnerwesen sind im Schatten auf Liegen angelehnt. | They and their spouses will recline on couches in the shade therein. |
| Sie und ihre Partnerwesen sind im Schatten auf Liegen angelehnt. | They and their wives shall be in shades, reclining on raised couches. |
| Sie und ihre Partnerwesen sind im Schatten auf Liegen angelehnt. | They and their companions will recline on couches in the shade. |
| Sie und ihre Partnerwesen sind im Schatten auf Liegen angelehnt. | They and their wives are in shades, reclining on thrones. |
| Sie und ihre Partnerwesen sind im Schatten auf Liegen angelehnt. | they and their spouses, reclining upon couches in the shade |
| Sie und ihre Partnerwesen sind im Schatten auf Liegen angelehnt. | They and their spouses, in shade on couches shall be reclining. |
Verwandte Suchanfragen : Angelehnt An
