Übersetzung von "angeborenes Megakolon" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| toxischem Megakolon. | Toxic megacolon. |
| angeborenes oder idiopathisches angioneurotisches Ödem, | |
| wenn bei Ihnen eine akute Dickdarmerweiterung besteht (toxisches Megakolon) | if you have an abnormally large or distended colon (toxic megacolon) |
| Angeborenes oder idiopathisches Angioödem in der Anamnese | History of hereditary or idiopathic angioedema |
| Es gibt auch Kinder die ohne Arme geboren werden, genannt angeborenes Gliedmaßenfehlen . | There are also some children who are born without arms, called congenital limb deficiency. |
| Und das beinhaltet sowohl Angeborenes als auch Anerzogenes sowie das, was ich als Albtraum bezeichne. | And that includes nature, and nurture, and what I refer to as nightmares. |
| Es gibt auch ein eigenes angeborenes Standesgefühl, das einem sagt, was man tun soll und was man nicht tun soll. | We have a class instinct as to what should not be done. |
| Sie denken, daß Auswahlmöglichkeiten, durch die amerikanische Linse betrachtet, am besten ein angeborenes und universelles Verlangen in allen Menschen stillen. | They think that choice, as seen through the American lens best fulfills an innate and universal desire for choice in all humans. |
| Ein angeborenes Wissen oder Artengedächtnis erklärt bei allen Lebewesen die Fähigkeit, dass Neugeborene automatisch spezifische Details und Eigenschaften verstehen, die ihnen ihre Mutter nicht beibringen muss. | Innate knowledge or racial memory within all species is the understanding of newborns of all kinds to automatically know specific details and traits that the mother does not have to teach them. |
| Die Vertragsstaaten bekräftigen, dass jeder Mensch ein angeborenes Recht auf Leben hat, und treffen alle erforderlichen Maßnahmen, um den wirksamen und gleichberechtigten Genuss dieses Rechts durch Menschen mit Behinderungen zu gewährleisten. | States Parties reaffirm that every human being has the inherent right to life and shall take all necessary measures to ensure its effective enjoyment by persons with disabilities on an equal basis with others. |
| Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff, gegen Erdnuss oder Soja oder einen der sonstigen Bestandteile Harnretention Magenretention Nicht ausreichend behandeltes oder unbehandeltes Engwinkelglaukom Myasthenia gravis Schwere Einschränkung der Leberfunktion (Child Pugh Klasse C) Gleichzeitige Anwendung von starken CYP3A4 Hemmern bei Patienten mit mäßiger bis schwerer Einschränkung der Leber oder Nierenfunktion Schwere Colitis ulcerosa Toxisches Megakolon | Hypersensitivity to the active substance or to peanut or soya or any of the excipients Urinary retention Gastric retention Uncontrolled narrow angle glaucoma Myasthenia gravis Severe hepatic impairment (Child Pugh C) Concomitant use of potent CYP3A4 inhibitors in subjects with moderate to severe hepatic or renal impairment Severe ulcerative colitis Toxic megacolon. |
| Auch wenn der grundlegende Mechanismus und die Sicherheitsrelevanz dieses Ergebnisses nicht bekannt sind, sollten Kliniker ihr klinisches Urteilsvermögen walten lassen bei der Einschätzung, ob Rufinamid Patienten verordnet werden kann, bei denen das Risiko einer weiteren Verkürzung ihrer QTc Dauer (z.B. angeborenes QT Syndrom oder Patienten mit diesem Syndrom in der Familienanamnese) besteht. | Congenital Short QT Syndrome or patients with a family history of such a syndrome). |
Verwandte Suchanfragen : Angeborenes Recht - Angeborenes Talent - Angeborenes Potential - Angeborenes Glaukom - Angeborenes Verständnis - Zu Sein Angeborenes
